définition de bolardo dans le dictionnaire espagnol
La définition de bollard dans le dictionnaire est une borne en fonte ou autre matériau enfoncé dans le sol et destiné à empêcher le passage ou le stationnement des véhicules. Un autre sens de la borne dans le dictionnaire est aussi noray fonte ou en acier, avec l'extrémité supérieure pliée, qui est placé à côté du bord extérieur d'un ressort, de sorte que les amarres ne gênent pas le passage. La definición de bolardo en el diccionario castellano es poste de hierro colado u otra materia hincado en el suelo y destinado a impedir el paso o aparcamiento de vehículos. Otro significado de bolardo en el diccionario es también noray de hierro colado o acero, con la extremidad superior encorvada, que se coloca junto a la arista exterior de un muelle, para que las amarras no estorben el paso.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bolardo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLARDO»
bolardo
poste
pequeña
altura
fabricado
piedra
metal
aluminio
fundido
acero
inoxidable
hierro
ancla
suelo
para
impedir
paso
aparcamiento
vehículos
principalmente
hileras
evitar
coches
aparquen
aceras
penetren
zona
peatonal
colado
otra
materia
hincado
destinado
otro
también
noray
extremidad
superior
encorvada
coloca
junto
arista
exterior
muelle
amarras
estorben
bolardo
francisco
pons
sorolla
arnau
arquitecto
restaurador
castro
fernández
belén
maría
audazmente
considera
icono
identitario
futuro
centro
histórico
ambos
casos
objetivo
presencia
mismo
impacto
nbsp
supervivencia
color
diámetro
debe
menos
tener
como
mínimo
profundidad
descarta
corte
empieza
nuevo
menor
signo
hielo
está
rompiendo
nieve
mucho
grande
arte
cemento
pliegue
jurado
premió
esta
propuesta
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLARDO»
Découvrez l'usage de
bolardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bolardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
Castro Fernández, Belén María. bolardo –al que audazmente se considera icono
identitario del futuro centro histórico-. En ambos casos el objetivo de su
presencia es el mismo –impedir el paso o aparcamiento de vehículos- pero su
impacto ...
Castro Fernández, Belén María
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
El diámetro debe ser de al menos 40 cm y debe tener como mínimo 15 cm de
profundidad. Descarta el corte y empieza de nuevo al menor signo de que el
hielo se está rompiendo. Un bolardo de nieve debe ser mucho más grande: al
menos ...
BOLARDO PLIEGUE” El jurado premió esta propuesta en el diseño de bolardo,
valorándose sus posibilidades para convertirse en una serie con distintos
elementos aplicables a bolardos y bancos al mismo tiempo, sugiriendo el
material ...
4
Construcción y mantenimiento de puertos y desembarcaderos ...
Cuerda de amarre a popa Bolardo Plomada pesada de fondeo Cuerda de 20
mm Grillete SESCSSSCCE333 Cadena ligera galvanizada *La cadena se hunde
al fondo cuando se suelta el amarre de proa El paragolpes se colgará de un ...
J. A. Sciortino, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996
Que le trajo hasta aquí, sentado en los muelles, contemplando la Estatua que
pinta los techos (a menos que esté ofreciendo un helado de nata a alguien que
se encuentra en el piso superior, piensa). El bolardo sobre el que está sentado ...
6
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
NUDOS DE AMARRE Los nudos de amarre sirven para unir una cuerda o cabo
a una balayóla, percha, contraestay, pasamano, anilla, mango, poste, bolardo,
anzuelo, emerillón, mosquetón u otro cabo Usos de los nudos de amarre: Para ...
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Noray. (B., muelle). Bolardo. (Muelle). checking bollard. Bita. (B., muelle).
Bolardo. (Muelle). cross bollard. Bita en cruz. cruciform bollard. Bita en cruz. davit
bollard. Bita de pescante. (Para reconocer los botes cuando se arrían). double
bollard.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Origen de la Orden de los Frayles Ermitanos de la orden de ...
Porque es pequeña la diferencia q ay entre el nombre de Monardo, que Eu
trando da al lugar en que pone vna de las Ermitas de san Ancirado ,y el de
Bolardo que consta auer auido en aquel Valle , y noauiendoen Portugal
memoria delugar ...
9
Museo del hombre: cuentos
En tal momento hubiesen preferido mil veces que Pedro Bolardo siguiese siendo
el mismo hombre temido y casi legendario. Es siempre triste que una institución
popular, aunque sea de carácter amedrentador, se venga abajo. No tardó en ...
Manuel Fuentes Jorge, 1967
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. noray, bolardo. prójimo m. Os demais, os semellantes (ama al prójimo como
a ti mismo, ama os demais coma a ti mesmo). (En galego a forma próximo [ks] só
ten o significado de o que é inmediato no espazo ou no tempo: o próximo día, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLARDO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bolardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Herida leve tras empotrarse con un bolardo de acceso al Casco ...
La joven al volante provenía de la avenida Ramón y Cajal y giró para acceder a San Isidoro sin percatarse de que el bolardo que controla el acceso no estaba ... «ileon.com - Información de León, mai 16»
El PP reclama un bolardo en San Francisco para evitar multas ...
El grupo popular considera ilógico que se hayan puesto más de 300 sanciones en menos de un mes en el acceso de San Francisco al casco histórico, lo que ... «La Voz de Galicia, mai 16»
Colisión de un coche con un bolardo en la entrada al casco histórico
Un vehículo colisionó esta mañana con uno de los bolardos que permiten la entrada al casco histórico. Exactamente el incidente tuvo lugar en el que permite la ... «La Región, mai 16»
Después de memes quitan bolardo en la Morelos
Después de memes quitan bolardo en la Morelos. El director de Obras Públicas señaló que el vecino actuó con dolo, pues primero había autorizado la ... «Milenio.com, mai 16»
Proyectan cambiar los bolardos móviles por cámaras que multan
Un bolardo golpeó los bajos de un coche en la calle Concordia a finales del pasado año y una grúa tuvo que remolcarlo. - Foto: Jesús Javier Matías. «Diario de Burgos, avril 16»
Ven a pintar la Galería de Bolardos
Con motivo de las Fiestas del dos de Mayo, los bolardos de la calle Galería de Robles que quedaron sin intervenir en la celebración de ¡Pinta Malasaña! serán ... «Somos Malasaña, avril 16»
Madrid estrenará su primera Galería de Bolardos durante ¡Pinta ...
Aspecto actual de la Galería de Robles, en la que todos sus bolardos serán ... El domingo 17 de abril los bolardos de una céntrica calle de Madrid dejarán de ... «Somos Malasaña, avril 16»
“Pegué una patada a un bolardo pero de no ser por la seguridad ...
El hijo de Kiko asegura que no ha dormido tras la polémica noche de la gala de GH VIP. Considera que cayó en las provocaciones y se arrepiente de haber ... «TeleCinco.es, avril 16»
Indemnización de 6.000 euros por una caída por un bolardo
El fallo recoge que, según un informe de la Policía Local, en ese lugar se han venido produciendo otras caídas de personas mayores por los mismos bolardos, ... «El Periódico de Aragón, nov 15»
¡Que los bolardos invadan los andenes!
A Peñalosa lo critican por lo bolardos, por las losas, porque no le dio gusto a Uldarico y sus 50.000 taxis, porque no negoció el espacio público, por el plan ... «Las2orillas, sept 15»
