Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "braguetero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRAGUETERO

La palabra braguetero procede de bragueta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRAGUETERO EN ESPAGNOL

bra · gue · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRAGUETERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Braguetero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRAGUETERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «braguetero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de braguetero dans le dictionnaire espagnol

La définition de braguetero dans le dictionnaire est un homme qui dit: Compte tenu du vice de la lascivité. En el diccionario castellano braguetero significa dicho de un hombre: Dado al vicio de la lascivia.

Cliquez pour voir la définition originale de «braguetero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRAGUETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRAGUETERO

brafonera
braga
bragada
bragado
bragadura
bragapañal
bragazas
braguero
bragueta
braguetazo
braguillas
brahmán
brahmánico
brahmanismo
brahmín
brahón
brahonera
braille
brama
bramadera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRAGUETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Synonymes et antonymes de braguetero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRAGUETERO»

braguetero dicho hombre dado vicio lascivia 西漢俚語詞典 nadie pero braguetazo hija director ahora vive como tíib tío isabel fies brasa ctor nbsp solar pasa ulpiano dijo respeto constatándolo sempiterna señorita puso satisfacerlo atanasia serafina corrigió vere munda claro siempre glosario panhispánico amor sexo braguetero calavera crápula fauno sátiro términos desconsiderados podrían considerarse hasta ofensivos para ningún modo alcanzan descalificación insulto recibe mujer comporta otras cenicientas lotería gana pierde rábula bragueta judas capistrano leía salteado propio iudex

Traducteur en ligne avec la traduction de braguetero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRAGUETERO

Découvrez la traduction de braguetero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de braguetero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «braguetero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

登徒子
1325 millions de locuteurs

espagnol

braguetero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lecherous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐयाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развратник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lascívia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্পট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débauché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lüstling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助平
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호색가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lecher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dâm dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமுகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामवासनेच्या आहारी गेलेला माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zampara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libertino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpustnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпусник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lecher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάγνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geil aard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lecher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lecher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de braguetero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAGUETERO»

Le terme «braguetero» est très peu utilisé et occupe la place 85.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «braguetero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de braguetero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «braguetero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRAGUETERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «braguetero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «braguetero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot braguetero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRAGUETERO»

