Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pozuela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POZUELA EN ESPAGNOL

po · zue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POZUELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pozuela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POZUELA


azuela
zue·la
bestezuela
bes·te·zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cazuela
ca·zue·la
costezuela
cos·te·zue·la
jovenzuela
jo·ven·zue·la
ladronzuela
la·dron·zue·la
lanzuela
lan·zue·la
mozuela
mo·zue·la
mujerzuela
mu·jer·zue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
pontezuela
pon·te·zue·la
portezuela
por·te·zue·la
serrezuela
se·rre·zue·la
vejezuela
ve·je·zue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
verdezuela
ver·de·zue·la
zarzuela
zar·zue·la
zuela
zue·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POZUELA

potrillo
potro
potrosa
potroso
povisa
poya
poyal
poyar
poyata
poyato
poyete
poyo
poza
pozal
pozalero
pozanco
pozo
pozol
pozole
pozuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POZUELA

abuela
aquela
calabazuela
chiquizuela
choquezuela
duela
escuela
grosezuela
indezuela
magarzuela
manezuela
manuela
netezuela
pernezuela
porquezuela
ronzuela
secuela
suela
terrezuela
terzuela

Synonymes et antonymes de pozuela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POZUELA»

pozuela actualizacion configuracion mantenimiento reparacion ciudad romana castilla mancha captación aguas sistema pozuela encuentra cuenca arroyo afluente tajo galería subterránea filtrante fondo barrancos cabecera coincide fuente peña gaceta madrid huerta sitio vega morales renta trdin obispo patronato juan torres haza pago pérez aranda nbsp bandos proclamas toledo decimonónico

Traducteur en ligne avec la traduction de pozuela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POZUELA

Découvrez la traduction de pozuela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pozuela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozuela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pozuela
1325 millions de locuteurs

espagnol

pozuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pozuela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pozuela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pozuela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pozuela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pozuela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pozuela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pozuela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pozuela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pozuela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pozuela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pozuela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pozuela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pozuela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pozuela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pozuela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pozuela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pozuela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pozuela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pozuela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pozuela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pozuela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pozuela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pozuela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pozuela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozuela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZUELA»

Le terme «pozuela» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pozuela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pozuela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozuela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POZUELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pozuela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pozuela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pozuela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POZUELA»

