CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ATIPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atipo
tú te atipas / te atipás
él se atipa
nos. nos atipamos
vos. os atipáis / se atipan
ellos se atipan
Pretérito imperfecto
yo me atipaba
tú te atipabas
él se atipaba
nos. nos atipábamos
vos. os atipabais / se atipaban
ellos se atipaban
Pret. perfecto simple
yo me atipé
tú te atipaste
él se atipó
nos. nos atipamos
vos. os atipasteis / se atiparon
ellos se atiparon
Futuro simple
yo me atiparé
tú te atiparás
él se atipará
nos. nos atiparemos
vos. os atiparéis / se atiparán
ellos se atiparán
Condicional simple
yo me atiparía
tú te atiparías
él se atiparía
nos. nos atiparíamos
vos. os atiparíais / se atiparían
ellos se atiparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he atipado
tú te has atipado
él se ha atipado
nos. nos hemos atipado
vos. os habéis atipado
ellos se han atipado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había atipado
tú te habías atipado
él se había atipado
nos. nos habíamos atipado
vos. os habíais atipado
ellos se habían atipado
Pretérito Anterior
yo me hube atipado
tú te hubiste atipado
él se hubo atipado
nos. nos hubimos atipado
vos. os hubisteis atipado
ellos se hubieron atipado
Futuro perfecto
yo me habré atipado
tú te habrás atipado
él se habrá atipado
nos. nos habremos atipado
vos. os habréis atipado
ellos se habrán atipado
Condicional Perfecto
yo me habría atipado
tú te habrías atipado
él se habría atipado
nos. nos habríamos atipado
vos. os habríais atipado
ellos se habrían atipado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atipe
tú te atipes
él se atipe
nos. nos atipemos
vos. os atipéis / se atipen
ellos se atipen
Pretérito imperfecto
yo me atipara o me atipase
tú te atiparas o te atipases
él se atipara o se atipase
nos. nos atipáramos o nos atipásemos
vos. os atiparais u os atipaseis / se atiparan o se atipasen
ellos se atiparan o se atipasen
Futuro simple
yo me atipare
tú te atipares
él se atipare
nos. nos atipáremos
vos. os atipareis / se atiparen
ellos se atiparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube atipado
tú te hubiste atipado
él se hubo atipado
nos. nos hubimos atipado
vos. os hubisteis atipado
ellos se hubieron atipado
Futuro Perfecto
yo me habré atipado
tú te habrás atipado
él se habrá atipado
nos. nos habremos atipado
vos. os habréis atipado
ellos se habrán atipado
Condicional perfecto
yo me habría atipado
tú te habrías atipado
él se habría atipado
nos. nos habríamos atipado
vos. os habríais atipado
ellos se habrían atipado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atípate (tú) / atipate (vos)
atipaos (vosotros) / atípense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
atipándome, atipándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATIPAR»
Découvrez l'usage de
atipar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
atipar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Aticismo, met. Attica eloqúenlia. | Grtim. Locución peculiar del dialecto átícu.
Aticismo. Gram. ATIMBORAD", DA. p: p. de Âtimboràr r Añmbnraríc. ATIMDOllAR.
a. fam. ATIPAR, por Emborrar. ¡| ЛТНИВШАП- SÊ. r. fam. ATIPARÍA.. ATIONAD,
DA.
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HARTAZGO. HARTAMENTE, adv. mo. Excesivamente. Exce- ñwmau. HARTAR,
a. Satisfacer, saciar el apetito de comer 6 beber. Se usa también como recíproco,
Atipar, a/arfar. § mel. Satisfacer el gusto ó deseo de alguna cosa. Atsatiar. | met.
3
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Atipar- Atarantar. A/oomtar, seducir, ltenar de cascos. Atarantat. Alborotado,
tolondron. V. Aturdit. Lo picat de la tarántula. Atarantado. Atatxonar. Clavar ab
talxas. Tachonar, clavetear. En lo sen- tit de umplirmott una cosa. Embutir.
Alaurich.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
4
Ser més feliç i competent a la feina
No vol dir tampoc –i això és essencial– atipar-te d'objectius i objectius, grans i
petits, per acabar estressati ofegat amb tanta planificació! Al contrari, és donar
sentit a la teva vida, a les teves activitats i a la teva feina. No es tracta, per
exemple, ...
5
Món dels infants en els contes, El. Anàlisi psicopedagògica
Es va ben atipar, i després, quan es va fer de dia, va emprendre la marxa altra
vegada. El comportament de la cabreta no pot ser més maternal: primer l'acaricia
i després l'alimenta. Fins i tot podríem entendre el cop de fregar-se amb ell, ...
