Téléchargez l'application
educalingo
causalidad

Signification de "causalidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAUSALIDAD

La palabra causalidad procede de causal.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAUSALIDAD EN ESPAGNOL

cau · sa · li · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUSALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Causalidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAUSALIDAD EN ESPAGNOL

Causalité

Le terme causalité peut se référer à: ▪ Causalité, relation entre causes et effets. ▪ Causalité, principe métaphysique. ▪ Causalité, coocurrence de deux variables statistiques corrélées. ▪ Causation de Granger, un test développé par le Prix Nobel d'économie Clive W. J. Granger.

définition de causalidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de causality dans le dictionnaire espagnol est cause, origine, principe. Une autre signification de la causalité dans le dictionnaire est aussi une loi en vertu de laquelle les effets sont produits.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAUSALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAUSALIDAD

cauro · causa · causador · causadora · causahabiente · causal · causante · causar · causativa · causativo · causear · causeo · causeta · causídica · causídico · causón · cáustica · cáusticamente · causticar · causticidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAUSALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonymes et antonymes de causalidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAUSALIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «causalidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUSALIDAD»

causalidad · causa · fundamento · motivo · origen · principio · epidemiologia · juridica · geografia · filosofia · casualidad · estadistica · derecho · ejemplos · término · puede · referirse · causalidad · relación · entre · causas · otro · también · virtud · cual · producen · sobre · más · forma · nuestro · espíritu · tiene · valor · categoría · entonces · mundo · seres · sustancias · existe · realmente · viene · mismo · tenemos · determinismo · medicina · este · libro · llego · alguna · razón · producto · azar · responsabilidad · civil · quiebra · cupable · metástasis · goce · seis · ensayos · mujer · guerra · yugoslavia · surgimiento · violencia · irracional · capitalismo · tardío · constituyen · contexto · político · teórico · nuevo · slavoj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de causalidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAUSALIDAD

Découvrez la traduction de causalidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de causalidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «causalidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

因果关系
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

causalidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

causality
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करणीय संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سببية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

причинность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

causalidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

causalité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebab dan akibat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kausalität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

因果関係
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인과 관계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

causality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ nhân quả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரணகாரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यकारणभाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nedensellik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

causalità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyczynowość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

причинність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cauzalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaaklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orsakssamband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kausalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de causalidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUSALIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de causalidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «causalidad».

Exemples d'utilisation du mot causalidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUSALIDAD»

