Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bestezuela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESTEZUELA EN ESPAGNOL

bes · te · zue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTEZUELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bestezuela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESTEZUELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bestezuela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bestezuela dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bestezuela signifie de la bête. En el diccionario castellano bestezuela significa de bestia.

Cliquez pour voir la définition originale de «bestezuela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BESTEZUELA


azuela
zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cazuela
ca·zue·la
costezuela
cos·te·zue·la
jovenzuela
jo·ven·zue·la
ladronzuela
la·dron·zue·la
lanzuela
lan·zue·la
mozuela
mo·zue·la
mujerzuela
mu·jer·zue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
pontezuela
pon·te·zue·la
portezuela
por·te·zue·la
pozuela
po·zue·la
serrezuela
se·rre·zue·la
vejezuela
ve·je·zue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
verdezuela
ver·de·zue·la
zarzuela
zar·zue·la
zuela
zue·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BESTEZUELA

besana
besante
besar
besico
beso
best seller
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BESTEZUELA

abuela
aquela
calabazuela
chiquizuela
choquezuela
duela
escuela
grosezuela
indezuela
magarzuela
manezuela
manuela
netezuela
pernezuela
porquezuela
ronzuela
secuela
suela
terrezuela
terzuela

Synonymes et antonymes de bestezuela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BESTEZUELA»

bestezuela quiere decir bestia bestezuela placer amor novísimo lengua castellana árabe para designar rubicundez piel producida acción frió bessánem bestalé germ banco bestar pron sentabse beslieta beslióla animal cuadrúpedo béstia bestiela bestiola bcstiola quadrupcs edis hombre rudo ignorante rudis stolidus albab asno jumento alitor asinus raza bronce wuata wuara aigrettes sombreros femeninos cordilleras altas desaparecido chinchilla porque nadie ocurrió ingente riqueza crianza delicada pampas arrimadas cordillera nbsp nuevo bestialmente rima ganado besticcinola bestczuela tonto bestioxaccio

Traducteur en ligne avec la traduction de bestezuela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESTEZUELA

Découvrez la traduction de bestezuela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bestezuela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bestezuela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

野兽
1325 millions de locuteurs

espagnol

bestezuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scumbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीस्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوان صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beastie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beastie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beastie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beastie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beastie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beastie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビースティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소심한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beastie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beastie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியெஸ்டீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beastie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beastie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beastie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beastie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beastie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beastie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beastie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beastie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beastie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beastie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bestezuela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTEZUELA»

Le terme «bestezuela» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bestezuela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bestezuela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bestezuela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESTEZUELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bestezuela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bestezuela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bestezuela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BESTEZUELA»

