Téléchargez l'application
educalingo
burbuja

Signification de "burbuja" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BURBUJA EN ESPAGNOL

bur · bu · ja


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURBUJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burbuja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURBUJA EN ESPAGNOL

Bubble de savon

Une bulle de savon - bulle de savon en Équateur, au Pérou, au Mexique, en Argentine, au Chili, en Uruguay et dans d'autres pays d'Amérique latine - est une couche de liquide avec deux très beaux films de savon et d'eau qui forment une sphère creuse et présentent des surfaces Iridescent Habituellement, les bulles de savon ne durent que quelques secondes et explosent par elles-mêmes ou par contact avec un autre objet. Ils sont souvent utilisés comme objets de jeu pour les enfants, mais leur utilisation dans les spectacles d'art prouve qu'ils peuvent aussi être fascinants pour les adultes. Les bulles de savon peuvent aider à résoudre des problèmes mathématiques complexes concernant l'espace, car ils recherchent toujours la plus petite surface entre les points ou les bords.

définition de burbuja dans le dictionnaire espagnol

La définition de bulle dans le dictionnaire est un globule d'air ou un autre gaz qui se forme à l'intérieur d'un liquide et vient à la surface. Une autre signification de bulle dans le dictionnaire est également hermétique et isolée de l'extérieur.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURBUJA

aduja · aguja · arauja · bruja · buja · cambuja · cartuja · ciruja · coruja · cuja · curuja · granuja · gruja · guja · jauja · maruja · piruja · puja · tamuja · truja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURBUJA

bura · buraco · burato · burbujeante · burbujear · burbujeo · burca · burchaca · burche · burda · burdamente · burdégano · burdel · burdelera · burdelero · burdelesco · burdeos · burdo · burear · burebana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURBUJA

baja · blanduja · caja · caruja · cascaruja · cataluja · coguja · deja · garduja · ja · papanduja · papuja · pareja · platuja · portugaluja · ramuja · sanguja · talpuja · tentaruja · tientaguja

Synonymes et antonymes de burbuja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BURBUJA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «burbuja» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURBUJA»

burbuja · ampolla · glóbulo · pompa · vejiga · juegos · jabon · metodo · java · club · jabón · ecuador · perú · méxico · argentina · chile · uruguay · otros · países · hispanoamérica · capa · líquido · películas · finas · agua · aire · interior · algún · sale · habitáculo · hermético · aislado · exterior · expansión · económica · bursátil · análisis · tendencias · crecimiento · recesión · estancamiento · experimentados · última · década · economía · estadounidense · impacto · mundial · burbuja · tomasito · cuento · thomas · alva · edison · limbo · estallido · cómo · llegó · crisis · conocido · bubble · acierto · predicción · burbujas · pasadas · convertido · mayor · referente · financiera · cualquiera · interesado · materia · debe · leerlo · clive · crook · inmobiliario · coyuntura · este · libro · estudia · quot · incidencia · singular · período · prosperidad · brusco · prolongado · declive · acusó · española · durante · decenio · vacía · historia · soledades · reencuentros · especulación · hundió · colombia · mordida · chocolate · regordita ·

Traducteur en ligne avec la traduction de burbuja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BURBUJA

Découvrez la traduction de burbuja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de burbuja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burbuja» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

burbuja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bubble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुलबुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقاعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пузырь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুদ্বুদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bulle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gelembung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バブル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gelembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குமிழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बबल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabarcık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bolla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bańka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міхур
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσαλλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bubbla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burbuja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURBUJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de burbuja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burbuja».

Exemples d'utilisation du mot burbuja en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «BURBUJA»

Citations et phrases célèbres avec le mot burbuja.
1
Gaspar Melchor de Jovellanos
Bien están los buenos pensamientos, pero resultan tan livianos como burbuja de jabón, si no los sigue el esfuerzo para concretarlos en acción.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURBUJA»

