Téléchargez l'application
educalingo
artería

Signification de "artería" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARTERÍA

La palabra artería procede de artero.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARTERÍA EN ESPAGNOL

ar · te ·  · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Artería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTERÍA EN ESPAGNOL

définition de artería dans le dictionnaire espagnol

La définition de artería dans le dictionnaire est artifice, rusé qui est utilisé dans un but.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARTERÍA

batería · bisutería · cafetería · carpintería · cestería · charcutería · confitería · estantería · ferretería · floristería · infantería · juguetería · lotería · montería · paquetería · piratería · portería · puntería · repostería · tontería

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARTERÍA

artejo · artellería · artemisa · artemisia · artera · arteramente · arteria · arterial · arterioesclerosis · arteriografía · arteriola · arteriología · arteriosa · arteriosclerósico · arteriosclerosis · arteriosclerótica · arteriosclerótico · arterioso · arteritis · artero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARTERÍA

boletería · cantería · chocolatería · copistería · corsetería · cubertería · ebanistería · frutería · gasfitería · herboristería · hojalatería · hostería · mampostería · marquetería · peletería · platería · santería · soltería · talabartería · zapatería

Synonymes et antonymes de artería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARTERÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «artería» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTERÍA»

artería · amaño · ardid · artificio · astucia · emboscada · engaño · estratagema · fraude · malicia · marrullería · martingala · maña · picardía · traición · trampa · treta · triquiñuela · truco · emplea · para · algún · stedman · bilingüe · axillary · axilar · axillaris · azygos · vagina · ácigos · basilar · arteria · basilaris · brachial · braquial · brachialis · humerai · bronchial · bronquiales · ramos · libro · laboratorio · anatomía · fisiología · figura · sistema · circulatorio · vertebral · derecha · artería · subclavia · cayado · aórtico · aorta · torácica · descendente · arterias · intercostales · abdominal · radial · cubital · nbsp · pratica · teorica · cirugia · romance · latin · díxo · aneurísma · dílatacíon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de artería à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARTERÍA

Découvrez la traduction de artería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de artería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artería» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

动脉
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

artería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

artery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

артерия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

artéria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধমনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

artère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arteri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arterie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

動脈
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동맥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arteri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động mạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தமனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोहिणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arteria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tętnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

артерія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arteră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτηρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arterie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTERÍA»

Tendances de recherche principales et usages générales de artería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artería».

Exemples d'utilisation du mot artería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTERÍA»

