Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mirabel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIRABEL

La palabra mirabel procede del francés mirabelle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIRABEL EN ESPAGNOL

mi · ra · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRABEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mirabel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIRABEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mirabel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mirabel dans le dictionnaire espagnol

La définition de mirabel dans le dictionnaire est une plante herbacée de la famille des Quenopodiaceae, pyramidale, avec une tige branchue de six à huit décimètres de hauteur, feuilles alternes, entières, très petites et de petites fleurs, verdâtre, en groupes axillaires . Une autre signification de mirabel dans le dictionnaire est aussi tournesol. La definición de mirabel en el diccionario castellano es planta herbácea de la familia de las Quenopodiáceas, de forma piramidal, con tallo ramoso de seis a ocho decímetros de altura, hojas alternas, enteras, muy menudas, y flores pequeñas, verdosas, en grupos axilares. Otro significado de mirabel en el diccionario es también girasol.

Cliquez pour voir la définition originale de «mirabel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIRABEL


arambel
a·ram·bel
babel
ba·bel
bel
bel
betabel
be·ta·bel
cascabel
cas·ca·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
cimbel
cim·bel
decibel
de·ci·bel
escabel
es·ca·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
nebel
ne·bel
nobel
no·bel
rabel
ra·bel
zumbel
zum·bel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIRABEL

mira
mirabelle
mirable
mirabolano
mirabolanos
miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraglo
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIRABEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Synonymes et antonymes de mirabel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIRABEL»

mirabel planta herbácea familia quenopodiáceas forma piramidal tallo ramoso seis ocho decímetros altura hojas alternas enteras menudas flores pequeñas verdosas grupos axilares otro también girasol mirabel retazos historia huella templarios tradiciones populares salieron supervivientes entonando cánticos nuestra señora feliz inesperada solución caso pues nadie esperaba escapar vida apurado trance ante virgen juraron egoísmo pasado nbsp biblioteca autores españoles julio hermano porcia madre leonardo caballero bravonel lacayo lisardo galán laura dama mocedades rodrigo hebnan díaz personas cintio riela dramaticos contemporaneos lope vega

Traducteur en ligne avec la traduction de mirabel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRABEL

Découvrez la traduction de mirabel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mirabel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mirabel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

布拉斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

mirabel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mirabelle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mirabelle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميرابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мирабель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mirabelle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mirabelle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mirabelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mirabelle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mirabellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미라벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirabelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mirabelle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mirabelle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mirabelle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mirabelle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mirabelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mirabelle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мірабель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mirabelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορόμηλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirabell-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mirabelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mirabel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRABEL»

Le terme «mirabel» est assez utilisé et occupe la place 23.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mirabel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mirabel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mirabel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIRABEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mirabel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mirabel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mirabel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIRABEL»

