Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "betabel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETABEL EN ESPAGNOL

be · ta · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betabel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETABEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «betabel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
betabel

Beta vulgaris

Beta vulgaris

Beta vulgaris, dont les noms communs sont la betterave, beterrada, les betteraves, les betteraves, les betteraves, bettes à blanc, beteraba et betarava, est une plante de la famille Chenopodioideae maintenant inclus aussi dans la famille Amaranthaceae. Il existe de nombreuses variétés d'espèces cultivées. Le plus connu est la betterave de jardin. Cependant, les autres comprennent la feuille appelée acre suisse et betterave à sucre qui est très importante dans la production de saccharose. Il existe trois sous-espèces reconnues de betteraves. Tous cultivées appartiennent à la sous-espèce vulgaire mais son ancêtre, la sous-espèce maritima également appelé la betterave mer se trouve surtout dans la Méditerranée, sur la côte atlantique de l'Europe et de l'Inde. La troisième sous-espèce appelée adanensis se trouve en Grèce et en Syrie. La variété de table est de racines épaisses, rouges et charnues, qui sont consommées principalement cuites; La couleur est due à deux pigments, la bétacyanine et la bêtaxanthine, qui sont indigestes, colorent le bolus, les excréments et l'urine de cette couleur. Beta vulgaris, cuyos nombres comunes son remolacha, beterrada, betarraga, beterraga, betabel, acelga blanca, beteraba y betarava, es una planta de la familia Chenopodioideae que ahora también se incluye en la familia Amaranthaceae. Existen numerosas variedades de la especie que son cultivadas. La más conocida es la remolacha de jardín. Sin embargo las otras incluyen la hoja llamada acelga y la remolacha azucarera que es muy importante en la producción de sacarosa. Hay tres subespecies de remolacha reconocidas. Todas las cultivadas pertenecen a la subespecie vulgaris pero su antepasado, la subespecie maritima también llamada remolacha de mar se encuentra sobre todo en el Mediterráneo, en la costa atlántica de Europa e India. La tercer subespecie llamada adanensis se encuentra en Grecia y Siria. La variedad de mesa es de raíces gruesas, rojas y carnosas, que se consumen principalmente cocidas; el color se debe a dos pigmentos, la betacianina y la betaxantina, que resultan indigeribles, tiñen el bolo alimenticio, los excrementos y la orina de ese color.

définition de betabel dans le dictionnaire espagnol

La définition de la betterave signifie la betterave. En el diccionario castellano betabel significa remolacha.
Cliquez pour voir la définition originale de «betabel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BETABEL


arambel
a·ram·bel
babel
ba·bel
bel
bel
cascabel
cas·ca·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
cimbel
cim·bel
decibel
de·ci·bel
escabel
es·ca·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
mirabel
mi·ra·bel
nebel
ne·bel
nobel
no·bel
rabel
ra·bel
zumbel
zum·bel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BETABEL

beta
betabloqueador
betabloqueante
betarraga
betarrata
betatrón
betel
beterava
bética
bético
betijo
betlehemita
betlehemítica
betlehemítico
betlemita
betlemítica
betlemítico
betonera
betónica
betulácea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BETABEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Synonymes et antonymes de betabel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BETABEL»

betabel beneficios zanahoria manzana jugo calorias recetas remolacha propiedades beta vulgaris cuyos nombres comunes beterrada betarraga beterraga acelga blanca beteraba betarava planta familia chenopodioideae ahora también incluye rubor betabel naturista salud consulta rápida victor manuel cruz hernandez susana alvarez donald elemento curativo nbsp cultivo para gastritis colitis tomar prepararlo vaso crudo colar veces día guanábana caso inflamación colon toma azotea escritores mexicanos siglo novela obtuvo premio quot agustín yáñez luis márquez vázquez periodista profesión escrito cuento trama ágil estructurada base diálogos

Traducteur en ligne avec la traduction de betabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETABEL

Découvrez la traduction de betabel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de betabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betabel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

红菜头
1325 millions de locuteurs

espagnol

betabel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beetroot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुकंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذر الشمندر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свекла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz de beterraba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীট-পালং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

betteraves rouges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ubi bit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rote Bete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビートの根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근대의 뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beetroot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rể củ cải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीट झाडाचे मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pancar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbabietola rossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буряк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfeclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντζάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödbeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødbeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de betabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETABEL»

Le terme «betabel» est communément utilisé et occupe la place 34.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «betabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de betabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «betabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «betabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «betabel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot betabel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BETABEL»

