Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remolda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMOLDA EN ESPAGNOL

re · mol · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMOLDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remolda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REMOLDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «remolda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de remolda dans le dictionnaire espagnol

La définition de remolda dans le dictionnaire espagnol est action et effet de remoldar. Un autre sens d'être échangé dans le dictionnaire est aussi le temps exprès pour le monda des arbres. La definición de remolda en el diccionario castellano es acción y efecto de remoldar. Otro significado de remolda en el diccionario es también tiempo a propósito para la monda de los árboles.

Cliquez pour voir la définition originale de «remolda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REMOLDA


balda
bal·da
bulda
bul·da
calda
cal·da
celda
cel·da
consuelda
con·suel·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
falda
fal·da
giralda
gi·ral·da
gualda
gual·da
guirnalda
guir·nal·da
halda
hal·da
jalda
jal·da
maxifalda
ma·xi·fal·da
minifalda
mi·ni·fal·da
purrusalda
pu·rru·sal·da
ribalda
ri·bal·da
sobrefalda
so·bre·fal·da
suelda
suel·da
tolda
tol·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REMOLDA

remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remoldar
remoler
remolido
remolienda
remolimiento
remolinar
remolinear
remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REMOLDA

anda
ayuda
bielda
billalda
búsqueda
cada
entrada
menegilda
nada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Synonymes et antonymes de remolda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMOLDA»

remolda acción efecto remoldar otro también tiempo propósito para monda árboles teruel poda olivo principios este siglo serafín lorente sugeto murió octogenario hace diez años administrador torre baños propiedad conde situada chiprana izquierda ebro nbsp medicina cirugia racional espagirica obra manual engendra cegunda difícil curación quando comiençà engendrar fácil curar eftreg arídolas ayudar efta refolucion poner planchuela ыо azogada agua lüminofa gacetas literatura méxico año imprimí traducida papel periódico publicaba título astmtos varios memoria dispuesta misionero luisiana acerca beneficio añil interes manifiesta pues leon fuchsii historia yervas plantas nombres diof corides dize hembra manfalas inflamaciones qumo grafia alim llagas

Traducteur en ligne avec la traduction de remolda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMOLDA

Découvrez la traduction de remolda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de remolda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remolda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

remolda
1325 millions de locuteurs

espagnol

remolda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

remolda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

remolda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

remolda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remolda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remolda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remolda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remolda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

remolda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

remolda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

remolda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remolda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

remolda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

remolda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remolda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remolda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

remolda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

remolda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

remolda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remolda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

remolda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remolda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remolda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remolda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remolda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMOLDA»

Le terme «remolda» est très peu utilisé et occupe la place 86.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remolda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remolda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remolda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REMOLDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «remolda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «remolda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot remolda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMOLDA»

Découvrez l'usage de remolda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remolda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teruel
(sic) de la remolda ó poda del olivo A principios de este siglo era D. Serafín Lorente, sugeto que murió octogenario hace diez años, administrador de la torre de Baños, propiedad del conde de ... 2 situada en Chiprana á la izquierda del Ebro, ...
2
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
... la que fe engendra Cegunda vez, es mas difícil fu curación, ' Quando fe comiençà' à 'engendrar es- fácil de curar , eftreg-arídolas ve 5 y para ayudar à efta refolucion , poner vna planchuela de Ыо.т azogada, o remolda en agua lüminofa; ...
Juan de Vidos y Miró, 1709
3
Gacetas de literatura de México
... Jn el año de 177'2 imprimí traducida en el papel periódico que publicaba con el título de Astmtos varios, una memoria dispuesta por un misionero de la Luisiana acerca del beneficio del añil: su interes se manifiesta, pues remolda por un ...
Jose Antonio Alzate Ramirez, 1831
4
Leon. Fuchsii Historia de yervas y plantas: con los nombres ...
Diof- corides dize, que la Verbo na hembra a- manfalas inflamaciones, y el qumo có grafia alim- pia las llagas antiguas de las narizes : dizen que li regaren la Tala có el agua en la qual o- uiere udo la Verbena remolda, los queeftuuierS allí ...
Leonhart Fuchs, 1557
5
Luz y sombra: (historia de un hijo natural) novela original
'Cuando estuvieron alli , Estéban dijo : — En la tercera y quinta galeria ha aparecido tierra blanda remolda: la quinta, la quinta; ven, Miguel, ven. Y adelantando , llevando consigo un zapa-pico, dejó á la izquierda Ires bocas de galeria; llegó á ...
Manuel Fernández y González, 1864
6
Correspondencia diplomática relativa a la reclamacion de los ...
... la compensacion que obtuvieron los subditos franceses, cuyos interes me están confiados, ha sido para hacer resaltar mejor la equidad de que no se les hiciera aguardar el pago de esta pequeña retribucion, cuyo origen se remolda, repito, ...
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1870
7
Mitologías de mamá
Son las cuentas — responde Valerico dirigiéndose a la madre — de la remolda. En un lado las peonías abonadas, en otro los kilos de remolda y en otro las perras sacadas de la leña. Le pasa el papel a Lucas. Este lo revisa y no entiende  ...
José Antonio Labordeta, 1992
8
Gazeta de Madrid
Que la propietaria, a uso de buen labrador, haga anualmente la remolda de olivos y almendros. Cuarta. Que pague el 30 por 100 de los gastos que ocasionen los accidentes del trabajo. Quinta. Que la propietaria ponga para el secano una ...
9
Biblioteca de escritores aragonese
relojeador, n., la persona muy curiosa y escudriñadora. relojear, n., la acción ó la propensión á enterarse de todo, i observar cuanto hay en una casa ó concurrencia, etc. remojón, sopa mojada en chocolate. remolda, la faena de remoldar.
10
Redactor de la h. Cámara de diputados
Jémio, Lanza, Luján, Meleán, Mendieta, Mercado, Miranda, Mier, Moreira, Ortega . Parada, Prada, Quijarro, Quiroga F., Qniroga S., Rámns, Remolda, Rovollo, Rivera, Rójas, Román, Trigo, Urquidi, Vaca Diez, Vega, Velasco, Villaviceneio, ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1894

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMOLDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remolda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recycling becomes an Olympic event
The cooperative will be the first to test Remolda, a mobile plastics crushing and moulding machine built using open source blueprints which is transported by ... «Diálogo Chino, août 16»

IMAGES SUR «REMOLDA»

remolda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remolda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/remolda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z