Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peletero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELETERO

La palabra peletero procede del francés pelletier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PELETERO EN ESPAGNOL

pe · le · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELETERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peletero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PELETERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peletero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peletero

Coiffeur

Peletería

Furskin est l'industrie dédiée à l'élaboration de vêtements en cuir et en peau d'animal; Est l'une des plus anciennes technologies connues, datant de la préhistoire, et probablement la plus ancienne forme de fabrication de vêtements. Alors que le cuir, spécialement obtenu à partir de bovins, est maintenant un élément standard dans les vêtements occidentaux, la popularité des vêtements en cuir a connu un déclin important ces dernières années. Les soins spéciaux requis à la fois dans sa fabrication et dans son utilisation ont traditionnellement considéré comme un objet de luxe; Certains vêtements, tels que ceux élaborés avec l'hermine, ont symbolisé la robe royale dans certaines cultures. La peletería es la industria dedicada a la elaboración de indumentaria a partir de cuero y piel animal; es una de las tecnologías más antiguas conocidas, remontándose a la prehistoria, y probablemente la forma más antigua de elaboración de indumentaria. Mientras el cuero, especialmente es obtenido del ganado, es hoy un artículo estándar en la vestimenta occidental, la popularidad de las prendas de piel ha sufrido una importante merma en los últimos años. Los cuidados especiales que requiere tanto en su confección como en su uso han hecho que se considerara tradicionalmente un artículo de lujo; algunas prendas, como las elaboradas de armiño, han sido simbólicas del atuendo real en algunas culturas.

définition de peletero dans le dictionnaire espagnol

La définition de furrier dans le dictionnaire espagnol appartient à ou appartient à la fourrure. Une autre signification d'un fourreur dans le dictionnaire est aussi une personne qui a le travail de travailler sur des peaux fines ou de les vendre. La definición de peletero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la peletería. Otro significado de peletero en el diccionario es también persona que tiene por oficio trabajar en pieles finas o venderlas.
Cliquez pour voir la définition originale de «peletero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELETERO

pelechar
pelecho
pelegrina
pelegrino
pelela
pelele
pelendengue
pelendón
pelendona
peleón
peleona
peleonera
peleonero
pelería
pelerina
pelero
pelete
peletera
peletería
pelgar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
cohetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Synonymes et antonymes de peletero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELETERO»

peletero guia peletería industria dedicada elaboración indumentaria partir cuero piel animal tecnologías más antiguas conocidas remontándose prehistoria probablemente forma antigua mientras especialmente obtenido ganado artículo perteneciente relativo otro también persona tiene oficio trabajar pieles finas venderlas hacia creación recurso indígena privilegio hombre pasados suponiendo ernesto está este mundo rindo póstumo homenaje palabras convirtió convertí entonces curtidor época nbsp tres calzones mancebo especiero miró prpspero sacó lengua niñeras acababan

Traducteur en ligne avec la traduction de peletero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELETERO

Découvrez la traduction de peletero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peletero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peletero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

皮货商
1325 millions de locuteurs

espagnol

peletero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

furrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्तीनसाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاجر الفراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূক্ষ্মলোমবিক্রেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuat pakaian bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kürschner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛皮職人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모피상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

furrier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán da thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மயிர் நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ लोकरीच्या कपड्यांचा व्यापारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürkçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pellicciaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuśnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кушнір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cojocar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουναράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körsnär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buntmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peletero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELETERO»

Le terme «peletero» est communément utilisé et occupe la place 43.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peletero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peletero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peletero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELETERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peletero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peletero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peletero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELETERO»