Découvrez l'usage de bestezuela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bestezuela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Voz árabe para designar la rubicundez de la piel, producida por la acción del frió . Bessánem. BESTALÉ. ra. germ. banco. BESTAR8E. v. pron. germ. sentabse. BESTEZUELA. f. dim. Beslieta, beslióla. BESTIA, f. Animal cuadrúpedo. Béstia.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BESTEZUELA. f. d. Bestiela, bestiola Bcstiola, e. BESTIA, f. Animal cuadrúpedo. Bestia. Quadrupcs, edis. || met. El hombre rudo é ignorante. Bestia. Rudis, stolidus. | de albab- da. El asno 6 jumento. Bestia 6 animal de alitor da. Asinus, i.
Pere Labernia, 1861
3
Raza de bronce: Wuata Wuara
aigrettes 6 para sombreros femeninos; en las cordilleras altas ha desaparecido la chinchilla, porque a nadie se le ocurrió ver una ingente riqueza en la crianza de la delicada bestezuela; ' en las pampas arrimadas a la cordillera van ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
4
Nuevo diccionario italiano-español
Bestialmente. Bas-rima, s. т. Ganado. BESTICCINOLA, s. f. Bestczuela. | Tonto. BEsTIoLA, s. f. Bestezuela. | Tonto. BEsTiOxAcCIO, s. т. Animalazo. BESTIoNE, в. т. Animalazo. BESTINOLA,s./`. Bestezuela. l Tonto. BasTiUoLo,a.m.Bestezuela.
‎1860
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Bestialidad, s.f. V- Bruta lidad [ment Bestialmente , ad. bestiale- Bestiecica , cilla , cita,zuela , s. f. V. Bestezuela Best ion , s. ni. grosse bite V. Bastion Besucador, s. m. baiseur Besucar, v. a. baisotter Besugada,í./. repas fail avec des besugos ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Vida de Scalabrini Ortiz
¡Pobre bestezuela! Más tardó en los aprontes, en el atavío de sus escenas, en el ensayo de sus truculencias que en ser ultimada por las embestidas de la crítica. Con 33. Ramón Doll. Ensayos y críticas. 1929. 34. Julián Centeya. La musa ...
Norberto Galasso, 2008
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... en berza, blés en herbe Berzaza , s. f. gros chou Besa manos , s. m. baisemain Besana , s. f, premier sillon Besar, v. a. baiser Besico, ito, s. m. petit baiser Beso , s. m. baiser Bestezuela, s. f. petite béte, bestiole Bestia , s. f. bête || Gran bestia, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Poesía y prosa selectas
una bestezuela en un tapiz, que procura confundirse con el color del fondo o entre algunos árboles desmesurados. " ¿No lo creéis así? " -preguntó, antes de hundirse de nuevo en su silencio. Frente a ella las líneas rojas y negras de la ...
Eliseo Diego, 2004
9
Aliento de justos, espejo de perfectos, consuelo de ...
... y determinaron entonces partir luego á casa de Isabel, previniendo sin dilacion la recamara para el viage , que todo se vino á reducir á alguna fruta, pan y unos pocos pececillos que la traxo el santo Joseph, y en una humilde bestezuela...
María de Jesús, 1770
10
Crimen y castigo
‐El caballo bayo ‐dice a grandes voces‐ se lo llevó hace poco Mathiev, y esta bestezuela es una verdadera pesadilla para mí. Me gusta pegarle, palabra de honor. No se gana el pienso que se come. ¡Hala, subid! lo haré galopar, os aseguro ...
Fiodor Dostoevski, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTEZUELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bestezuela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Síntomas de la estupidez
Pero el hombre, bestezuela innoble, mientras abona sus plantas con amor y vacuna a sus vacas y las arropa y les hace oír música de Mozart, les destruye a ... «Correo del Caroní, juin 16»
2
El moralismo animalista
Los pobres elefantes que nadie lava amorosamente tres veces a la semana. Los latigazos a los tigres, que no te han hecho nada, oh terrible bestezuela bípeda. «La Opinión de Tenerife, mai 16»
3
[RECAP CON SPOILERS] Juego de tronos 6×4, desconocido ...
Y Tyrion que no aparca la guasa nunca, replica: “A mí como un bestezuela deforme. Su desprecio es su debilidad”. juego-tronos3. KHALEESI 'ON FIRE' «Revista Cinemania, mai 16»
4
Sobre el amor y el poder
Aspecto compartido con Safo cuando lo significa como “bestezuela amarga y dulce”; con Ortega, por considerarlo una imbecilidad transitoria; con Sófocles, ... «Listín Diario, févr 16»
5
La cocina huasa que hay que probar EN SAN FELIPE Y LOS ANDES
Finalmente llegó la única garzona, a la que pedimos algún conejo de la carta, que se especializa en esta bestezuela. ¡No había conejo! (Partió la garzona ... «Economía y Negocios online, janv 16»
6
No desquitan gran sueldo que ganan
Tal pareciera que la más humilde e ignorante bestezuela del campo tuviera más sabiduría que todos ustedes juntos, que se empeñan en desperdiciar la vida ... «Periódico Zócalo, déc 15»
7
Diálogo entre alumno y profesor
... amigos tal vez los hallases ensartados en los colmillos de alguna bestezuela; luego te pasearías por la discoteca del ruido y de la furia de la jungla universal. «Información, nov 15»
8
El cerebro de tus hijos: instrucciones de uso
... del cerebro reptiliano: ¿qué padre no ha asistido con asombro a la transformación de su hijo, agotado al final de la jornada, en una bestezuela ingobernable? «El Correo, oct 15»
9
La guardería: ¿qué hago?
El seguro no sé, pero ¿el material?, ¿qué material?, si mi hijo ni escribe, ni pinta, ni camina todavía, ni nada...es una pequeña bestezuela, fuerte como una mula ... «El Mundo, oct 15»
10
Toro de la Vega: disfrutar matando tiene que tener castigo
La gente valiente no va por ahí hincando lanzas en la carne de una bestezuela que ha sido criada por un mayoral que dice que tiene una buena salud y que es ... «Cuarto Poder, sept 15»

IMAGES SUR «BESTEZUELA»

bestezuela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bestezuela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bestezuela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z