Découvrez l'usage de burbuja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burbuja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La expansión económica y la burbuja bursátil
Análisis de las tendencias de crecimiento y de los problemas de recesión y estancamiento experimentados en la última década por la economía estadounidense, y su impacto en la economía mundial.
Robert Brenner, 2003
2
El estallido de la burbuja: Cómo se llegó a la crisis y cómo ...
Conocido como Mr. Bubble por su acierto en la predicción de burbujas pasadas, El estallido de la burbuja se ha convertido en el mayor referente sobre la crisis financiera. “Cualquiera interesado en la materia debe leerlo.”Clive Crook, ...
Robert J. Shiller, 2012
3
La Burbuja Inmobiliario-Financiera en la Coyuntura Económica ...
«Este libro estudia la "burbuja" inmobiliario-financiera y su incidencia sobre el singular período de prosperidad y el brusco y prolongado declive que acusó la economía española durante el decenio 1985- 1995.
José Manuel Naredo, 1996
4
La Burbuja Inmobiliaria
En este libro analizamos las causas de la burbuja especulativa que ha tenido lugar en el sector inmobiliario espanol desde 1999.
Jośe Francisco Bellod Redondo, 2008
5
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
terapéutica, técnicas, medicaciones Ruza F. y Col. Figura 2. Humidificador de burbuja. • Humidificador de burbuja: es el más usado. El gas entra directamente en un recipiente con agua. A mayor nivel de agua y/o menor tamaño de las ...
Ruza F. y Col., 2003
6
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
En el centro de esta plancha se eleva en ángulo recto un eje de un espesor casi igual á su altura, en derredor del cual puede girar una armazón, en el cual está fijado el nivel de burbuja. En las estremidades de esta armazón se elevan ios ...
Ch Laboulaye, 1857
7
La Intuicion: Como Instrumento de Sanacion
Una de las técnicas de protección energética más común es situar una burbuja de luz -de cualquier color, aunque el más utilizado es el blanco- alrededor del cuerpo físico. Esta burbuja luminosa puede ser todo lo grande o tensa que quieras ...
Laura Alden Kamm, 2008
8
Burbuja Maruja / Bubble Fairies
La Colección Hadas de la Naturaleza parte de los cuatro elementos que los antiguos consideraban constitutivos del universo: el aire, la tierra, el fuego y el agua, para enseñarles a los mas pequeños, a través de bellas poesías, el ...
Verónica Halac, 2012
9
Principios de los procesos químicos
La línea BDEC se denomina línea de puntos de burbuja. El área superior a la línea BDEC es la región de licuefacción completa. La línea HGFC se llama linea de puntos de rocío. El área situada a la derecha de la línea HGFC es la región de ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
10
Guía práctica para el trazado de los caminos de libro
El tubo de alcohol, ó dicho de otro modo la burbuja de aire está sostenida por la plancha 6 por medio de tornillos. Este tubo es de cristal, está lleno de alcohol y encerrado en uno de cobre abierto por la parte superior, para ver" la burbuja de  ...
A. Vindrinet, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURBUJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burbuja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hispanos y negros siguen sintiendo la burbuja hipotecaria
El estallido de la burbuja hipotecaria de hace una década afectó desproporcionadamente a hispanos y negros y amenaza con aumentar las divisiones basadas ... «El Nuevo Herald, juin 16»
2
Shenzhen, la meca tecnológica amenazada por una burbuja ...
La preocupación por los efectos de la burbuja inmobiliaria de Shenzhen ha llegado hasta Pekín, donde la prensa oficial empieza a preguntarse si esta ciudad, ... «elEconomista.es, juin 16»
3
Aventurero que usaba burbuja inflable es rescatado en el mar
Los guardacostas se quedaron junto a la burbuja a la espera de la llegada del patrullero Gannet, cuyos tripulantes le disuadieron de seguir su viaje y de ... «El Nuevo Herald, avril 16»
4
Juan Mata, en 'Salvados': "Vivo en una burbuja y cobro una burrada"
Juan Mata contó en 'Salvados' la vida que tiene "en una burbuja" y cobrando "una ... contó sin tapujos y no tuvo problema en admitir que "vivo en una burbuja. «Qué.es, avril 16»
5
¿Qué es la misteriosa burbuja que crece en el espacio?
(CNN Español) - La NASA detectó una gigantesca burbuja en el espacio. La agencia dice que con el telescopio Hubble pudieron obtener la mejor imagen a la ... «CNNEspañol.com, avril 16»
6
El regulador chino admite que el pinchazo de la “burbuja” bursátil ...
El presidente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores de China (CRMV), Liu Shiyu, admitió hoy por primera vez que entre 2014 y 2015 se creó en las ... «La Vanguardia, mars 16»
7
Greenpeace alerta de “burbuja” en el sector energético del carbón ...
EFEverde.- La organización ecologista Greenpeace ha alertado hoy de una "burbuja" en el sector energético chino del carbón, ya que aumentan el número de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mars 16»
8
Captan una enorme 'burbuja azul' en el espacio
Según los científicos, la 'burbuja' se formó hace unos 20.000 años y se está expandiendo a un ritmo de alrededor de 220.000 kilómetros por hora. «RT en Español - Noticias internacionales, févr 16»
9
Los dentistas quieren que el Congreso regule la "burbuja" de ...
El Consejo General de Dentistas denuncia que en los últimos años ha crecido exponencialmente esta burbuja de franquicias dentales y, por ello, reclama que ... «www.infosalus.com, févr 16»
10
Mira el momento exacto en el que se congela una burbuja
El fotógrafo Chris Ratzlaff logró captar el momento exacto en que una burbuja se congela a 25 grados bajo cero. Durante meses Ratzlaff probó varias ... «BBC Mundo, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burbuja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burbuja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR