ÉTYMOLOGIE DU MOT CANELA
La palabra
canela procede del francés antiguo
canele, la cual a su vez procede del italiano
cannella, diminutivo de
canna, caña, por la forma de canuto que toma la corteza seca del canelo.
définition de canela dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la cannelle dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'écorce des branches, enlevé l'épiderme, la cannelle, l'odeur rouge jaunâtre et très aromatique et le goût agréable. Une autre signification de la cannelle dans le dictionnaire est une chose très fine et exquise. La cannelle est aussi la force. La primera definición de canela en el diccionario de la real academia de la lengua española es corteza de las ramas, quitada la epidermis, del canelo, de color rojo amarillento y de olor muy aromático y sabor agradable. Otro significado de canela en el diccionario es cosa muy fina y exquisita. Canela es también fuerza.
Cliquez pour
voir la définition originale de «canela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELA»
canela
delicadeza
exquisitez
finura
fina
hacer
rama
árbol
hoja
perenne
aproximadamente
unos
procedente
lanka
aprovecha
como
especia
corteza
interna
extraída
pelando
frotando
ramas
utiliza
molida
primera
lengua
española
quitada
epidermis
canelo
color
rojo
amarillento
olor
aromático
sabor
agradable
otro
cosa
exquisita
canela
también
fuerza
pais
pero
astillado
aroma
túmulo
leños
hace
siglos
borraba
humaredas
palacios
tíber
cuando
para
despedir
emperatriz
muerta
nerón
hizo
quemar
sobre
plazas
roma
toda
cosecha
gestión
calidad
este
libro
trata
3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CANELA»
Azúcar y canela, hacen a la vida buena.
Olla con jamón y gallina, ¡canela fina!
Si no hubiera más de ajos que de canela, cuanto valen ellos valdría ella.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANELA»
Découvrez l'usage de
canela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
canela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
«La canela: oro, sí, pero astillado en aroma, el túmulo de leños que hace siglos borraba en sus humaredas los palacios del Tíber, cuando, para despedir a su emperatriz muerta, Nerón hizo quemar sobre las plazas de Roma toda la cosecha ...
Este libro trata de las nociones basicas de la gestion de la calidad y de algunas tecnicas estadisticas utiles en el contexto de la ingenieria en organizacion industrial.
Eullia Griful Ponsati, Miguel Ángel Canela Campos, Eulàlia Griful, 2010
3
Afrodescendientes sobre piel
canela
The role played by the black population in the historical evolution of western Mexico, particularly in what is now Michoacan, is discussed, especially the presence of black culture in music and dance.
"Manuela tiene la piel color abeja, color ardilla, color alondra.
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Etimología: el nombre del género Cinnamomum proviene de cina referente a
China (canela de China) y amomos nombre de una planta de la familia del
jengibre (Zingiberaceae) con un olor similar al de la canela. El nombre común "
canela" ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
6
MUJER DE
CANELA; LA FRAGANCIA DEL AROMA PERDIDO
Marlani, la mujer de canela, se ve envuelta en una búsqueda de identidad.
7
Negrita
Canela, Negrito Carbón
PRESENTACIÓN Negrita Canela, Negrito Carbón es una colección de 6 rimas
infantiles escritas con sobriedad y belleza por la costarricense Dorothy Pinto. El
niño lector en cada composición encontrará versos diáfanos que son un canto a
...
Dorothy Pinto de Serrano, 1986
8
Tratado de terapéutica y materia médica
la canela de la China-, mas gruesa que la precedente, menos arrollada, de color
mas subido , y de sabor mas picante y menos agradable; 3.° la canela de la
Cayena, que se asemeja por el olor y el sabor á la de Ceylan, es de color pálido
...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
9
Nuestra maestra, la señorita
Canela
Joy Cowley. ^10 0 「「 0 门〇 6 01 011^0 0|0 10 5 お 0 「け 0 0011010. ―^001710
11090 0 10 05011010? ―|301156 0110. 曰 I III 门 65 , 50 ^110 0110105 0.
10
Gabriela, clavo y
canela: (Crónica de una ciudad de interior)
La sugerente protagonista, su amante –el pintoresco y pragmático Nacib–, las singulares hermanas Reis y el sempiternamente enamorado profesor Josué son sólo los principales personajes de GABRIELA, CLAVO Y CANELA, inolvidable novela ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANELA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
canela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Presidenta Michelle Bachelet visita Canela, Vicuña y La Serena
A primera hora de la mañana la Presidenta Michelle Bachelet inició una mini gira que la llevó por las comunas de la región: Canela y Vicuña y La Serena ... «El Día, juin 16»
Jean Carlos Canela habló del supuesto noviazgo entre Gaby ...
Pese a que ya no mantiene una relación amorosa con Gaby Espino, Jean Carlos Canela asegura estar feliz por la supuesta relación que mantiene la madre de ... «Noticia al Dia, juin 16»
Jencarlos Canela y Prince Royce se lucieron en "The Passion ...
Los astros incluyeron a Trisha Yearwood (María), Seal (Poncio Pilatos), Chris Daughtry (Judas), Prince Royce (Pedro) y Jencarlos Canela (Jesús), quienes se ... «Telemundo, mars 16»
Gaby Espino felicita por redes a Jencarlos Canela en su debut
Ayer comenzó con gran exito la esperada serie The Passion (FOX) donde el actor cubanoamericano Jencarlos Canela lleva el rol principal de Jesucrito. «People en Español, mars 16»
Jencarlos Canela es Jesús de Nazaret en “The Passion”
NUEVA YORK (AP) — Jencarlos Canela dará vida este domingo a Jesús de Nazaret en “The Passion”, un publicitado musical que se transmitirá por la cadena ... «Vivelo Hoy, mars 16»
Jencarlos Canela será un Jesucristo moderno en el musical "The ...
Fotografía tomada en octubre de 2014 en la que se registró al músico cubano-estadounidense Jencarlos Canela, quien interpretará a un Jesucristo moderno ... «EFE, mars 16»
Gaby Espino: 'La mamá de Jencarlos [Canela] va a ser mi suegra ...
El que Gaby Espino y Jencarlos Canela ya no sean pareja, no les prohíbe ser un equipo a la hora de criar a su pequeño Nickolas, que recientemente cumplió ... «People en Español, févr 16»
Jencarlos Canela lanza video de su nuevo sencillo 'Baby'
El cantante estadounidense de origen cubano Jencarlos Canela lanzó este viernes el video de su último sencillo "Baby", un vídeo candente lleno de "picardía". «holaciudad.com, févr 16»
Jencarlos Canela: 'Estoy ansioso por cantar en Costa Rica'
El cantante estadounidense de raíces cubanas Jencarlos Canela , presentará su nuevo espectáculo en el país el 25 de febrero. El lugar y los precios de las ... «La Nación Costa Rica, févr 16»
Recomiendan la canela como alternativa para resfriados
En su página de Internet, explica que la canela es una corteza que es ... es el número uno en producción de canela; mientras que en México se cultiva en ... «Informador.com.mx, janv 16»