Découvrez l'usage de betabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. ELEMENTO CURATIVO BETABEL (REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL ( REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL (REMOLACHA) BETABEL ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Gastritis y colitis
Betabel: tomar jugo de betabel y zanahoria, prepararlo con 1 1/2 vaso de jugo de zanahoria y !/4 de jugo de betabel, tomar crudo y sin colar. Betabel: tomar jugo tres veces al día. Guanábana: en caso de inflamación del colon se toma un ...
Abel Cruz, 2001
3
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Con su novela Rubor de betabel, obtuvo el premio "Agustín Yáñez". Luis Márquez Vázquez, periodista de profesión, ha escrito también cuento y novela. En Rubor de betabel, novela con una trama ágil, estructurada a base de diálogos, relata ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
4
100 Recetas Light / 100 Light Recipes: Bajas En Calorias/ ...
Preparación. Cocinar dos de las tres betabeles, pelarlas y cortarlas en lonjas. Picar la betabel restante. Preparar un aderezo con el aceite, el vinagre, la mostaza, la cebolla rallada, el tomillo y las alcaparras, y salpimentarlo. Mezclar bien con ...
Margaret Bread, 2004
5
Alimentos Que Ayudan a Prevenir y Combatir Enfermedades
El betabel tiene la reputación de poseer poderes curativos contra el dolor de cabezay otros dolores, también algunos naturistas lo recomiendan para estimular el sistema inmunológico y prevenir el cáncer, sin embargo no hay pruebas ...
Gloria Garc a., Gloria García, 2012
6
Poder Curativo de Los Jugos, Ei
Preparación y uso: El durazno mejora notablemente el sabor del extracto de zanahorias y betabel. El alto contenido de magnesio y potasio del durazno, complementados por el calcio de la zanahoria y el hierro, manganeso y estroncio del ...
Guillermo Murray Prisant, 1997
7
Menús vegetarianos
57 Ensalada de betabel Arroz verde Calabacitas rellenas Ensalada de betabel 2 tazas con betabel crudo rallado fino o cocido cortado en cuadritos 2 cditas. de cebolla picada finamente 1/4 de taza con yoghurt o crema agria 1 cda. de jugo de ...
Julia Maitret, 2001
8
Produccion de Hortalizas
La remolacha, también llamada betabel o betarraga en algunos países, es una hortaliza del grupo de raíces para siembra directa, y se distingue por su color morado o púrpura y por los anillos concéntricos vistos en corte transversal.
9
Producción de hortalizas
La remolacha, que en algunos países la llaman también betabel o beterraga, es una hortaliza del grupo de raíces para siembra directa, y se distingue por sus hojas de verde intenso, pecíolos rojos o púrpura y sus raíces globosas de color ...
Ernesto Casseres, 1980
10
Anorexia
Abel Cruz. Jugos protectores contra las enfermedades dermatológicas © Apio, manzana y betabel. © Apio, zanahoria, manzana, perejil, betabel y germen de trigo. © Betabel, zanahoria, apio, espinaca y perejil. © Betabel, zanahoria, espinaca ...
Abel Cruz, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme betabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con el empleo de edulcorante obtenido de betabel, científicos ...
El isomalt es un sustituto del azúcar descubierto en la década de 1960 y que se obtiene a partir de sacarosa (azúcar común), principalmente del betabel, del ... «Investigación y Desarrollo, juin 16»
2
Jugo de betabel, fórmula para correr
Pese a que se trata de una verdura rica en azúcares, el betabel, al igual que las verduras de hoja verde (lechuga, espinaca, arúgula y apio), es rico en nitratos. «Medio Tiempo.com, avril 16»
3
Risotto de betabel
Para cocinar los betabeles regulares, remover las hojas (conservar en agua fría para mantenerlos frescos), dejando un tallo de dos centímetros. Colocarlos en ... «Food and Travel México, mars 16»
4
Pasta fregula con salsa picada de betabel, espinacas, pollo y queso ...
Picar el pollo en trozos más o menos pequeños y servir junto con la pasta fregula, la salsa picada de betabel y los limones a un lado para exprimir sobre la ... «Food and Travel México, mars 16»
5
Ensalada con macarela, gelatina de betabel y crema de rábano ...
Para la gelatina, licuar el betabel junto con el vinagre, el azúcar, la sal y un chorrito de agua hasta obtener un puré. Colar para eliminar cualquier residuo ... «Food and Travel México, mars 16»
6
Soufflé de tres quesos y betabel golden
Acomodar los gajos de betabel y las rodajas de queso de cabra firme sobre la mezcla. En un tazón pequeño, mezclar el resto de las hojas de mejorana, los ... «Food and Travel México, mars 16»
7
Betabel fortalece el sistema óseo
El betabel contiene importantes niveles de calcio que fortalecen el sistema óseo, por ello es altamente recomendado para las mujeres que sufren ... «NTR Zacatecas .com, mars 16»
8
Ensalada de betabel.
El betabel mezclado con queso hacen un platillo fresco y original. Preparación. 1. Poner a cocer los betabeles en una cacerola a fuego medio-alto con ... «TV Notas, févr 16»
9
Betabel o remolacha: un vegetal con múltiples beneficios
Los datos divulgados por la USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) colocan al betabel o remolacha como un vegetal con múltiples ... «Terra Argentina, nov 15»
10
5 razones que te harán amar al betabel
El betabel es uno de mis alimentos favoritos, me encanta desde su color hasta su textura, pero he notado, al platicar con mis pacientes, que es un alimento que ... «Diario Digital Juárez, oct 15»

IMAGES SUR «BETABEL»

betabel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/betabel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z