Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cadmía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CADMÍA

La palabra cadmía procede del latín cadmīa, la cual a su vez procede del griego καδμεία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CADMÍA EN ESPAGNOL

cad ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADMÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadmía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CADMÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cadmía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cadmía dans le dictionnaire espagnol

La définition de cadmium dans le dictionnaire espagnol est l'oxyde de zinc sublimé lors de la coulée de ce métal, qui porte habituellement avec lui l'oxyde de cadmium. Une autre signification du cadmium dans le dictionnaire est aussi le métal sublimé collé à une cheminée ou à la voûte d'un four. La definición de cadmía en el diccionario castellano es óxido de cinc sublimado durante la fundición de este metal, que lleva ordinariamente consigo óxido de cadmio. Otro significado de cadmía en el diccionario es también sublimado metálico adherido a una chimenea o a la bóveda de un horno.

Cliquez pour voir la définition originale de «cadmía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CADMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
mía
·a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
policromía
po·li·cro··a
sodomía
so·do··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CADMÍA

caderillas
cadetada
cadete
cadi
cadí
cadiazgo
cadillar
cadillo
cadira
cadireta
cádmico
cadmio
cado
cadoce
cadozo
caduca
caducamente
caducar
caduceador
caduceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CADMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
chirimía
colecistectomía
colostomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
oftalmía
osteotomía
radioastronomía
traqueotomía
trisomía

Synonymes et antonymes de cadmía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADMÍA»

cadmía óxido cinc sublimado durante fundición este metal lleva ordinariamente consigo cadmio otro también metálico adherido chimenea bóveda horno dioscórides estudios traducción produce cobre quot funde hornos adherirse hollín paredes techo éstos unas barras hierro gran tamaño llamadas metalúrgicos akestídes entrelazadas nbsp pedacio dioscorides anazarbeo cerca materia piedra ritccpor qual respeto podrían llamar naturales toda apartan balryite fuego artificio botryire otra cola fino aquella oljin cadmía gera sucle apegarte cumbre acerca

Traducteur en ligne avec la traduction de cadmía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CADMÍA

Découvrez la traduction de cadmía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cadmía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadmía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cadmia
1325 millions de locuteurs

espagnol

cadmía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cadmium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cadmia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cadmia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cadmia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadmia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cadmia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadmia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadmia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cadmia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cadmia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cadmia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadmia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cadmia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cadmia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cadmia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadmia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cadmia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cadmia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadmia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cadmia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cadmia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadmia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadmia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadmía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADMÍA»

Le terme «cadmía» est très peu utilisé et occupe la place 90.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cadmía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cadmía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadmía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CADMÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cadmía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cadmía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cadmía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADMÍA»

