Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "billetado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BILLETADO

La palabra billetado procede de billete.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BILLETADO EN ESPAGNOL

bi · lle · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILLETADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Billetado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BILLETADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «billetado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de billetado dans le dictionnaire espagnol

La définition de billetado dans le dictionnaire est cartelado. En el diccionario castellano billetado significa cartelado.

Cliquez pour voir la définition originale de «billetado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BILLETADO


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BILLETADO

bilítera
bilítero
billa
billalda
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetaje
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BILLETADO

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
corniapretado
desbraguetado
descoñetado
despecheretado
engolletado
enjetado
grietado
recrucetado
yetado

Synonymes et antonymes de billetado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILLETADO»

billetado cartelado ciencia heroyca reducida leyes heráldicas blason billetado caballo billetes cabeza argos biszado blanco cabezas pardo bonete leon bordadas bordonada moro bordura heráldico términos piezas figuras usadas dice escudo pieza heráldica sembrado cartelas también llama blas cartografía arte trazar cartas geográficas cartón adorno imita hojas largas algunas plantas casa enciclopedia prerrománico asturias zona central decorada especie cuatro líneas formando relieves redondeados angulares alternando

Traducteur en ligne avec la traduction de billetado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILLETADO

Découvrez la traduction de billetado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de billetado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «billetado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我billetado
1325 millions de locuteurs

espagnol

billetado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Billed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं billetado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I billetado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я billetado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I billetado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি billetado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je billetado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya billetado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich billetado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I billetado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 billetado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku billetado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi billetado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் billetado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी billetado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben billetado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I billetado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I billetado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я billetado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I billetado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα billetado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek billetado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag billetado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg billetado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de billetado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILLETADO»

Le terme «billetado» est très peu utilisé et occupe la place 90.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «billetado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de billetado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «billetado».

Exemples d'utilisation du mot billetado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILLETADO»

Découvrez l'usage de billetado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec billetado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
Billetado. 49. Caballo. 341. Billetes. 295. Cabeza de Argos. Biszado. 49. 394. Blanco. 191. Cabezas de Leo- Blason. 17. y 18. pardo , y de Bonete. 414. Leon. 329. y Bordadas. 49. 33o. Bordonada. 50. Cabezas de Moro. Bordura. 236. 394.
José Aviles, 1780
2
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
V. Billetado. Cartelado. — Se dice del escudo o pieza heráldica sembrado de cartelas. También se llama billetado. Blas. Cartografía.— Arte de trazar cartas geográficas. Cartón.— Adorno que imita las hojas largas de algunas plantas. Casa.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
3
Enciclopedia del prerrománico en Asturias: Asturias
La zona central, decorada con una especie de billetado en cuatro líneas, formando relieves redondeados y angulares, alternando. En los ángulos de las esquinas, sogueado simple vertical. Bibliografía: Escortell, M., 1996, Luis, C. M. de, ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, Lorenzo Arias, 2007
4
La Iglesia de San Miguel de Lillo: (apuntes para su ...
Su decoración es muy sencilla y geométrica, a base de sogueado y billetado, semejante en sus dos caras. Tres zonas en el decorado: La 1* y la 3.*, a base de doble línea sogueada. La zona control, decorada con una especie de billetado en ...
Vicente José González García, 1974
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BILLETADO,en el blason se dice de un Escudo cargado de billetes. Fr. Billeté. Lat. Scuti área sebedis ins- persa. En el mismo sentido se dice Billet áry por blasonar asi. BILLETE , una carta , ó escrito pequeño , que se envia á alguno. Fr. Billet ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Historia de la Villa de Astudillo
... de siete rayos: en el superior un castillo; sobre el escudo una crecida corona de Conde; y por último, en el centro ó abismo el esev-xon ó escudillo billetado ó sembrado de cuadrilongos que en armería se llaman y representan billetes.
Maximiliano Castrillo Martínez, 2000
7
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
cës,o azoradas. j8, Azul. 175. Azur. 175. В BAcco. Banda. Bandado. Bandados. Barbelados , becados. Barbos. Bardado. Barra. Barrado. Baítilladas. Bafton. Batallada. Baxadas. Bezanteada." Bezantes. Bigarrada , o zada. Billetado." Billetes.
Joseph de Áviles, 1725
8
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
Barbeiados , betados. Barbos. Bardado. Barra. Barrado. Baftilladas.; Bailón. Batallada. Baxadas. Bezanteada." Bezantes. Bigarrada , o zada. Billetado.1 Billetes. Bifzado, Blanco.' 172Í Blafon. 16. y 174 Bonete. 370. Bordadas. 44.' Bordonada.
Joseph de Áviles, 1725
9
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Billetado. Escudo o pieza semblados de billetes. Billete. Pieza pequeña y rectangular. Biszado. Escudo sembrado de serpientes o culebras. Blanco. Algunos tratadistas lo emplean para denominar la plata. Blao. Sinónimo de Azur. Blasón.
Vicente De Cadenas Y Vicent
10
Diccionario castellano:
BILLETADO,en el blason se dice deun Escudo cargado de billetes. Fr. Billeté. Lat . Souti arcuscloedir inf: pez-fix. En el mifino sentido se dice Billctár, por blasonar asi. › BILLETE , una carta , ó escrito pequeño , que se envia á alguno. Fr. Billet.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

IMAGES SUR «BILLETADO»

billetado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Billetado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/billetado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z