Découvrez l'usage de braguetero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec braguetero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西漢俚語詞典
... No era nadie, pero dio un braguetazo con la hija del director y ahora vive como un rey. braguetero adj. y s. -ft&tíiB^f Ese tío es un braguetero, Isabel, no te fies de él. brasa ctor /a ...
‎2000
2
El Solar de ADO
Lo que pasa es que Ulpiano era un braguetero, dijo, sin respeto, y constatándolo , la sempiterna señorita. — No, la que lo puso braguetero por no satisfacerlo fue Atanasia Serafina, la corrigió Vere- munda. — ¡Claro!, siempre 146.
Gustavo A. Gac-Artigas, 2003
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Braguetero, calavera, crápula, fauno, sátiro, son términos desconsiderados o que podrían considerarse hasta ofensivos para el hombre, pero que de ningún modo alcanzan la descalificación y el insulto que recibe la mujer que se comporta ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Otras cenicientas: lotería gana-pierde
El rábula braguetero sin bragueta, Judas Capistrano, los leía salteado por el propio iudex, en especial los asuntos que defendía, en combinación el chanchullo. El magistrado, ocioso por naturaleza, no hacía nada. Claro que exceptuando la ...
Juan de Almunia, 1967
5
El reino de los suelos
"Por ti, Joselito, coño, brindaba Raimundo y contestaba Joselito" "por mi querido y braguetero matador". "No digas braguetero, coño, cierra la trompa me puedes meter en líos, coño". "Tienes razón mi braguetero matador" contestaba.
Carlos de la Torre Reyes, 1987
6
Pretexto contra la soledad de los instantes
Braguetero. Ella tenía los años que usted desee para ilustrar este ejemplo. . . La conoció como masajista en la colonia, y presintió que con Elizabeth, la pasaría sin el desasosiego de la falta de un hombre recio aunque sin pizca de alguna ...
Ismael Mercado Andrews, 1997
7
Diccionario de la Lengua castellana
BRAGUETERO, s. m. Fam. El que es dado á la lascivia. BRAGUILLAS , s. m. El niño recien puestos los calzoues, y tambien el qpc es pequeño y mal dispuesto. de cuerpo. BRAMADERA, s. / Instrumento de madera con que bacen rnido los ...
‎1826
8
Diccionario manual castellano-catalán
Bragada, f. bragada. Bragadura, f. entrecux. Bragazas, f. pl. fam. calsotas. Braguero, m. braguer. Bragueta , f. bragueta. Braguetero, m. fam. lasciu, deshonest. Brama, f. temps en que los ciervos y altres animals salva tges van exiils. Bramadera ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Poesías selectas en dialecto asturiano de D. Antonio ...
Nin l' otra que so padre la guardaba E na torre de (ierro muy severo , Que en granicos de sol la solliviaba Xupiter q' era dios muy braguetero ; Ni aquella que los homes amudaba Cual en llobo cerval , cual en carnero , Con ésta que ya sube á ...
Fermín Canella y Secades, 1837
10
Valmar, incendiario
... pero allí queda: mi jefe había hecho el bachillerato en un seminario—, el braguetero asesino, codeándose con lo más granado de la pijería barcelonesa? Quizás se excedía, quizás..., pero sólo él tenía contactos y capacidad para hacerlo o ...
Francisco M. Marín, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRAGUETERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme braguetero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El calentón de Jorge Javier Vázquez
El puro cotilleo braguetero, el detalle de un kiki raro. Artificial. Lástima que el Deluxe o el Sálvame no estuvieran ahí retransmitiendo los jadeos de dos seres ... «El Periódico, mai 16»
2
Menú 'Tinder'
No somos más que eso. Una pringosa comunidad virtual para parejas de corta y pega. Rollitos de primavera con rellenos prostáticos. El flechazo braguetero y ... «El Español, avril 16»
3
Dan a conocer a integrantes del Comité Ciudadano en el Congreso
Dicho por un priista, braguetero, bueno para nada, que siempre ha vivido de la ubre del sistema...y de su suegro. Please enable JavaScript to view the ... «Uniradio Noticias, mars 16»
4
Bertín cabalga, quizá hacia T-5
Hombre, es verdad que tanto él como Juan y Medio tienen fama de poseer un importante currículo braguetero. Aunque Juan siempe ha sido en este terreno ... «El Periódico, mars 16»
5
Empresarios piden reducir el salario mínimo
Yo propongo lo siguiente: Que Aramburú, el peruano braguetero PRD, y diez más de sus compinches, todos miembros de APEDE y del Club Unión, vivan seis ... «La Estrella de Panamá, nov 15»
6
Andres Garrido del Toral
No lo dije yo: lo dijo el genial, braguetero, vividor, nazi e infiel de José Vasconcelos. Creo que ahí sí tiene razón el autor de “El Ulises Criollo” y “La raza ... «Plaza De Armas, juil 15»
7
Alejandro Toledo anuncia marcha por Ecoteva
con tanto braguetero que hay en lima es probable que a su marcha acuda por lo menos un suyo. Pepe del Salto • Hace 1 año. La omar tapia y las chicas del ... «Diario Correo, avril 15»
8
¿Qué parte del cuerpo de las mujeres atrae más a los hombres?
AY PAAR FAABAAARRR!!!!!! si el humaliento Omar Tapia es BRAGUETERO AL 100%. JA JA JA JA.•. KARL • Hace 1 año. LA MUJERES SON UNA TENTACION ... «Diario Correo, mars 15»
9
«El insulto es siempre más sincero que el piropo o el halago»
... braguetero dicho al hombre que da el braguetazo…, que braguetera o mujer que se calienta con facilidad, referido a la hembra lujuriosa atacada de lascivia. «ABC.es, janv 15»
10
'Consellera de benestar'
Rius una rara poética, transformando lo prosaico y braguetero, y elevándolo a categoría moral. «'Fer senyors' es dinero rápido, pero no es dinero fácil. De fácil ... «El Periódico, oct 14»

IMAGES SUR «BRAGUETERO»

braguetero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Braguetero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/braguetero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z