Découvrez l'usage de mirabel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mirabel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La huella de los templarios: tradiciones populares del ...
Salieron los supervivientes de Mirabel, entonando cánticos a Nuestra Señora por la feliz e inesperada solución del caso, pues nadie esperaba escapar con vida del apurado trance. Y ante la Virgen juraron que, por su egoísmo pasado, ...
Rafael Alarcón Herrera, 2004
2
Biblioteca de autores españoles
JULIO, tu hermano. PORCIA, madre de los (lot. LEONARDO, caballero. BRAVONEL, lacayo. LISARDO, galán. LAURA, dama. LAS MOCEDADES DEL CID RODRIGO, EL CID. HEBNAN DÍAZ, ,. PERSONAS. CINTIO, galán. MIRABEL , riela.
Bonaventura Carles Aribau, 1857
3
Dramaticos contemporaneos de Lope de Vega: Colección ...
PORCIA, madre de los dos. LEONARDO, caballero. BRAVONEL, lacayo. LISARDO, galán. LAURA, dama. COMEDIA FAMOSA DE LAS MOCEDADES DEL CID (PRIMERA PARTE.) DE. PERSONAS. CINTIO, galán. MIRABEL , viejo. ISBELLA ...
Mesonero Romanos, 1857
4
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
HOMBRE 3." No vi hombre tan valiente. HOMBRE i." No hay enconada serpiente Que en el rigor se le iguale. Sal» día ventana MIRABEL, viejo, con un candelero. MIRABEL. Qn« es en la calle recelo ; Asi es. HOMBRE 1.° i Muera ! MIRABEL.
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
5
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
PERSONAS. CfliTlO. galan. MIRABEL , viejo. ISBELLA, dama. DOS Ó TRES PAJES. UN CRIADO. ÜENTE. - ACTO PRIMERO. Sale CINTIO, mancebo ga¡an , acucbillándose COn UNA TROPA DE HOMBRES, y él herido en la mano izquierda.
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
6
Catálogo de documentos notariales de nobles
Protocolo: 20.502. Folio: 174. 504. MIRABEL, Marqueses de. 01. Varias escrituras del Marqués de Mirabel. Fecha: 1622. Protocolo: 2.031. 02. El Convento de San Pascual Bailón, de Madrid, da carta de pago a favor del Marqués de Mirabel.
Antonio Matilla Tascón, 1987
7
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
MIRABEL Mirabel, mi esposa, era bruja, casi estaba seguro y sólo me faltaban algunas pruebas para proceder a matarla, porque los seres malignos son obra de la mano infernal y no producto de Dios. Desde el principio me sentí atraído por ...
Angel Flores, 1985
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
E pues que el rey ouo preso aquel castiello, fuesse pora la cipdat de Naples. 1557 VALLES Historia Hernando de Áualos 56b: Se alojaron algunos infantes franceses en el Mirabel y en otro lugarcito lexos de Pauía. 71: Por llegar rodeando vn ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Dramáticos contemporáneos á Lope de Vega, colección escogida ...
Salta la ventana MIRABEL, viejo, con un candelero. MIRABEL. Que es en la calle recelo ; así es. HOMBRE 1.a ¡ Muera ! MIRABEL. En el suelo .Quién vio valor semejante? Ll es del valor Allante, Si acaso el valor es cielo. Sale á otra ventana  ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
10
Lo que puede el oír misa
Antonio Mira de Amescua. la de Pílades imito. (Toma su espada [don Sancho] y abrace al Infante.) Sancho Hacerme esclavo pretendes. (Mirabel de peregrino ridículo.) Mirabel Déme, su alteza, los pies, para hartarme de besar, pero si tienes ...
Antonio Mira de Amescua, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRABEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mirabel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El mirabel de O Rosal fresco llega al mercado un mes más tarde
Un año más el Mirabel de O Rosal fresco ya está en el mercado, pero esta vez un mes más tarde de lo habitual, debido fundamentalmente a la falta de frío en el ... «Diario Atlántico, août 16»
2
La serie de la ABC vuelve hoy al palacio de Mirabel
El interior del palacio del Marqués de Mirabel volverá a acoger hoy a actores, cámaras y demás material de rodaje de la secuela de Romeo y Julieta, Still ... «El Periódico Extremadura, août 16»
3
Man gunned down in Mirabel parking lot
A man was shot dead in a Mirabel parking lot Wednesday morning, Quebec provincial police say. The man, who is in his 50s, was in a car on Victor Street in the ... «CBC.ca, juin 16»
4
Fatal shooting in Mirabel linked to organized crime: SQ
Fatal shooting in Mirabel linked to organized crime: SQ ... A man in his late 50s is dead after a shooting in Mirabel Wednesday morning that is linked to ... «CTV News, juin 16»
5
Bell to move 505 production to Mirabel
That site was only opened in August, but the 505 will now be transferred to Bell's plant in Mirabel, Canada. At the time, the airframer promised to invest $11.4 ... «Flightglobal, mai 16»
6
Julieta 'revive' en el palacio de Mirabel
Porque, desde ayer, el palacio del Marqués de Mirabel ya no es tal, sino que se ha transformado en la casa de los Capuleto. Eso sí, los placentinos no podrán ... «El Periódico Extremadura, mai 16»
7
Tres jóvenes resultan intoxicados en el incendio de u sofá en un ...
... Hospital Clínico Universitario de Valladolid tras resultar afectados por inhalación de humo en el incendio de un sofá en una vivienda de la calle Mirabel, en la ... «El Día de Valladolid, mai 16»
8
Se subasta un palacio de los Reyes Católicos por morosidad de su ...
El Ayuntamiento de Guadalupe ya decidió en su pleno municipal del 29 de julio de 2013 instar a la Junta de Extremadura a que comprara la Granja de Mirabel ... «Vanitatis, avril 16»
9
Plasencia de película, la catedral y el palacio de Mirabel serán ...
El claustro y la sala capitular de la catedral y los interiores del palacio de Mirabel serán los escenarios placentinos que acogerán la grabación de un capítulo ... «eldiario.es, avril 16»
10
El histórico palacio de la Granja de Mirabel sale a subasta
Liberbank ha iniciado la subasta de la finca-palacio Dehesa de Mirabel en Guadalupe (Cáceres), según ha informado la entidad en un comunicado. «El Mundo, mars 16»

IMAGES SUR «MIRABEL»

mirabel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mirabel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mirabel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z