Découvrez l'usage de peletero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peletero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Privilegio De Un Hombre
Hoy pasados los años, “suponiendo que Don Ernesto no está en este mundo”, rindo un póstumo homenaje a este hombre, que con sus palabras me convirtió en peletero. Me convertí entonces en un curtidor y peletero. Tal vez, en esa época, ...
H. Ctor Quevedo Abarz a., Hector Quevedo Abarzua, 2012
2
El Hombre de los tres calzones
El mancebo especiero miró á Prpspero, sacó la lengua á dos niñeras que acababan de entrar en la tienda y respondió: — Un peletero! Yo no. conozco eso , nunca he vendido aqui nada de eso que V. dice. Dirijese entonces Próspero á la ...
Charles Paul de Kock, 1862
3
Semanario pintoresco español
Con un día mas de trabajo la pintura se concluiría, y con ella se adquiriría la categoría y el oro que pedia el peletero; pues en medio de su cruel enfermedad Cirios VI era grande y generoso, porque era por voluntad de Uios rey de Francia  ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1850
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Cuatro meses se pasaron de este modo: el peletero, con sus deseos de engrandecimiento en categoría: Maria , con su inocencia é ilusiones de los l7 años, y el pintor con su pasion, cada día mas fuerte: Iacquemin visitaba cada dos días la ...
5
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
El método de Le-üran le parecia útil para la enterorrafia, aunque tiene muchas veces el inconveniente de angostar el tubo digestivo, lo que no sucede á la sutura de peletero si se hacen los puntos de dentro hacia afuera. No deben dejarse ...
Anastasio CHINCHILLA, 1841
6
Anales históricos de la medicina en general y ...
El método de Le-Dran le parecia útil para la enterorrafia, aunque tiene muchas veces el inconveniente de angostar el tubo digestivo, lo que no sucede á la sutura de peletero si se hacen los puntos de dentro hacia afuera. No deben dejarse ...
Anastasio Chinchilla, 1841
7
Algebra y trigonometría con geometría analítica
El señor Tito Canto regateó con el peletero sobre el precio de un abrigo de visón que quería comprar para su esposa. El peletero ofreció hacerle un descuento del 10%. Tito no quedaba satisfecho; compraría el abrigo si el peletero le hacía ...
Walter Fleming, Dale Varberg, 1991
8
La bestia del corazón
Tereza había conocido al peletero y a los niños en los baños termales. Los niños son afectuosos, dijo Tereza. Cuando fue a vestirse, el padre dijo: Nosotros también nos vamos a casa. Pero luego echó a los niños del vestuario, los envió de ...
Herta Müller, 2011
9
Nôtre Dame de París
Una carcajada de todos los estudiantes acogió el malhadado apellido del pobre peletero-manguitero de las prendas del rey. —¡Lecornu! ¡Gilles Lecornu! — decían unos. —Cornutus et hirsutus —precisaba otro. —Pues claro que sí — añadió ...
Victor Hugo, 2010
10
El árbol de los flecos
A Isaac Bashevis Singer El invierno había sido bondadoso ese año con los aldeanos, menos con el peletero. El peletero miraba como interrogando al cielo, como esperando que la nieve viniera de una vez. Pero no se divisaban nubes y la ...
SUEZ, PERLA, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELETERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peletero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un empresario peletero estafa 1,2 millones de euros a 6 bancos
Un empresario dedicado a la compra y venta de pieles será juzgado a partir de mañana en la Audiencia de Alicante por estafar presuntamente 1.286.050 euros ... «Las Provincias, mai 16»
2
Los diseños de Miguel Marinero se visten con la escultura de Ibarrola
... decidí que quería ponerle tacones“, cuenta e EFE el experimentado peletero, quién ... ningún animal” para dar forma a sus abrigos, ha matizado el peletero. «EFE Estilo, févr 16»
3
Los bomberos descartan en su informe un incendio provocado en la ...
Este diario intentó ayer sin éxito ponerse en contacto con el peletero que se ha visto envuelto en este siniestro. Un profesional con casi 40 años de trayectoria ... «El Comercio Digital, janv 16»
4
Desalojan un edificio en la calle Covadonga al arder una peletería
La tienda siniestrada es propiedad de Lucio Ruiz, profesional peletero que lleva al frente del negocio más de 35 años, aunque de ellos solo algo más de una ... «El Comercio Digital, janv 16»
5
Miguel Marinero: «Se ha perdido el miedo a las pieles»
El peletero Miguel Marinero, tras hacernos de guía por su taller, donde nos muestra el minucioso y artesanal trabajo que hay detrás de cualquiera de sus ... «ABC.es, déc 15»
6
Santiago del Palacio, el peletero de la alta sociedad
No es el público que busca el peletero. Sus clientes piden máximo secreto y es que, cuando eres propietario de importantes conglomerados o vienes en ... «El Español, nov 15»
7
Herido grave un peletero de Belorado tras chocar dos turismos en la ...
El accidente se produjo a la altura de Espinosa del Camino y se registraron dos víctimas más, de carácter leve. Un helicóptero de Sacyl trasladó al empresario ... «Diario de Burgos, août 15»
8
Amado, el mejor amigo valenciano de Marujita
De entre sus muchos amigos y conocidos, que desfilaron por su vida de diva, uno de sus fieles y más cercano es el conocido y prestigioso peletero valenciano, ... «levante.emv.com, juin 15»
9
El Premio al Comercio 2015 reconoce la trayectoria del peletero ...
La Cámara de Comercio y la Asociación de Empresarios del Comercio (Aesco) han entregado este viernes el Premi al Comercio 2015 al empresario Ignacio ... «Salamanca24horas, févr 15»
10
Rafael Lorenzo Santana, peletero de Telde
Rafael Lorenzo Santana falleció en Telde el pasado martes día 10 de febrero a los cien años de edad. Con su muerte se pierde a uno de los últimos peleteros ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, févr 15»

IMAGES SUR «PELETERO»

peletero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peletero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peletero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z