Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bañil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAÑIL

La palabra bañil procede de baño.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAÑIL EN ESPAGNOL

ba · ñil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAÑIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bañil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAÑIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bañil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bañil dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bañil signifie bañadero. En el diccionario castellano bañil significa bañadero.

Cliquez pour voir la définition originale de «bañil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BAÑIL


albañil
al·ba·ñil
añil
ñil
arañil
a·ra·ñil
cabañil
ca·ba·ñil
escañil
es·ca·ñil
gañil
ga·ñil
guadañil
gua·da·ñil
guañil
gua·ñil
legañil
le·ga·ñil
pañil
pa·ñil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BAÑIL

baña
bañadera
bañadero
bañado
bañador
bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezana
bañezano
bañista
baño
bañón
bao
baobab
baptismal
baptismo
baptista
baptisterio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BAÑIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
ñisñil
perfil
portátil
textil
toñil
útil

Synonymes et antonymes de bañil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAÑIL»

bañil bañadero origen dignidad caza otra hallé rafíro devn íauali famofo dôde bañaua codas noches ttauayfaiiapor montecillo feñal hazia barro monte quan falia altura tenia admire baxo nbsp dignitad madrid franc martinez halle rasirode lauali famoso dóde todas lasnoches enrraua salia señal quando admir boadilla pueblo historia escorrentía supone cauce natural vallelargo alimentado torrenteras buscan valle abajo más amplio destino aguas cerca fuente bañil actualmente desaparecida existía puente así enciclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de bañil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAÑIL

Découvrez la traduction de bañil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bañil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bañil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Bañil
1325 millions de locuteurs

espagnol

bañil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bañil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bañil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bañil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bañil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bañil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bañil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bañil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bañil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bañil
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bañil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bañil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bañil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bañil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bañil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bañil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bañil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Банилів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bañil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bañil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bañil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bañil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bañil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bañil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAÑIL»

Le terme «bañil» est communément utilisé et occupe la place 50.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bañil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bañil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bañil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAÑIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bañil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bañil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bañil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAÑIL»

Découvrez l'usage de bañil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bañil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origen y dignidad de la caza
Otra vez hallé vn rafíro devn íauali famofo, dôde fe bañaua codas las noches, y en- ttauayfaiiapor vn montecillo,yla feñal que hazia con el barro por el monte, que iba quan- do falia del bañil, de la altura que tenia me admire , y por baxo del  ...
Juan Mateos, 2008
2
Origen y dignitad de la Caza. - Madrid, Franc. Martinez 1634
Otra vez halle vn .rasirode vn lauali famoso, dóde se bañaua todas lasnoches, y enrraua y salia por vn montecillo, y la señal que hazia con el barro por el monte, que iba quando salia del bañil, de la altura que tenia me admir?: , y por baxo ...
Juan-Mateos Ballestero, 1634
3
Boadilla del Monte, un pueblo con historia
En la escorrentía que supone el cauce natural de Vallelargo, alimentado por torrenteras que buscan valle abajo el más amplio destino de las aguas, cerca de la fuente El Bañil, actualmente desaparecida, existía el puente del Rey. Así era ...
Patricio Fernández Sánchez
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Por la longitud y anchura del bañil se viene en conocimiento de su tamaño i también se puede juzgar de él por el rastro que dexa á la salida del bañil, porque toca con su cuerpo á las ramas , y yerbas , en las quales se limpia » de suerte ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Compendio de historia universal
A cierto eclesiástico que en un acto de cólera quitó la vida á un al bañil se le formó proceso , y el rey no se mezcló en él de modo alguno. Los jueces en atención á los fueros y privilegios del clero pronunciaron su sentencia , suspendiendo al ...
Louis Pierre Anquetil, 1832
6
Proyceto de Educacion Agropecuaria Tercera Etapa, Paraguay
7.2 Taller de Al bañil en a Herramientas o Equipo Balde de 15 lts. Brocha Cuchara de al bañil de 8" Cuchara de al bañil grande Espátula Plomada de 400 gramos Martillo 0.600 Kg. Metro doble Nivel de 18" Pincel de 2" Pincel de 5" Brocha ...
7
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
DIADESMIS. Individua navicularia in fascias elongatas (biconvexas) arele conjuncta; apertura media: singulares et terminales bina dis- tinetce. Diadeshis KOtzing , Die Sieseltch. Bañil., p. 109. 1. Mtiaeleatni* f Iteré». D. tevis articulis diámetro ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1852
8
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Por la longitud y anchura del bañil se viene en conocimiento de su tamaño ; también se puede juzgar de él por el rastro que dexa á la salida del bañil, porque toca con su cuerpo á las ramas , y yerbas , en las quales se limpia • de suerte , que ...
‎1788
9
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Por la longitud y anchura del bañil se viene en conocimiento de su tamaño ; también se puede juzgar de él por el rastro que dexa á la salida del bañil, porque toca con su cuerpo á las ramas , y yerbas , en las quales se limpia ¡ de suerte , que ...
10
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
que tenía hecha para si el jabalí viniese, y estando sentado más de cien pasos del bañil sentí al anochecer venir el jabalí (de lo cual me alegré mucho); veníase el monte abaxo quebrando algunos palos, que era el monte muy espeso; y así ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAÑIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bañil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newell's dio la sorpresa en Posadas
Además, Posadas Futsal también se quedó con el primer chico de cuartos al imponerse por 5-3 sobre Real Bañil, en otro resultado más que abierto para las ... «Olé, juil 16»
2
Itapúa, Posadas Futsal y Newell´s sacaron ventaja en la serie de ...
Por último, Posadas Futsal también se quedó con el primer chico de cuartos al imponerse por 5-3 sobre Real Bañil. Hoy viernes desde las 22.30, comenzará a ... «TerritorioDigital.com, juil 16»
3
Futsal: Lencería Julieta y Puerto Rico abren los cuartos de final
La actividad continuará el jueves cuando se midan Posadas Futsal y Real Bañil, Itapúa Tenis Club vs. GB Asociados, y por último Yacaré Futsal ante Newell´s ... «Noticiasdel6.com, juin 16»
4
Se disputó el repechaje en el Club San Martín
En primer turno La Celeste eliminó a Real Bañil. Luego el equipo del Chuzo Streri tuvo un gran sprint final y doblegó a Sarmiento para alcanzar los cuartos. «Diario Democracia, juin 16»
5
Resumen oficial del campeonato en el Club San Martín
Resumen oficial del campeonato en el Club San Martín. Torre Babel-Los Indios, Sarmiento-La Pérgola y Real Bañil-La Celeste juegan el repechaje. «Diario Democracia, juin 16»
6
Terminó la fase regular en el club San Martín
Formación de Real Bañil, que ayer derrotó a La Celeste. Tras jugarse la última fecha de la fase regular del campeonato local de maxibasquetbol que organiza ... «Diario Democracia, juin 16»
7
Ganó La Torre de Babel y logró acomodarse
Canasta del Noroeste 42 vs La Jaula del Tío 54. Pronto Pago 56 vs Real Bañil 50. Domingo Torre de Babel 70 vs Los Indios 56. Libre: Sarmiento Próxima fecha «Diario Democracia, mai 16»
8
La Jaula del Tío, imparable
Real Bañil 57 vs Maxijunin 53. Torre de Babel 73 vs Las Morochas 60. La Pérgola 45 vs La Jaula del Tío 72. Pronto Pago 69 vs Los Indios 54. Libre: La celeste «Diario Democracia, mai 16»
9
Canasta del Noroeste se subió a la punta del campeonato
Detalle: Ayer Pronto Pago 70 vs La celeste 60. La Pérgola 57 vs Canasta del Noroeste 64. Real Bañil 74 vs Sarmiento 70. Hoy 10 Los Indios vs La Jaula del Tío «Diario Democracia, mai 16»
10
La Jaula del Tío es líder e invicto en San Martín
Real Bañil 56 vs Canasta del Noroeste 60. Maxijunín 88 vs La Celeste 84. Domingo Pronto Pago 60 vs Torre de Babel 53. Los Indios 74 vs Sarmiento 62 «Diario Democracia, mai 16»

IMAGES SUR «BAÑIL»

bañil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bañil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/banil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z