QUE SIGNIFIE ARTIFICIOSO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «artificioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de artificioso dans le dictionnaire espagnol
La définition de artificioso dans le dictionnaire espagnol est faite ou élaborée avec l'artifice, l'art et la compétence. Un autre sens de artificiel dans le dictionnaire est aussi déguisé, prudent, double. La definición de artificioso en el diccionario castellano es hecho o elaborado con artificio, arte y habilidad. Otro significado de artificioso en el diccionario es también disimulado, cauteloso, doble.
Cliquez pour
voir la définition originale de «artificioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARTIFICIOSO»
Découvrez l'usage de
artificioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
artificioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El ascensor
artificioso / The Ersatz Elevator
The woeful saga of the Baudelaire orphans continues as evil Count Olaf discovers their whereabouts at Esme Squalor's seventy-one bedroom penthouse and concocts a new plan for stealing their family fortune.
2
El superhombre de masas: Retórica e ideología en la novela ...
El reconocimiento artificioso es aquel en el que el personaje cae de las nubes
en el momento de la revelación, mientras que el lector sabe ya de qué va la cosa
. Ejemplo típico de esta categoría sería la sucesiva revelación de su identidad ...
Comencemos por fijar, contraponiéndolos, el sentido y uso de artificial y
artificioso, formal y formalista, según lo que hace falta para el tema «Música». «
Artificioso» o «formalista» no designará, contra su sentido y uso corriente, una ...
Juan David García Bacca, 1990
4
Diccionario de la lengua castellana
Aparato ó mecanismo artificioso para lograr un fin con mayor facilidad ó
perfección que por los medios ordinarios ó comunes; como el artificio de Juan
elo para elevar á Toledo las aguas del Tajo. || fig. Disimulo, astucia, cautela,
doblez.
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARTIFICIOSÍSIMO , MA. adj. sup. de artificioso. Artificiosissímus , valde admodum
artificiosas. ARTIFICIOSO , SA. adj. Lo hecho con mucho artificio , ó primor.
Artificialis , vel artificiosas. artificioso. Se aplica á la persona que usa de artificio ,
ó ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que artificioso, ca- lixt. y melib. fol. 107. Cumple á los servidores
obedecer con diligencia corporal , y no con artificiales consejos. 1>ia artificial. V.
Dia. memoria artificial. V. Memoria. ARTIFICIALMENTE, adv. de mod. Con
artificio.
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Artifice , se toma también por inventor , ó autor, V. El artifice de ese enredo fue N.
ARTIFICIAL , ó ARTIFICIOSO , adj. lo que está hecho con arte , ó artificio. Fr.
Artificiel. Lat. Ar- tificialis , artefaclus. It. Artifiziale. Artificial , V. Artificioso.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Diccionario de la lengua castellana
ARTIFICIAL, adj. Lo que se hace por arfe 6 industria del hombre. Industria , aut
ingenia factum. artificial, ant. artificioso. ARTIFICIALMENTE, adv. in. Con artificio;.
Artificióse. ARTIFICIAR, v. a. ant. Hacer con artificio alguna cosa. Arte et ingenio
...
9
Las armas abisinias: ensayos sobre literatura y arte del ...
Consiste en que éste se olvide de lo que es y se convierta en un escritor «
artificioso». «Artificioso» es, en el pensamiento de Unamuno, concepto antitético
de «popular»; enseguida veremos qué entiende Unamuno por escritor popular, ...
10
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Su traductor no debe ser rígido, no debe ser artificioso, no debe ser literario,
cierto; pero tampoco debe ser vulgar, no debe carecer de nobleza. He mostrado
cómo han fracasado los traductores de Homero al carecer de rapidez, al carecer
de ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTIFICIOSO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
artificioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El artificioso principio de autoridad
En esos propósitos de una genuina razón de Estado el gobierno no puede y no debe confundirlos con los que se desprenden de un artificioso principio de ... «Excélsior, juin 16»
Afanador: el dramatismo está en los detalles
Todas sus fotografías son resultado de un largo y minucioso ritual previo que incluye tomas, ensayos, y un artificioso trabajo con la escenografía y la pose. «Clarín.com, juin 16»
Cina: Tesoro Usa ammonisce contro l'indebolimento artificioso dello ...
Lo U.S. Secretary of the Treasury (il ministro del Tesoro Usa) Jacob Lew ha ammonito la Cina a non tornare indietro verso una politica dei cambi finalizzata al ... «La Stampa, juin 16»
'Madame Bovary': Un clásico con reparos
Falta autenticidad, pasión y alma y sobra un factor romántico que tiene mucho de artificioso y nada convincente. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Diario de Ibiza, juin 16»
Cómputo artificioso / Tlacuilo
(No se trata de atacar el tema de las recurrentes acusaciones de fraude, sino de algo más sutil, pero no menos importante). Si nos remitimos al cuadro ... «La Jornada Aguascalientes, mai 16»
Manel / Jo competeixo
'Jo competeixo' es una auténtica delicia de pop artificioso, entiéndase aquí artificioso en su sentido positivo: “elaborado con artificio, arte y habilidad”. El disco ... «Jenesaispop.com, avril 16»
La RAE explica por qué citar a 'diputados y diputadas' es artificioso ...
La Real Academia de la Lengua explica por qué estos desdoblamientos de las palabras resultan “artificiosos e innecesarios” desde el punto de vista lingüístico. «Lainformacion.com, mars 16»
'SRE tenía obligación de apoyar a Moreira'
Al parecer de Ramírez Marín, el caso de Moreira Valdés está resultando un “caos artificioso” por todos lados. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, févr 16»
Venezuela rechaza campaña mediática contra Poder Público ...
No es un secreto para la comunidad internacional el uso artificioso y de doble estándar que hacen agencias estadounidenses de un tema ampliamente ... «Aporrea, déc 15»
Ingmar Bergman y Orson Welles: enemigos íntimos
Esta era una formulación contraria al cine artificioso, basado en el montaje, y que mereció su mayor propagandista en Truffaut y su texto «Una cierta tendencia ... «Hoycinema, août 15»
