Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gatopardo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GATOPARDO

La palabra gatopardo procede del italiano gattopardo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GATOPARDO EN ESPAGNOL

ga · to · par · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GATOPARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gatopardo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GATOPARDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gatopardo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gatopardo dans le dictionnaire espagnol

La définition de gatopardo en espagnol est once. En el diccionario castellano gatopardo significa onza.

Cliquez pour voir la définition originale de «gatopardo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GATOPARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
capipardo
ca·pi·par·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
tardo
tar·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GATOPARDO

gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatero
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa
gatomuso
gatuna
gatunero
gatuno
gatuña
gatuperio
gatuzco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GATOPARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
sardo
tabardo

Synonymes et antonymes de gatopardo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATOPARDO»

gatopardo pelicula animal libro revista jeans sucursales onza gatopardo política multiculturalismo democracia novela mejores crónicas mundo raro otras transformación abismo último vida giuseppe lampedusa primera biografía sobre tomasi aporta extensa documentación personal celosamente custodiada viuda durante más cuarto siglo cascabel revolución ciudadana

Traducteur en ligne avec la traduction de gatopardo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GATOPARDO

Découvrez la traduction de gatopardo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gatopardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gatopardo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gatopardo
1325 millions de locuteurs

espagnol

gatopardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gatopardo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gatopardo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gatopardo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gatopardo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gatopardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gatopardo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gatopardo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gatopardo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gatopardo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gatopardo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gatopardo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gatopardo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gatopardo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gatopardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gatopardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gatopardo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gatopardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gatopardo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gatopardo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gatopardo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gatopardo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gatopardo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatopardo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatopardo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gatopardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GATOPARDO»

Le terme «gatopardo» est communément utilisé et occupe la place 29.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gatopardo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gatopardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gatopardo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GATOPARDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gatopardo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gatopardo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gatopardo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GATOPARDO»

Découvrez l'usage de gatopardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gatopardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El último Gatopardo: Vida de Giuseppe Di Lampedusa
El último Gatopardo es la primera biografía sobre Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) que aporta la extensa documentación personal que fue celosamente custodiada por su viuda durante más de un cuarto de siglo.
David Gilmour, 2004
2
Películas clave del cine histórico
1963. El. gatopardo. Luchíno. Visconti. II gattopardo. Italia-Francia. Din: Luchino Visconti. Producción: Titanus, S. G. C, Pathé Cinéma. Prod.: Goffredo Lombardo. Guión: Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli, ...
Enric Alberich, 2009
3
La República en Chile: teoría y práctica del ...
CAPÍTULO. 8. La. trampa. del. neopresidencialismo: la. Constitución. “Gatopardo ”. PABLO RUIZ-TAGLE Pinochet otorga un texto constitucional autoritario en 1980. Diez años más tarde, en 1990, se inicia la transición a la democracia en ...
Renato Cristi, Pablo Ruiz-Tagle Vial, 2006
4
Funcionarios de dios y de la república: clero y política en ...
Aquí nada representa mejor ese espíritu que las palabras que Tancredi le dice a su tío, el príncipe Salina, en El Gatopardo: Si queremos que todo siga como está, es preciso que todo cambie. Una de esas batallas en las que se lucha hasta ...
Valentina Ayrolo, 2007
5
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
EL GATOPARDO. UN FIN DE RAZA He conocido en mi vida algunos “fin de raza ”. Suelen ser gente interesantísima siempre y cuando el “agotamiento vital” no sea extremo, pero ninguno tan interesante 310 CARLOS BALTÉS • El Gatopardo  ...
Carlos Baltés, 2011
6
La guerra de los zetas: Viaje por la frontera de la ...
En definitiva, La guerra de Los Zetas arroja luz sobre los secretos del lugar donde se libra la batalla más importante del México del inicio del siglo XXI.
Diego Osorno, 2013
7
Vía clínica enfermedad tromboembólica venosa
con el que L. Visconti rueda El gatopardo, el espectador se desprende fácilmente del efecto de realidad que la cámara engendra en primera instancia, para entrar en una dimensión surreal donde las calles, la iglesia y los fieles del pueblo ...
José Ramón GONZÁLEZ PORRAS, 2011
8
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
Ha actuado como soporte de tramas amorosas —«Como agua para chocolate» —, político- sociales —«El gatopardo», «Fanny y Alexander»— o erótico- fetichistas —«Nueve semanas y media»—. • Ha adquirido la categoría de símbolo en la ...
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
9
Periodistas en su tinta
Actualmente, colabora para la revista Gatopardo y para el vespertino Tal Cual. cual llegué demasiado tarde, porque ya se marchaban los que. Novia. inconclusa. LL ...
Petruvska Simne, 2004
10
Taller libre de literatura: respuestas de escritores noveles
En literatura tenemos ejemplos que por ellos mismos son lo suficientemente explícitos, he aquí algunos nombres: Giovanni Tomasi de Lampedusa, el autor de El Gatopardo, un príncipe italiano del siglo XX que escribió al final de su vida,  ...
Estrella Cardona Gamio, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GATOPARDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gatopardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Sigo creyendo en el trabajo de edición": Felipe Restrepo
El director de la revista 'Gatopardo' (México), visitó el país para presentar la novela “Formas de evasión”, una obra que explora la manera en que narramos ... «ElEspectador.com, juil 16»
2
Giuseppe Tomasi di Lampedusa se consagró con su novela "El ...
Su novela más destacada "El gatopardo", fue escrita entre 1955 y 1956, con la cual se hizo acreedor dos años después, al "Permio Strega". Esta novela fue ... «Terra.com, juil 16»
3
El gatopardo ibérico
ES cierto que todo ha cambiado. Que el PP, en contra de toda la lógica, ha incrementado notablemente su representación (de 123 a 137); que los socialistas ... «Deia, juil 16»
4
El gatopardo
Sin menoscabar este logro y otros como Senso y Rocco y sus hermanos, mi favorita sigue siendo El gatopardo, una película que uno es capaz de ver varias ... «El Nacional.com, mai 16»
5
El síndrome del Gatopardo
España vive ahora bajo lo que un ministro con peso en el Gobierno denomina «El síndrome del Gatopardo», en recuerdo de la magnífica obra de Giuseppe ... «La Razón, avril 16»
6
Marco & María se inspiran en "El Gatopardo" para su nueva colección
La firma de Tenerife Moda, Marco&María, participará la semana que viene, en la Barcelona Bridal Fashion Week, centro de la moda nupcial de Europa, que se ... «RTVC.es, avril 16»
7
Los gatopardos
Como tan genialmente expresó Lampedusa en su inolvidable novela "El gatopardo" que originó un nuevo vocablo al diccionario: el gatopardismo y todos ... «LA NACION, mars 16»
8
'Gatopardo' celebra 15 años con Historias/Personajes
“Desde su inicio, Gatopardo ha retratado a los personajes que, de una u otra manera, han sido centrales en nuestro continente. Por ella han pasado los ... «El Universal, mars 16»
9
'Gatopardo' celebra 15 años con edición conmemorativa y exposición
Figurarán 27 personalidades en el libro '15 años Gatopardo.Historias-Personajes'. CIUDAD DE MÉXICO (15/FEB/2016).- Un total de 27 personalidades del ... «Informador.com.mx, févr 16»
10
En la cocina del Gatopardo en Palermo
"Eres duquesa, tienes un palacio y cocinas divinamente. Lo tienes todo. ¿Por qué no das clases de cocina?". Algo así le dijo una amiga estadounidense a la ... «EL PAÍS, févr 16»

IMAGES SUR «GATOPARDO»

gatopardo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gatopardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gatopardo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z