Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canelar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANELAR EN ESPAGNOL

ca · ne · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANELAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canelar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANELAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canelar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canelar dans le dictionnaire espagnol

La définition de canelar dans le dictionnaire est plantation de cannelle. En el diccionario castellano canelar significa plantío de canelos.

Cliquez pour voir la définition originale de «canelar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
chanelar
cha·ne·lar
congelar
con·ge·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
entonelar
en·to·ne·lar
estelar
es·te·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tinelar
ti·ne·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANELAR

canecho
canecillo
caneco
canéfora
caneforias
canela
canelácea
caneláceo
canelada
canelado
canelazo
canelero
canelilla
canelillo
canelina
canelita
canelo
canelón
canequí
canero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANELAR

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
parcelar
pincelar
precautelar
rebelar
troquelar

Synonymes et antonymes de canelar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELAR»

canelar plantío canelos peces reserva ecológica quot canelar chiapas méxico areas naturales protegidas decretos estatales para administración conservación desarrollo salvaguarda zona sujeta secretaría ecología recursos pesca propondrá celebración convenios concertación nbsp cabeza serpiente dijo nada bien sabía joyas arqueológicas valor escaseaban cada más aquella región visible humor recordó todas había malbaratado antes conocer canadiense

Traducteur en ligne avec la traduction de canelar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANELAR

Découvrez la traduction de canelar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canelar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canelar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Canelar
1325 millions de locuteurs

espagnol

canelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Canelar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Canelar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Canelar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Canelar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canelar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canelar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Canelar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Canelar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Canelar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canelar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Canelar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Canelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Canelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canelar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canelar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Canelar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Canelar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Canelar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Canelar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Canelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Canelar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canelar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANELAR»

Le terme «canelar» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canelar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canelar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canelar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANELAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canelar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canelar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canelar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELAR»