Découvrez l'usage de artería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stedman bilingüe:
axillary a. (a. axilar), [artería axillaris, NA]. azygos a. of vagina (a. ácigos de la vagina). basilar a. (a. basilar), [arteria basilaris, NA]. brachial a. (a. braquial). [ arteria brachialis, NA]. A. humerai. bronchial a.'s (a. bronquiales). Ramos bronquiales.
‎1999
2
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
Figura 9.25 Sistema circulatorio hur Arteria vertebral derecha Artería subclavia derecha Artería axilar Cayado aórtico Artería braquial Aorta torácica descendente Arterias intercostales Aorta abdominal descendente Artería radial Artería cubital ...
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002
3
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
y f díxo : El aneUrísma es vna dílatacíon , d relaxacíon del artería , por la e Gal.li. de tum.pntcr , _ quai le cuela debaxo de la carne la sangre espirítual, la quai resurte y se derra- nat.c. u. ore au sent in ma y dístríbuye en diversas partes,y de la ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
4
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Se concibe según esto que la compresión sobre la he- rula debe ser de uso mas generalj, j algunas veces mas eficaz que la ¡compresión sobre una parte sana del curso de la artería. Bajo esta forma la compresión puede hacerse con el ...
Manuel Jimenez, 1844
5
Anatomía interactiva del sistema locomotor. Volumen I: ...
VASOS DEL MIEMBRO SUPERIOR Artería braquial (I) La artería tnaquial es la continuación de la artería axilar a par\_/de su paso por el borde inferior del músculo pectoral mayor, en que sale de la axila y entra en la región del brazo.
Begonya Torres i Gallardo, 2006
6
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
La artería femoral 63 qnltünt, de lodaí las arterias | plear indiferentemente ano ú otro método. En el caso músculos abdnttiinálé*!, fo qué éspóhé á herir esta' membrana. El. gruesas de los miembros, la qú • está mas espuesia ó •Ja acción de ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
7
Recambios protésicos de cadera
Vasos femorales comunes Anatomía La artería femoral común es la extensión de la artería ilíaca externa tras pasar ésta el ligamento inguinal. Discurre anterior y medial a la cápsula articular de la cadera de la cual es separada solamente por  ...
‎2000
8
Cirugia sagrada: methodo experimental racional que contra la ...
Pero fabrà fu merced , ínterin que me refponde, que entrando efta artería en eî muslo difunde tres , o quatro ramos íín nombre,, los que ramifican al cutís, y a los mu£ culos de la parte fu per íor, y anterior del femur^ Quatro, o cinco dedos-mas  ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1726
9
Nuevo tratado elemental de anatomia descriptiva y de ...
Al nivel de la horquilla esternal el tronco braquio-cefálico se divide en dos ramas : la artería carótida primitiva derecha y la artería subclavia derecha. No da ramas colaterales, y solo en casos muy raros se la ha visto dar orí- gen á la tiroidea ...
Alexandre Jamain, A. Verneuil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
10
Diccionario Mosby pocket de medicina, enfermería y ciencias ...
arteria occipital 127 ramas de la artería humeral profunda que nacen hacia la mitad del brazo y penetran en el conducto nutricio del húmero. arteria occipital ( occipital artery), arteria par, rama tortuosa de la carótida externa que se divide en  ...
Mosby, Mosby Staff, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orden Público | Roban en centro cultural La ArterÃa
La madrugada de este lunes sujetos entrarron al espacio cultural La Artería y se llevaron algunos objetos, denunció la directora del lugar. De acuerdo con ... «Diario de Colima, juin 16»
2
Escenario | Harán homenaje a Bindu Gross en La ArterÃa
... esencial en las artes de Colima, particularmente de la música, el saxofonista Bindu Gross será homenajeado este 22 de abril en el centro cultural La Artería. «Diario de Colima, avril 16»
3
Escenario | La ArterÃa rendirá homenaje a Bindu Gross
El centro cultural La Artería rendirá un homenaje al saxofonista Bindu Gross, y entre las actividades se encuentra la elaboración de un mural en las ... «Diario de Colima, mars 16»
4
Primer cateterismo cardiaco en Coatzacoalcos
“Hay otras entidades en el mismo espectro de obstrucción de arterías que no son infartos, pero que son anginas de pecho o síndrome sistémico agudo, que ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, mars 16»
5
El número de vizcainos que hacen sus compras en Bilbao aumenta ...
Imagen de la Gran Vía, artería principal de Bilbao, durante la época navideña. (Oskár González). Vista: Más texto; Más visual. Galería Noticia. Imagen de la ... «Deia, janv 16»
6
Nano-drones logran eliminar la grasa acumulada en las arterías
Unas nanopartículas que actúan como una especie de drones miniatura podrían eliminar las placas de colesterol acumulado en las arterias, según un estudio ... «El Comercio, févr 15»
7
Javier Aramendía se pierde el inicio de temporada
El navarro sufre una endofibrosis de la artería iliaca externa, por lo que será el ... La operación consiste en abrir por el abdomen y “reparar” la artería. Una vez ... «MARCA.com, janv 15»
8
'El río Magdalena será la principal artería logística'
“Actualmente solo transporta el 5 por ciento de la carga total del país, pero tiene potencial para convertirse en la principal arteria logística de Colombia”, afirmó. «Portafolio.co, nov 14»
9
La agencia s&p se muda como inquilino al reformado edificio de ...
La agencia de calificación crediticia standard and poor´s (s&p) ha alquilado una oficina de 1.300 m2 en el número 7 de esta artería de la capital. La firma ... «idealista news, févr 14»

IMAGES SUR «ARTERÍA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arteria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR