Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chafalditero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAFALDITERO EN ESPAGNOL

cha · fal · di · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAFALDITERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chafalditero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHAFALDITERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chafalditero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chafalditero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais chafalditero signifie enclin à dire chafalditas. En el diccionario castellano chafalditero significa propenso a decir chafalditas.

Cliquez pour voir la définition originale de «chafalditero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAFALDITERO


aceitero
a·cei·te·ro
cabritero
ca·bri·te·ro
chivitero
chi·vi·te·ro
confitero
con·fi·te·ro
cositero
co·si·te·ro
dinamitero
di·na·mi·te·ro
ditero
di·te·ro
fritero
fri·te·ro
gaitero
gai·te·ro
garitero
ga·ri·te·ro
gasfitero
gas·fi·te·ro
humitero
hu·mi·te·ro
manguitero
man·gui·te·ro
mosquitero
mos·qui·te·ro
pepitero
pe·pi·te·ro
petitero
pe·ti·te·ro
pitero
pi·te·ro
tamboritero
tam·bo·ri·te·ro
termitero
ter·mi·te·ro
titiritero
ti·ti·ri·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAFALDITERO

chafa
chafaldete
chafaldita
chafalditera
chafallada
chafallar
chafallo
chafallón
chafallona
chafalmejas
chafalonía
chafandín
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafariz
chafarota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAFALDITERO

alfilitero
bonitero
cuitero
delantero
empleitero
entero
frasquitero
guachafitero
guitero
helicóptero
montero
pirlitero
poquitero
portero
puntero
quintero
soltero
trastero
varitero
visitero

Synonymes et antonymes de chafalditero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAFALDITERO»

chafalditero propenso decir chafalditas lengua castellana frase jovial comúnmente irónica dirigida persona quien tiene familiaridad franqueza ohal chafalditero docir chafalmejas pintamonas chafallar alio averiguador universal llamado pegerto hombre travesura ingenio tenia fama áun escrituras públicas solía estampar cláusulas capaces hacer reír difunto para muestra basta boton como dijo ótro pues nbsp biŕin novela caramba segrea cuando iban quieren dejarnos gastar moneditas lamentes millonario respondió pedroso siguieron

Traducteur en ligne avec la traduction de chafalditero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAFALDITERO

Découvrez la traduction de chafalditero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chafalditero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chafalditero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chafalditero
1325 millions de locuteurs

espagnol

chafalditero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chafalditero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chafalditero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chafalditero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chafalditero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chafalditero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chafalditero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chafalditero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chafalditero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chafalditero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chafalditero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chafalditero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chafalditero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chafalditero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chafalditero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chafalditero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chafalditero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chafalditero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chafalditero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chafalditero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chafalditero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chafalditero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chafalditero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chafalditero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chafalditero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chafalditero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAFALDITERO»

Le terme «chafalditero» est très peu utilisé et occupe la place 93.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chafalditero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chafalditero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chafalditero».

Exemples d'utilisation du mot chafalditero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAFALDITERO»

Découvrez l'usage de chafalditero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chafalditero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Frase jovial, comúnmente irónica, dirigida á persona con quien se tiene familiaridad y franqueza. OHAL Chafalditero, ra. adj. fam. Propenso á docir chafalditas. Ú. t. c. s. Chafalmejas, com. fam. Pintamonas. Chafallar. (De cha/alio. ) a. fam.
Real Academia Española, 1809
2
El Averiguador universal
Era el tal , llamado D. Pegerto, hombre de travesura ó ingenio ; tenia fama de chafalditero , y áun en escrituras públicas solía estampar cláusulas capaces de hacer reír á un difunto : para muestra basta un boton , como dijo el ótro , pues ...
3
Biŕin: novela
Caramba — dijo Segrea cuando se iban — no quieren dejarnos gastar las moneditas. — ¡No te lamentes, millonario! — respondió Pedroso el chafalditero. Y siguieron, calle abajo, para el muelle. Al cruzar por la de Lamparilla, en un cafetín ...
Eduardo Benet y Castellón, 1962
4
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Broma : decir chafalditas. chafalditero, ka adj. Fam. Bromista. CHAFALMEJAS com. Fam. Pintamonas. CHAFALONÍA f. Per. y Artj. Piala que se usa para vajilla, cubiertos, etc. Chil. Plata fuera de uso, que se vende al peso. CHAFALOTE m.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
5
La columna de Leo
Abulio, me predicaba resignación, Euforio, orondo, lucio y semilusco, darme al jolgorio y al chacoteo, el tan chafalditero; Homo- bono, muy cazurro, me propinaba palmadillas, en el hombro que le quedaba más vecino, y lo que él creía ...
León de Greiff, Escobar Calle Escobar C., 1985
6
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
Era el tal , llamado D. Pegerto, hombre de travesura é ingenio ; tenía fama de chafalditero , y aun en escrituras públicas solía estampar cláusulas capaces de hacer reir á un difunto: para muestra basta un botón , como dijo el otro , pues ...
José Maria Sbari y Osuna, 1881
7
Lances y desventuras de Ani Termidor: novela
novela Paulino Romero. estatua ecuestre de Carlos IV preguntó el mahometano apóstata : — ¿Quién será ese tío? — Parece un picador de toros. Olvidaron la puya y el castoreño — comentó chafalditero al manchego.
Paulino Romero, 1974
8
Obras completas
El estoicismo chafalditero y clásico de que habéis hecho gala: el atarugamiento de vuestro raciocinio modernista que ha logrado atascar a los sicofantas de la literatura, han pulverizado las chácharas pampringadas de los pamposados ...
César Vallejo, Ricardo González Vigil, 1991
9
El oro y el moro
Y es verdad. Por eso, acaso, y aun sin ganas mayores, hice yo un alto en Polaya a pretexto de pimplar un cafetín. Rodolfo, el dueño de la tasca, que es un americano del pote, chafalditero y sabidor como él solo, me recibió con mucha 104.
Luis Junceda, 1969
10
Morfología del adjetivo con-ál,-éro,-ico,-óso
... chacarero chaconero chacotero chafalditero chamicero chancero chanchullero chancletero chaquetero charanguero chilindrinero chinampero chinchorrero chinguero chirigotero chiripero chirlero chocolatero chufletero chunguero delante ...
Carlos A. Solé, 1966

IMAGES SUR «CHAFALDITERO»

chafalditero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chafalditero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chafalditero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z