Découvrez l'usage de canelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
Para la administración, conservación, desarrollo y salvaguarda de la Zona sujeta a Conservación Ecológica «El Canelar», la Secretaría de Ecología, Recursos Naturales y Pesca propondrá la celebración de convenios de concertación con la ...
Fernando Vargas Márquez, 2002
2
La cabeza de serpiente
Canelar no dijo nada; bien sabía que las joyas arqueológicas de valor escaseaban cada vez más en aquella región. Con visible mal humor recordó todas las que había malbaratado antes de conocer al canadiense Hatchway. Éste era un ...
Xavier Mexía R., 1968
3
Datos por ejido y comunidad agraria: XI Censo general de ...
MANUEL VELASCO SUAREZ EJIDO EL CANELAR DOT EL CANELAR 1/2 DOT EL CANELAR 2/2 EJIDO EL PALMAR DOT EL PALMAR 1/5 DOT EL PALMAR 2/ 5 CUPASMI AMATAL RIBERA EL AMATAL ANGEL ALBIND CORZO CHILE ...
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (Mexico)
4
Mercurio histórico y político
... ocurrido en la Retira- ¿a ,y Marcha , que executo el fcejla- tamento del cargo del Thenienfe General Marques del Canelar , desde Parena , que evacuó la nothe del cita lp. de. ¡Abril de e/le año , hajla Sardana , a donde llego la mañana del, ...
5
Excel 2003, Funciones Avanzadas
Canelar a: tipo lia grá ile o iía una serie lia datos -8 e C -O I I Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Total OESTE SUR CENTRO NORTE ESTE En este ejemplo, el tipo de gráfico Lineas ha sido aplicado a la serie Total. \ NOTAS PERSONALES ...
VV Staff, Vv.aa, 2004
6
Miserere segundo
tt« rita.pal^ue er2 6e elle fa> moll^Klla cN2 in^v snll», vus lN3Nc>z6lzno,D2ui^ vä. c^>2cl2?(^«!, ^^s»^' c)7<«> /5ll> «c en canelar^ H l2 Nicue. le«'n e«.i, a^es, a »e,« mer? <5/ez <«l.' lc^ps2äa c!c a,ue 3023 s2n, el'/«i»^,'c ^ <<», oi/»5 ^e»>e ...
Manuel de Náxera ((S.I.)), 1679
7
Gaceta de Madrid
204. 9. Pedro Lorenzo Pozuelo del n. Rey Toledo Enero 1082... 120. Benito M. irtín Vitoria....... Vizcaya Enero 1802 .. 63. 8. J'sephM.ñez Sueca Valencia Feb ero 1802. 95 18. ^Antonio Abarca Canelar Infantes Mayo 1802... 214.11. Contenías ...
8
Apologia de confessores y predicadores regulares: respuesta ...
VIH. jíl.fnter cttncJas ,y \a.Benedict Clementina : Endura. XI. Benedicto XI. extra. Benedic. ínter canelar de privilc- Xl. gijs, en quanto al punto de predicar, viene á determinar en fubí- tancia lo mifmo , que avia determinado Bonifacio1 VIH. extra",  ...
Gabriel de Novoa ((O.F.M.)), 1702
9
El passatiempo, para uso de ... Manuel Bernardino de ...
... ocho Batallones Francefes , y con rapidèz mayor , que la que nueftro Exercito tuvo en fus Conquiftas , comenzaron à apoderarfe de todas rilas. - En cfta formidable Avenida , apoftado el de Canelar en Parma,para detenerla con el Cuer-i ...
Antonio Joaquin Rivadeneyra y Barrientos, 1753
10
Libro de Agricultura
... y otros ponen gengibre y canelar- tros echan musco, mas esio si lo echács mejor al vino claro quando lo guardan, y co estos preciosos olores fe ayuda mu cho a cóseruar de otros m alos fabore^y olores, q no ay cofa q tan preso conciba en ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANELAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canelar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anuncian y cancelan a Belinda
... los representantes de Belinda y el intermediario que se le ofreció a Efecto Jalisco (administradora del foro) nos veremos en la necesidad de canelar la fecha ... «NTR Guadalajara, juil 16»
2
Aparatosa colisión
... un camión de pasajeros, del cual resultaron tres usuarios lesionados, en el tramo carretero Coita-Vilalflores, cerca del lugar conocido como "El Canelar". «El Heraldo de Chiapas, juil 16»
3
Defenderá Morena triunfo en Zacatecas
... la resolución emitida por el tribunal electoral de Zacatecas el pasado martes por la noche, cuando decidió canelar el triunfo de Morena, por considerar que su ... «SDPnoticias.com, juil 16»
4
Abu Sayyaf member recaptured in Zamboanga City
Authorities arrested Usup and Labuan on June 2 in the village of Canelar. Magnaye said Usup is among the spotters of the ASG who conducts surveillance for ... «Sun.Star, juin 16»
5
Arrested Abu Sayyaf member escapes en route to Zamboanga city jail
Usup was arrested last June 1 at a checkpoint in Barangay Canelar. Magnaye said Usup and another inmate, Jammal Labuan, were able to unlock their ... «GMA News, juin 16»
6
COBACH fomenta respeto a la naturaleza
Finalmente, el titular del Cobach destacó que esta institución cuenta con brigadas ecológicas y tiene bajo su resguardo la Reserva Ecológica “El Canelar”, así ... «En Tiempo Real MX, juin 16»
7
Zamboanga police thwart kidnapping
He, however, said Usup and Labuan fled aboard a motorcycle and were cornered near an eatery in the village of Canelar. Usup has a standing warrant of arrest ... «Sun.Star, juin 16»
8
Alejandro Fernández cambia fecha de concierto en Torreón
Por tal motivo, el artista tuvo que canelar su presentación, ya que el médico le pidió reposo absoluto, por lo que se espera que tenga una respuesta al ... «López Dóriga Digital, mai 16»
9
Red Cross gives water to drought-hit areas
... Masepla 1 and 3 in Barangay Mampang, Southcom Village in Barangay Upper Calarian, Barangay Malatugay Katatagan and Barangay Canelar Nunez. «The Manila Times, avril 16»
10
DoTC seeks contractor to rehabilitate Zamboanga airport
Bid documents for the project, located in Moret Field, Barangay Canelar, can be purchased for P25,000 until March 11. A pre-bid conference will be held on Feb. «BusinessWorld Online Edition, févr 16»

IMAGES SUR «CANELAR»

canelar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canelar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canelar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z