Découvrez l'usage de pozuela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozuela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ciudad romana en Castilla-La Mancha
La captación de aguas del sistema de Pozuela se encuentra en la cuenca del arroyo de Pozuela, afluente del Tajo, en una galería subterránea filtrante en el fondo de uno de los barrancos. Su cabecera coincide con la fuente de La Peña.
Gregorio Carrasco Serrano, 2012
2
Gaceta de Madrid
Una huerta, sitio de la vega dé los Morales, renta 166 rs Una huerta , sitio del j. trdin del Obispo, del patronato de Juan de Torres , renta 450 rs Una haza en la huerta del pago de Pozuela, del patronato de Juan Pérez de Aranda, renta 190 rs u ...
3
Bandos y proclamas del Toledo decimonónico
tecimiento del abastecimiento de agua potable, desde la debesa de "propios" del Ayuntamiento titulada "Pozuela". Debesa sita en el zona sur del término de Toledo, entre el camino de la ermita del Valle, el cerro de los Palos y las debesas ...
Luis Lorente Toledo, 1996
4
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
En 1518 Alvar López de Villavicen- cio recibió de Bartolomé Núñez de Villavicencio y de doña Beatriz, su mujer, todas las tierras que nos avemos e tenemos e poseemos en el aldea que dicen de Pozuela, término desta dicha gibdad, ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
5
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo [de Madrid]
/167 v. (Testigo: Pedro Garcia del Granado, escrivano publico de la villa de Madrit.) /168 r. . . dixo que podia aver fasta sesenta años que bive en Madrit e sabe el dicho lugar de Pozuela e la dicha dehesa; e sabe e oyo dezir a otros omes ...
6
Historia de Madrid y de los pueblos de su provincia
Cuando los cristianos reconquistaron la villa vieron la pozuela y ciertas fortalezas que habían hecho sus primitivos pobladores y la dieron el nombre de Pozuela de las Torres, cambiándose tiempo adelante la primera o en e; esto es, Pezuela ...
Juan Ortega Rubio, 2011
7
La Diócesis de Cádiz: De Trento a la Desamortización
Los demás inventarios, sin embargo, nos revelan una situación económica mucho más precaria, puesto que la relación de sus propiedades revela una relativa pobreza, siendo un caso muy representativo el de Domingo Joseph Pozuela: un ...
Arturo Morgado García, 2008
8
Las Aguas de Espana y Portugal
El agua de los viajes Pozuela y Santa Ana es muy aireada, se enturbia poco por ebullición y marca 52° hidrotimétricos, dejando un residuo sólido por evaporación de 0'42 gramos por litro, formado por cloruro, carbonato y sulfato cálcico con ...
Horacio Bentabol y Ureta
9
Historia de la imperial ciudad de Toledo, cabeza de su ...
... Pozuela Nuetia,y; Pozuela Vieja, la de lan Pedro Sahelices, la del Soto del Lo bo, la de Higares.la de Cabrahigo,la de P edrola, lade Pedro,' {illa,la de las Ciciones,la del Moro,la del P oço l.al`o es famoé fa agua:'I`ambien lo es la del poço ...
Pedro de Rojas, 1654
10
La picota: Crímenes y castigos en el país castellano en los ...
La qual dicha carta el dicho pedro de luxan dixo que presentaua en el dicho concejo para los notificar de commo el dicho sennor Rey auia apartado e esimt- do déla juridicion desta villa e su tierra a los dichos lugares pozuela e palomero con ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZUELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pozuela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abierto el plazo de inscripción para la II Media Maratón Cigarral del ...
Recorrido: Salida desde el interior del Cigarral Del Ángel hacia la zona de La Bastida, La Oca, San Jerónimo, Ronda de El Valle, La Pozuela, Cigarral Viñedos ... «El Digital de Castilla la Mancha, sept 16»
2
Plan de trabajo municipal para acabar con ratas y cucarachas
Mañana, está previsto que el “plan de trabajo” continúe en Pozuela, ya en el extrarradio. “Conforme acaban unos se hacen otros”, indicó a este periódico la ... «Diario Jaén, août 16»
3
Fallece Maxi Díaz, presidente de honor del Club de Pádel Pozuela
Gran consternación ha causado entre los socios y simpatizantes la muerte de Maxi Díaz, presidente de honor del Club de Pádel Pozuela y conocido profesor ... «ABC.es, juil 16»
4
Moralzarzal y Alpedrete ponen en marcha sendos de programas de ...
Para poder beneficiarse de esta iniciativa, el vecino o comerciante que lo desee solo tienen que personarse en las oficinas de la Policía Local (calle Pozuela 7) ... «Aquí en la Sierra, juil 16»
5
Alpedrete inicia el programa “vacaciones tranquilas”
... del mismo, los vecinos deben personarse en las oficinas de la Policía Local (calle Pozuela, 7), cumplimentar una solicitud y entregar una copia de las llaves. «Diario Noroeste, juil 16»
6
El perro que atacó de muerte a un niño se encontraba atado
Cartel colocado en la puerta de la parcela del Pago Pozuela en la que ocurrieron ... de un perro en la parcela que su abuelo tiene en la zona de Pago Pozuela. «Diario Jaén, juin 16»
7
El perro de la agresión mortal a un niño en Jaén es de cruce y se ...
... forma mortal a un niño de entre cuatro y cinco años de edad este viernes en una parcela propiedad de su abuelo en la zona residencial de Pago de Pozuela, ... «La Vanguardia, juin 16»
8
Decretan tres días de luto por la muerte del niño atacado por un ...
Señal de advertencia de perros en la finca en la que ayer por la tarde fue atacado un niño de cuatro años por un perro en la urbanización Pago de Pozuela. «EFE, juin 16»
9
Fallece un niño tras sufrir el ataque de un perro en una parcela de ...
... como consecuencia del ataque de un perro del que ha sido víctima en una parcela propiedad de su abuelo en el barrio de Pago de Pozuela, en Jaén capital. «Deia, juin 16»
10
Mor un nen per l'atac d'un gos a Jaén
El succés va tenir lloc divendres cap a les set del vespre quan el menor estava amb el seu avi en una casa a la urbanització Pago de Pozuela on hi havia una ... «El Periódico de Catalunya, juin 16»

IMAGES SUR «POZUELA»

pozuela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozuela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pozuela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z