Lluís Folch i Soler, 2006
6
Miradas y voces: Investigación sobre la educación ...
Hay cuatro palabras, es una expresión. 4. M. Busca una paraula que tingui la a.
4. M. Busca una palabra que tenga la a. 5. N. M'atipo. (Atipar-se, verbo reflexivo
que puede traducirse por 'hartarse') 6. M. Atipo, comença per la lletra A, oi? 6.
Isabel Solé Gallart, Juli Palou Sangrà, Joan Perera Parramon, 2008
7
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
La relació troponímica entre dos verbs es pot expressar a través de la fórmula «X
és una manera de Y», com ja havia observat Cruse.7Per exemple, anar, volar i
nedar són maneres de moure's, i devorar, pasturar i atipar-se són maneres de ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
8
Romeo i Julieta. Otel·lo . Macbeth
Però, no tingueu por; dóna l'Escòcia per atipar la vostra voluntat tant, que,
comptant només amb els béns propis, estareu satisfet. I és suportable tot això,
sospesat amb les virtuts. MALCOLM. Però, si no en tinc cap! De les que escauen
a un ...
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ATIPAR. v. a. Hartar , rellenar. Cibo replere. ATIPARSE, v. r. Tupirse, hartarse,
atiborrarse. Infarcire se cibo. ATIPAT,DA. p. p. Harto , tupido, rellenado. ATIRIZIA.
s. f. ant. V. Ictericia. ATLANTIC, adj. Atlántico. Atl anticue. ATLAS, s. m. Atlas.
Atlas ...
10
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Allí, tota la bruixeria es redueix a atipar-se de dátils confitats. A l'endemá, ella
confesará i s'acabaran les bruixeries. La rondalla de Tabarca resulta ben
innocent, pero hi ha elements que la relacionen amb tipus com ara els [746A], [
746B], Por ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATIPAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
atipar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cleveland aconsegueix la proesa i s'emporta el títol de la NBA
El partit va tenir tot allò que fa de l'esport alguna cosa més que una excusa per atipar-se de cervesa i parlar pels descosits quan no es té res a dir. Si la resta de ... «El Periódico de Catalunya, juin 16»
Tu tries: el viral del mes o la vida de cada dia
Per això tanta emoció viral trossejada i compartida no ens acaba d'omplir, i ens en comencem a atipar. La fatiga ens salvarà de convertir-nos en ionquis de la ... «ARA, juin 16»
El teatre que es cou
Per menjar i no atipar-se, que diuen els gurmets. Per repetir sense por a l'empatx, que deia el meu avi davant els macarrons de la meva mare. M'agrada saber ... «El Periódico de Catalunya, mai 16»
Partidisme i el futur que empal·lideix
El ciutadà ho percep i comença a atipar-se i allunyar-se'n. I s'adona, davant el trist espectacle, que els que haurien de liderar i donar exemple estan pensant, ... «El Periódico de Catalunya, mai 16»
Si vol dreta, voti esquerra
Aquella que sosté que abans de ficar (el vot a l'urna) convé atipar-se a prometre; i després de ficat ja es veurà si es compleix alguna cosa del que es promet. «Diari de Girona, mai 16»
La generació 'talent show' ocupa Eurovisió
Es va resignar a formar-se com a dentista mentre preparava el seu primer disc, aprofitant la tirada del programa, fins que se'n va atipar i va marxar a França, ... «El Periódico de Catalunya, mai 16»
5 motius per veure la nova de 'Capità Amèrica'
Interpretat per Tom Hollant, el fill de Naomi Watts a 'Lo imposible', és un xaval adolescent, que deu atipar-se de cremes antigranets i que amb prou feines dóna ... «Time Out Barcelona, mai 16»
La deriva austríaca
... formava la tradicional entesa entre socialdemòcrates i democristians per repartir-se durant dècades tots els nivells de poder fins a atipar l'electorat, torna a les ... «ARA, avril 16»
Els homes, els gossos i els somnis
El somni d'una mula pakistanesa després d'un dia de feina, el somni d'un escarabat de femer o el d'una mosca a dintre un nínxol, després d'atipar-se. «ARA, mars 16»
Cinc llocs per atipar-se de xocolata desfeta a Barcelona
Ara que finalment el temps s'ha alineat amb aquesta estació, us recomanem diferents llocs a Barcelona per atipar-vos d'aquest tresor procedent del cacau. «EL PAÍS Catalunya, févr 16»
