Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banzón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANZÓN EN ESPAGNOL

ban · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Banzón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «banzón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de banzón dans le dictionnaire espagnol

La définition de banzón dans le dictionnaire est une petite boule d'argile utilisée pour les jeux d'enfants. En el diccionario castellano banzón significa bola pequeña de barro que sirve para juegos infantiles.

Cliquez pour voir la définition originale de «banzón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANZÓN


balanzón
ba·lan·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
entenzón
en·ten·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANZÓN

banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquillo
banquina
banquisa
ban
bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
baña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Synonymes et antonymes de banzón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANZÓN»

banzón bola pequeña barro sirve para juegos infantiles zoonosis enfermedades transmisibles comunes hombre jerbos cambio infección manifiesta sintomatología similar banzón infecciones hepatica roedores producen daños proporcionales carga parasitaria leves nbsp propuestes etimolóxiques entender dende beccus picu pudo formase verbu güei esistente becar bicar pegar suavemente bolu cola otru surdiría deverbal bicu participios fuertes celu cantu gaviotes perlina blanca redondina como espluma romper pedreru quedemos ablucaos bonome piénsalo muncho raro ladio home tamos naufragaos polizanclón qué esperabes tien temas castizos tenía apellido simbólico señor significaba

Traducteur en ligne avec la traduction de banzón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANZÓN

Découvrez la traduction de banzón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de banzón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banzón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

班松
1325 millions de locuteurs

espagnol

banzón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banzón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Banzon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банзон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banzon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banzon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banzon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banzon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banzon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Banzon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Banzon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banzon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banzon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banzon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banzon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banzon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banzon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banzon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Банзон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banzon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banzon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banzon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banzon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banzon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banzón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANZÓN»

Le terme «banzón» est rarement utilisé et occupe la place 103.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banzón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de banzón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banzón».

Exemples d'utilisation du mot banzón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANZÓN»

Découvrez l'usage de banzón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banzón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...
En jerbos, en cambio, la infección se manifiesta por una sintomatología similar a la del hombre (Banzón, 1982) Las infecciones por C. hepatica en los roedores producen daños proporcionales a la carga parasitaria: las infecciones leves ...
Pedro N. Acha, 2003
2
Propuestes etimolóxiques
Al mio entender dende beccus 'picu' pudo formase'l verbu güei esistente *becar - * bicar 'pegar suavemente (al bolu cola bola, al banzón con otru banzón etc.), d'u surdiría'l deverbal bicu, y los participios fuertes bicu, -a, -o 'en celu ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
3
Cantu de gaviotes
Una perlina blanca, redondina como un banzón, blanca como la espluma al romper nun pedreru... ¡Quedemos ablucaos! BONOME: Piénsalo... Ye muncho raro... LADIO: Home, tamos naufragaos, polizanclón, qué esperabes. Too tien una ...
Pablo Rodríguez Medina
4
Temas castizos
(El reo tenía un apellido simbólico, era el señor Gar- banzón, con lo que se significaba su nacionalidad. En la cabeza llevaba un tricornio de papel, en la mano una espada de madera. Además de esto, patillas y entrecejo sombrío. Profería ...
Julio Caro Baroja, 1980
5
Las caracolas de Nerja
Sin embargo, el príncipe de Bar- banzón, Capitán General del Reino de Galicia, me ha notificado que la Reina, Nuestra Señora doña María Luisa, ha dado órdenes al Consejo de Indias en el sentido de que el quinto real sea despachado a ...
Miguel Ángel Sangermano
6
Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...
te la Edad Media a lo largo del mar del Norte (tales como flamenco, bra- banzón. limburgués. holandés, etc.), a partir de los que se originará un neerlandés suprarregional. A partir del siglo XIII. los dialectos flamencos jugaron un papel ...
Gelu Marín González, 2000
7
El bable de Cabranes
(R.) banielludu Lo que tiene muchas, muy grandes o muy visibles les banielles. banzón Bola de jugar los niños. bañal Pila de fregar en la cocina. (A. : 'artesa para comer los cerdos'.) bañar Mover algo en el bañu o criba. Hacer este , , 2 María ...
María Josefa Canellada, 1944
8
Conceyu d'Amieva: parroquia d'Amieva
Amieva. Arquín, L': Terrén en forma d'arquín nun colláu. Amieva. Azoreda, L': Finca con corte. Amieva. Banzón del Texu, El: Curves repentines en La Senda l' Arcedianu, Barcanes, Les: Finca con corte. Amieva. Barcineda: Na raya d'Amieva .
Xosé Lluis García Arias, 1997
9
España en El Comercio Marítimo Internacional (siglos ...
... Cía Pedro Christiani y Cía David de León Gregorio Hugo y Cía Guillermo Martínez y Cía Casa Liberos y Philipina Bici y Cía Ignacio Banzón Francisco Chaparro Juan de Scamlin y Cía 1 Para los avatares del comercio francés en España en.
Carlos MARTÍNEZ SHAW, Marina ALFONSO MOLA, 2010
10
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
Mansfeld (Pedro-Ernesto, conde de) 304 304 207. — Ligne (Juan de), conde de Aremberg, barón de Bar- banzón 304 v 304 v 208. — Barbanzón (Pedro de), señor de Werchin y Jeumont. . . 305 305 LINAJES ESCUDOS Folios Folios 209 .
Real Academia de la Historia (Spain), Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA, Antonio de Vargas-Zúñiga y Montero de Espinosa Siete Iglesias (marqués de)

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANZÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banzón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Los dos joyeros para los que trabajé me avalaron para que les ...
Con todo el cariño, aquellos presos nos hacían banzones pero estaban cocidos al sol, no al fuego, y rompían más fácilmente. Cuando ganabas un banzón y te ... «La Nueva España, mai 12»

IMAGES SUR «BANZÓN»

banzón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banzón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/banzon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z