Découvrez l'usage de cadmía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadmía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
{3} La cadmía se produce del cobre3"2 que se funde en los hornos, al adherirse el hollín a las paredes y al techo de éstos. Hay en los hornos unas barras de hierro, de gran tamaño, llamadas por los metalúrgicos akestídes, entrelazadas en la ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
piedra Py* ritcCpor el qual respeto se podrían también llamar naturales) toda Via se apartan Balryite. con fuego.y con artificio.' La Botryire no es otra cola, fino aquella par te de olJin , que por Cadmía- ^er maJ l'gera.sucle apegarte i la cumbre ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
B»gendraíé *la Cadmía * del hollín que fe apega , f a Jas paredes y techos de las hornazas,quando fe hunde el cobrc.cn la cubre de las quales horte de* Cad- nazas>fuele auer entretexidas vnas grandes barras de hierro, llamadas ...
Dioscórides, 1570
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
y faltan^ : dando de si m humo de lamifma color del fuego \ mas la Cadmía fe eßa repo/ada , y levanta un ЫИп amarillo y y cafide color de cobre , à mane? a de ciertos reñideros Jißades. Cono* tefe aßimißao U diferencia , porqué Jas piedras  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
5
Catalogus simplicium medicamentorum: quae vsitatis huius ...
quae vsitatis huius temporis compositionibus pr[a]esertim Mesuae & Nicolai aliorum penuria inuicem supponu[n]tur, tum ex Dioscoride, Galeno, Aetio & Paulo , tum etiam ex Arabibus... Juan Fragoso. si мр. м'е&т.Сь*. m cadmía fuppletur iaxtz ...
Juan Fragoso, 1566
6
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
CADMÍA, f. Cadmía. Hollín metálico que se pega á las paredes délos vasos de fusión según Dioscórides. Posteriormente se le ha llamado cadmía natural, ó fósil á una especie de piedra ó de mineral que contiene zinc, hierro, alguna vez ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Cadmía. Lag. Diofc, lib.5.cap.44.La mas excelente cadmía es aquella de Chipre, llamada Botryitis Engendra-" • fe la cadmía del hollin que fe apega à los techos de las hornazas , quando fe hunde el он bre. ¡CADOSO, ó CADOZO, f. m. Lugar  ...
8
Memoria en que se trata de lagunos puntos, relativos al ...
Este come mucho al Liviano la Cadmía , y imita la bondad del Laton en los sestercios. Cada uno tenía dos libras Romanas , y la mitad. Cadmía es una materia de la cual se hace Cobre. El mismo Plinio (lib. 34. cap. i.y 10.) Hócese tambien el ...
José Mariano Vallejo, 1839
9
Pharmacopoea ultrajectina nova
Cadmía Metallica , vid, Cobaltum. Cerufla, Gettttó/ НооМШЬ Chalciris. Chalybs, &tatl. Chryíolithus, vUl» Topafius. Cinnabaris, Cinnabaris nativa i CinttúbCE/ 2$ erg ©ermiljoen. Cobaltum , Cadmía metallic a fojjilts , CO* bait/ ©lif rrpn poeoer.
‎1749
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Cadmía. Lag. Diofc. lib. j.cap.44«La mas excelente cadmía es aquella de Chipre, llamada Botryitis Engendra- fe la cadmía del hollin que fe apega à los techos de las hornazas , quando fe hunde el co-i brc. CADOSO, 6 CADOZO, f. m. Lugar ...
Real Academia Española (Madrid), 1729

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADMÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadmía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crise? Belo e Gracyanne teriam armado barraco em público
BELO E GRACYANNE estariam passando por uma crise, segundo o Extra. Esta semana eles foram vistos armando o maior barraco em plena “CADMÍA”. «Diário Gaúcho, janv 16»
2
Kléber Bambam revela que come 18 ovos e malha três vezes ao dia
Além da dieta reforçada, Bambam malha três vezes por dia. E eu não tenho tempo de ir pra CADMÍA nem uma vez por semana… Mas eu trabalho, então né… «Diário Gaúcho, oct 15»
3
Com decotão até o umbigo, Juliana Paes humilha as invejosas em ...
Essa sou eu depois de ver as fotos da Juliana Paes em um baile de gala ontem à noite. PÔ, Ju, eu aqui me matando na CADMÍA e cê vem humilhar desse jeito ... «Diário Gaúcho, avril 15»
4
Aos 45 anos, Jennifer Lopez exibe corpão de dar inveja em fotos ...
Jennifer Lopez, 45 anos e dois filhos, tá dando um banho em você, que se joga na cadmía e nos pote de activia. J Lo, essa linda, resolveu sapatear na cara da ... «Diário Gaúcho, janv 15»
5
Corpo das brasileiras é sonho de consumo das mulheres gringas ...
Nazoropa, as mina pira na cadmía e sonham com um corpitcho mais avantajado, de acordo com uma pesquisa britânica. Entre as celebs estrangeiras, segundo ... «Diário Gaúcho, juil 14»

IMAGES SUR «CADMÍA»

cadmía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadmía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cadmia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z