Découvrez l'usage de causalidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec causalidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sobre la causalidad
«Si la causalidad no es más que una forma de nuestro espíritu o si no tiene más valor que el de una categoría, entonces el mundo de los seres, de las sustancias, no existe realmente en sí; o, lo que viene a ser lo mismo, no tenemos ...
Maine De Biran, 2006
2
LA CAUSALIDAD
Este libro te llego por alguna razón, que no es producto ni del azar ni de la casualidad.
Javier Pérez Castillo, 2013
3
Las Metástasis Del Goce: Seis Ensayos Sobre la Mujer y la ...
La guerra en la ex Yugoslavia y el surgimiento de una violencia “irracional” del capitalismo tardío constituyen el contexto político y teórico del nuevo libro de Slavoj Zizek, quien desde la perspectiva del psicoanálisis lacaniano ...
Slavoj Žižek, 2003
4
Fundamentos de epidemiología
5. Estrategia. de. la. epidemiología. y. proceso. de. causalidad. La epidemiología, a diferencia de otras disciplinas que se basan en el determinismo, lo hace en términos de probabilidades. Por tanto, la descripción de los eventos ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
5
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
2677 ANGERS, Alberto D': La causalidad. Sus relaciones con nuestra mentalidad. Madrid. Bibl. La Irradiación, 1911, 40 p. También: 2731. 2678 BORDOY TORRENTS, Pedro: Subordinacions essenciales i accidentales en les causes eficents.
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982
6
El gran bazar
detrás. de. la. causalidad. se. esconden. muchas. cosas. Los humanos nos interrogamos constantemente sobre el origen o causas de los fenómenos o acontecimientos que acaecen, sobre las causas de las cosas que nos suceden. La causa ...
Antonio Linares Güemez, 2007
7
Responsabilidad por daños contractual y extracontractual
Presunciones de causalidad Los trabajos de Kemelmajer de Carlucci y Parellada, como así los de Alterini y López Cabana referentes a las presunciones de causalidad y de responsabilidad vienen en ayuda de las investigaciones que se ...
Juan Carlos Venini, Guillermina Venini, Marcela Vicent de Venini, 1994
8
Metafísica: la ontología aristotélico-tomista de Francisco ...
14 LA CAUSA EN COMÚN Existencia de la causa: Principio de causalidad El principio de causalidad es un enunciado que establece la existencia de las causas, i. e. la relación de dependencia entre las cosas producidas o principiadas ...
Mauricio Beuchot, 1987
9
Lógica formal, lógica dialéctica
El principio de causalidad Se formula clásicamente: «Todo efecto tiene una causa. ... Cuando se formula el principio de causalidad como sigue: «Todo tiene una causa y la misma causa precede al mismo efecto», tampoco se sale de la ...
Henri Lefebvre, 1993
10
Filosofía de la mente
14. La. causalidad. mental. Que nuestra conducta intencional tiene causas mentales es algo que presuponemos habitualmente. La mayoría de nosotros, sobre todo cuando no hacemos filosofía, damos sencillamente por sentado que el modo ...
Carlos J. Moya, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAUSALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme causalidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Independiente del Valle: la causalidad del fútbol
¿Casualidad o causalidad? En el fútbol, la relación causa-efecto ha dado paso al éxito en lo deportivo y extraordinarias ganancias económicas para los ... «La Tarde Cuenca, juil 16»
2
Ley de la causalidad
Esta abolición de la ley de la causalidad es uno de los temas subterráneos de nuestro tiempo, y volverá a serlo con el Brexit. Si los británicos terminan por no ... «Diario de Sevilla, juin 16»
3
La relación de causalidad entre la enfermedad de Alzheimer y la ...
La relación de causalidad entre la enfermedad de Alzheimer y la diabetes es bidireccional. Según se publica en la revista Diabetología, los pacientes de ... «Diario Médico, juin 16»
4
La Causalidad en el Éxito de los Negocios
A través de los años, la ciencia ha demostrado que todo en el Universo es fruto de una causalidad (incluso aquellas cuestiones o cosas que no terminamos de ... «Termómetro en linea, juin 16»
5
Casualidad o causalidad: el dilema del robo de armas en los cuarteles
El último domingo, la ciudad de Chajarí amaneció sacudida por la noticia del asesinato del soldado voluntario Fabricio Leonel Bermani (22), quien prestaba ... «Adelanto24, juin 16»
6
Una teoría de la causalidad (inmoral), por Antonio José Monagas
Aun cuando el término “causalidad” está asociado a eventos que relacionan lo que ocurre entre una causa y su efecto, lo cual se dificulta entenderlo al primer ... «RunRun, juin 16»
7
¿Casualidad? No, causalidad por VJ Los Arcos Ayape
Dos eventos en desarrollo, a cada cual más revelador y conflictivo, son atribuidos a Nicolás Maduro Moros, pero eso es un error: el responsable último es el ... «RunRun, juin 16»
8
Fiscal incautó documentos para dar con la causalidad de la muerte ...
Cristián Suárez señaló que se pretende determinar las causas por medio de fichas clínicas, libros de registros y la declaración de diversos testigos. «ADN Chile, juin 16»
9
Para Arroyo, el paro de los docentes municipales "tiene una ...
Para Arroyo, el paro de los docentes municipales "tiene una causalidad política" ... Carlos Fernando Arroyo evaluó que la medida “tiene una causalidad política ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, mai 16»
10
Macri: "El empleo no se genera por causalidad"
Macri: "El empleo no se genera por causalidad". 12 de mayo 2016 El Presidente criticó ayer una vez más al proyecto de la ley antidespidosy destacó los errores ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»

IMAGES SUR «CAUSALIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Causalidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/causalidad>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR