Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bereber" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEREBER

La palabra bereber procede del árabe marroquí berber, la cual a su vez procede del árabe clásico barbar, voz de origen onomatopeya.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BEREBER EN ESPAGNOL

be · re · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEREBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bereber peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEREBER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bereber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bereber dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Berbère dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la Barbarie naturelle. Une autre signification de Berber dans le dictionnaire se rapporte à ou liée à cette région de l'Afrique. Berbère est également dit de l'individu de la race qui habite l'Afrique du Nord depuis les déserts de l'Egypte à l'océan Atlantique et des rives de la Méditerranée à l'intérieur du désert du Sahara. La primera definición de bereber en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Berbería. Otro significado de bereber en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de África. Bereber es también se dice del individuo de la raza que habita el África septentrional desde los desiertos de Egipto hasta el océano Atlántico y desde las costas del Mediterráneo hasta el interior del desierto del Sahara.

Cliquez pour voir la définition originale de «bereber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BEREBER


absorber
ab·sor·ber
adsorber
ad·sor·ber
beber
be·ber
caber
ca·ber
camember
ca·mem·ber
deber
de·ber
desbeber
des·be·ber
embeber
em·be·ber
haber
ha·ber
lamber
lam·ber
reabsorber
re·ab·sor·ber
resaber
re·sa·ber
resorber
re·sor·ber
saber
sa·ber
sobrebeber
so·bre·be·ber
sorber
sor·ber

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BEREBER

berceo
bercera
bercería
bercero
berceuse
bercial
berciana
berciano
beréber
berebere
bereco
berengaria
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenada
berenjenado
berenjenal
berenjenín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BEREBER

acceder
alquiler
aprender
ayer
beréber
conocer
cualquier
ber
hacer
impúber
ber
mujer
poder
primer
ber
ser
tener
ver
volver
wéber

Synonymes et antonymes de bereber dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEREBER»

bereber caballo cultura primera lengua española natural berbería otro perteneciente relativo esta región áfrica bereber también dice individuo raza habita septentrional desde desiertos egipto hasta océano atlántico costas mediterráneo interior desierto sahara fonética fonología ritos nupciales pueblo rudimentos rifeño sociedad marroquí sobre teoría pasión esclavo contratado para urdir traición duquesa viuda lucha mantener legado entre ellos irrefrenable será capaz brianda encinares ducado intacto fiel dictados estructuras tribales precoloniales marruecos egipcios bereberes guanches vascos poblaciones hablan □□□□□ grupos hablaban desaparecido actualidad negrita aislados illllllll antiguos limites espacio nbsp origen escritura líbico canarias euskera arcaico extensión parentescos

Traducteur en ligne avec la traduction de bereber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEREBER

Découvrez la traduction de bereber dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bereber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bereber» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

柏柏尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

bereber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Berber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हज्जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البربرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

берберский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bérbere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berbère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berberisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルベル人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베르베르 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Berber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

berber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्बर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Berberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berbero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Berber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

берберський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

berber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arabiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bereber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEREBER»

Le terme «bereber» est communément utilisé et occupe la place 29.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bereber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bereber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bereber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEREBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bereber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bereber» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bereber en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEREBER»

Découvrez l'usage de bereber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bereber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pasión Bereber
Un esclavo bereber contratado para urdir una traición, una duquesa viuda en lucha por mantener su legado... y entre ellos, una pasión irrefrenable. ¿Será capaz Brianda de Encinares de mantener su ducado intacto y ser fiel a los dictados ...
Gema Samaro, 2012
2
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
C) Poblaciones que hablan bereber. □□□□□ Grupos que hablaban bereber y que han desaparecido. Grupos que hablan bereber en la actualidad. En negrita, grupos aislados que hablan bereber. (Illllllll) Antiguos limites del espacio que ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000
3
El euskera arcaico: extensión y parentescos
Pero no está de más hacer constar la lejanía aparente entre bereber y euskera. Ya hemos visto sin embargo que a Tovar le parecía que el bereber era, entre todas, la lengua más próxima al euskera: «No hay (...) más próximo pariente del  ...
Luis Núñez Astrain, 2004
4
Quaderns de la Mediterrania Cuademos del Mediterraneo
Sin remontarnos a principios de siglo, podemos decir que, desde 1962 en particular, el reconocimiento de la cultura bereber representa uno de los problemas esenciales planteados al Estado.17 Desde entonces ha prevalecido en Argelia la ...
5
Historia de España
«El fondo del idioma bereber es la jerigonza de un pueblo salvaje, careciendo de voces para espresar conceptos abstractos , y teniendo que tomarlos del arábigo. Para ellos no adolece el hombre de pereza ni de muerte, sino que es ...
Carlos ROMEY, 1839
6
Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos
En el libro Egipcios, bereberes, guanches y vascos (4) se estudian las raíces de la(s) lengua(s) bereber(es) y se demuestra que quizás el bereber se pudiera incluir (como el vasco) dentro de las lenguas vivas dene-caucásicas y más ...
Antonio Arnáiz Villena, Jorge Alonso García, 2001
7
Etnografía de Marruecos: Bereber, Cabilas de Marruecos, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 39.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
Cuenca (ÁlvaREZ DELgado, 1987 y 1989), obligue a replantear la existencia de otra zona de poblamiento bereber, diferenciada por sus cerámicas, que puede extenderse por el Sistema Ibérico (AcIÉn, 1993. 168-9); queda también sin ...
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
9
Maestro y discípulo: fundamentos culturales del ...
cosa coránica, pero lo justo para no borrar su rudeza de joven jinete, de hecho casi caballero.21 Una aproximación familiar construye un bereber, un país bereber, una religión bereber. Éste es el mapa. Todo queda fijado en el espacio de la ...
Abdellah Hammoudi, 2007
10
España contra España: los nacionalismos franquistas
Para el preso de Alicante, la lucha entre la constante germánica y la bereber, dominada y resentida, explicarían el resto de la Historia de España. Y en un ejercicio digno del peor racismo reaccionario, no dudaba en identificar con la primera ...
Ismael Saz, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEREBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bereber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acusada de asfixiar a sus dos hijos por una superstición bereber
Entre lágrimas Ikram, de origen bereber, se ha derrumbado en el alegato final. Está acusada de matar a dos de sus hijas, bebés, y de intentarlo con una tercera. «TeleCinco.es, juin 16»
2
La acusada de asfixiar a sus hijas en un rito bereber lo califica de ...
Habría realizado un rito bereber para evitar que un Djinn o genio se introdujera en las menores. Su ímpetu a la hora de declarar ante la Audiencia de Zaragoza ... «El Periódico de Aragón, juin 16»
3
Argana, sabor morisco y bereber
El tayín es la cazuela de barro de origen bereber con su tapadera con forma de pirámide y el nombre de sus platos más afamados como los tayin de cordero ... «La Opinión de Murcia, juin 16»
4
Muestra reivindica artesanía bereber y suma talleres sobre técnica ...
La exposición 'Igudman. Renacimiento de un mito compartido' reivindica en la sede de la Biblioteca de Andalucía de Granada la artesanía bereber con una ... «La Vanguardia, mai 16»
5
Miles de argelinos se manifiestan por la cultura bereber
Argel, 20 abr (EFE).- Miles de argelinos se manifestaron en dos marchas organizadas por activistas bereberes con motivo de la celebración del doble ... «La Vanguardia, avril 16»
6
Agadir, en bereber granero
El conductor del cómodo autocar que te devuelve a Marrakech prefiere la música pop de los Beatles a la aborigen bereber; a tu izquierda, a tu compañero de ... «Las nueve musas, mars 16»
7
Argelia reconoce la lengua bereber tras medio siglo de lucha
El Alto Comisionado de la Amazighidad (HCA), un organismo oficial encargado desde 1995 de la promoción de la lengua bereber, se felicitó de la oficialización ... «Lainformacion.com, févr 16»
8
Feliz 2966 para la comunidad Amazigh, una celebración bereber ...
feliz 2966 Año Nuevo Bereber Amazigh Feliz años 2966 para la comunidad melillense Amazigh. El también conocido como 'Yennayer' no suele celebrarse por ... «La Luz de Melilla, janv 16»
9
Las autoridades marroquíes prohíben la creación de una partido ...
Rabat, 5 nov (EFE).- Las autoridades marroquíes han prohibido la creación de un partido político bereber porque consideran que esta fundando sobre una ... «La Vanguardia, nov 15»
10
Una prótesis para Itto, una niña bereber que perdió una pierna por ...
@Noudiari/ La ONG Dignidad Ibiza, colabora en una iniciativa solidaria para que una niña bereber, Itto, pueda conseguir una prótesis que sustituya la pierna ... «Nou Diari, août 15»

IMAGES SUR «BEREBER»

bereber

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bereber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bereber-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z