Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "billalda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BILLALDA

La palabra billalda procede de billarda.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BILLALDA EN ESPAGNOL

bi · llal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILLALDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Billalda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILLALDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «billalda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de billalda dans le dictionnaire espagnol

La définition de billalda dans le dictionnaire est tala. En el diccionario castellano billalda significa tala.

Cliquez pour voir la définition originale de «billalda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BILLALDA


balda
bal·da
calda
cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
falda
fal·da
giralda
gi·ral·da
gualda
gual·da
guirnalda
guir·nal·da
halda
hal·da
jalda
jal·da
maxifalda
ma·xi·fal·da
minifalda
mi·ni·fal·da
purrusalda
pu·rru·sal·da
ribalda
ri·bal·da
sobrefalda
so·bre·fal·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BILLALDA

bilítera
bilítero
billa
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetado
billetaje
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BILLALDA

anda
ayuda
bielda
bulda
búsqueda
cada
celda
consuelda
entrada
menegilda
nada
remolda
segunda
suelda
temporada
tienda
toda
tolda
vida
vivienda

Synonymes et antonymes de billalda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILLALDA»

billalda tala cancionero folclor tradicional bailén pita palo pequeño emplea juego siendo muchachos extremo otro más haciéndolo saltar este pueblo también oía nbsp estudios sobre disponibilidad léxica rodamientos rayuela casitas llave billarda pilla comba cuerda dormir crucigrama yoga lamer mierda compendio nacional lengua española sucia cuando entra otra cualquiera borla billar villas casa donde juega billalda billanoiera planta pitospo rácea billegol arbol etiopía

Traducteur en ligne avec la traduction de billalda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILLALDA

Découvrez la traduction de billalda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de billalda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «billalda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

billalda
1325 millions de locuteurs

espagnol

billalda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Billalda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

billalda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

billalda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

billalda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

billalda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

billalda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billalda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

billalda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

billalda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

billalda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

billalda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

billalda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

billalda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

billalda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

billalda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

billalda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

billalda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

billalda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

billalda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

billalda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

billalda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

billalda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

billalda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billalda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de billalda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILLALDA»

Le terme «billalda» est rarement utilisé et occupe la place 100.923 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «billalda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de billalda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «billalda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILLALDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «billalda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «billalda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot billalda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILLALDA»

Découvrez l'usage de billalda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec billalda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
Pita es el «palo pequeño que se emplea en el juego de la billalda o tala», siendo billalda y tala el «juego de muchachos en que dan con un palo en un extremo de otro más pequeño haciéndolo saltar». En este pueblo también se oía el ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
2
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
... de rodamientos (0) rayuela (11) casitas (6) llave (12) billarda (4), billalda (0), tala (0) pilla(pilla) (118) comba (93), cuerda (74) dormir (36) crucigrama (43) billarda (4), billalda (0), tala (0) ------------- yoga (2) lamer (1) rayuela (11) mierda ( 0) ...
Belén López Meirama, 2013
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
sucia; cuando entra otra cualquiera. billalda, f. Tala, borla; juego de muchachos. billar, m. Juego de villas. || La casa donde se juega. billarda. Billalda. BiLLAnoiERA, f. Planta pitospo- rácea. BiLLEGOL, ш. Arbol de Etiopía. billetar, в.
R. J. Domínguez, 1852
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Bilítero. billalda/. Billarda, estornela, xogo practicado ao aire libre, que consiste en dar cun pau (palán) noutro máis pequeno rematado en punta nos extremos ( billarda ou estornela), primeiro na terra e despois no aire, para guíndalo lonxe.
‎2006
5
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
Otras denominaciones: billalda, billarda, bilu- ca, ceporrillo, ira, machiva, maqui, marrillo, marrio, mocho, picota, pindola, pingané, pingola, pingona, pingulé, piocha, pita, polo, villorta. 2. Juego de lanzamiento con estas otras denominaciones: ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BILLALDA ó BILLARDA, s. f. Juego que se usa en Andalucía y otras provincias , lo mismo que tala. BILLETE, s. m. Antiguamente se llamaba así la orden del Rey, comunicada por papel de alguno de sus ministros. Hoy tiene este nombre ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Algebrista Bilorta, s. f. bondelle Bilortu , s. m. bâton en forme dt houlette pour jouer à la bilorta Biltrotear, v. n. V. Corretear Bl] trotera, s. f. femme qui ne fait que courir Billalda y Billarda, s. f. jeu d'enfants. V. Tala Billete, s. m. billet Billetico, s. f.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BILLALDA, s.f. V. Tala (jeu). , ''BILLAR, s. m. Billard : sorte de jeu <Vù l'on joue avec des boules d'ivoire. || Billard : la table sur laquelle ou joue au billard. BILLARDA , s.f. V. Tala (jeu). * BILLARDE, ». m. Billard : instrument de tonnelier. | | (mar. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BILLALDA , 6 BILLARDA, s. £ (And.) Juego. V. tala. BILLETÁDO. adj. (Blas) Se dice de un escudo cargado de billetes. Billeted , applied to a coat charged-^with billets. BILLETE. (Ant.) Carmelitas que eran hermanos de la caridad en Francia.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Soldados del rey: el Ejército Borbónico en América colonial ...
ANG: ciü, vol. 894. J Billalda a Apodaca, 10 junio 1817, ANc.: <x;, vol. 894. ' Ibíd. ' Rafael Bracho a Ramón Gtitiérrez del Mazo. Tehuacán. T febrero 181~. \v;: cx;. vol. 378. ' Bracho a Gutiérrez del Mazo, Tehucán. .\ marzo 1817, AM,: c)(.. vol.
Allan J. Kuethe, Juan Marchena Fernández, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILLALDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme billalda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agreden a periodista que cubría accidente
... esta vez por parte de cuatro hombres y varias mujeres que se encontraban en estado de ebriedad e intentaban evitar que el reportero Daniel García Billalda, ... «Heraldo de chihuahua, mai 14»

IMAGES SUR «BILLALDA»

billalda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Billalda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/billalda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z