QUE SIGNIFIE CHOCHEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «chochear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chochear dans le dictionnaire espagnol
La définition de chochear dans le dictionnaire espagnol est d'avoir des facultés mentales affaiblies par l'effet de l'âge. Un autre sens de l'étouffement dans le dictionnaire est aussi l'extrême affection et l'amour des personnes ou des choses, sur le point de se comporter comme quelqu'un qui chochea. La definición de chochear en el diccionario castellano es tener debilitadas las facultades mentales por efecto de la edad. Otro significado de chochear en el diccionario es también extremar el cariño y afición a personas o cosas, a punto de conducirse como quien chochea.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chochear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CHOCHEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chocheo
tú chocheas / chocheás
él chochea
nos. chocheamos
vos. chocheáis / chochean
ellos chochean
Pretérito imperfecto
yo chocheaba
tú chocheabas
él chocheaba
nos. chocheábamos
vos. chocheabais / chocheaban
ellos chocheaban
Pret. perfecto simple
yo chocheé
tú chocheaste
él chocheó
nos. chocheamos
vos. chocheasteis / chochearon
ellos chochearon
Futuro simple
yo chochearé
tú chochearás
él chocheará
nos. chochearemos
vos. chochearéis / chochearán
ellos chochearán
Condicional simple
yo chochearía
tú chochearías
él chochearía
nos. chochearíamos
vos. chochearíais / chochearían
ellos chochearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chocheado
tú has chocheado
él ha chocheado
nos. hemos chocheado
vos. habéis chocheado
ellos han chocheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chocheado
tú habías chocheado
él había chocheado
nos. habíamos chocheado
vos. habíais chocheado
ellos habían chocheado
Pretérito Anterior
yo hube chocheado
tú hubiste chocheado
él hubo chocheado
nos. hubimos chocheado
vos. hubisteis chocheado
ellos hubieron chocheado
Futuro perfecto
yo habré chocheado
tú habrás chocheado
él habrá chocheado
nos. habremos chocheado
vos. habréis chocheado
ellos habrán chocheado
Condicional Perfecto
yo habría chocheado
tú habrías chocheado
él habría chocheado
nos. habríamos chocheado
vos. habríais chocheado
ellos habrían chocheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chochee
tú chochees
él chochee
nos. chocheemos
vos. chocheéis / chocheen
ellos chocheen
Pretérito imperfecto
yo chocheara o chochease
tú chochearas o chocheases
él chocheara o chochease
nos. chocheáramos o chocheásemos
vos. chochearais o chocheaseis / chochearan o chocheasen
ellos chochearan o chocheasen
Futuro simple
yo chocheare
tú chocheares
él chocheare
nos. chocheáremos
vos. chocheareis / chochearen
ellos chochearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chocheado
tú hubiste chocheado
él hubo chocheado
nos. hubimos chocheado
vos. hubisteis chocheado
ellos hubieron chocheado
Futuro Perfecto
yo habré chocheado
tú habrás chocheado
él habrá chocheado
nos. habremos chocheado
vos. habréis chocheado
ellos habrán chocheado
Condicional perfecto
yo habría chocheado
tú habrías chocheado
él habría chocheado
nos. habríamos chocheado
vos. habríais chocheado
ellos habrían chocheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chochea (tú) / chocheá (vos)
chochead (vosotros) / chocheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHOCHEAR»
Découvrez l'usage de
chochear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chochear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pensar y enseñar desde la complejidad
Un reclamo amoroso No conforme con todos los planteamientos anteriores, el
profesor Gutiérrez nos ofrece en "Unas Ganas Inmensas de Chochear. El Juicio
Artero de la Vejeztud", su último texto (inédito) sobre los jóvenes33, los hace ...
César Delgado Ballesteros, 2005
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chochear , caducar , viene de el Bafcuer- ce chocha , que fignifica palito menudo
; y los palitos ion con los que juc»'" gan los niños: y por elfo chochear es portarle
como niños. Aurtu , chochea- tu , feindu , htimetu , burutic jauci. Lat. Ргаг fenio ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
La novela del XIX: estudio sobre su evolución formal
La madre pensó chochear de alegría.29 Es de notar, como dije, la conciencia del
narrador con respecto al lenguaje. Al penetrar en la mente de los personajes
para allí pulsar su manera de pensar, descubre lo vagoroso de sus reacciones, ...
Que yo recuerde, la mayoría de la gente no ha hecho más que chochear a mi
alrededor aunque no hayan cumplido los cuarenta años. La estupidez no tiene
edad. Don Gonzalo Andrade Buenaventura sonrió casi para sus adentros, se
puso ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
DO'TAGE, / I. Chochera, chochez, debilidad de juicio. • í. Carine excefivo. DO'
TARD, / Chocho, el que chochea. TÓ DOTE, ».*. 1. Chochear, caducar, debilitarfc
el juicio ó la memoria por la mucha edad ó por alguna pafion dominante. 2.
6
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
Pero descartamos los ejemplos en los que tan solo podría ser que su origen
fuera onomatopéyico, como es el caso de: chochear, en su primera acepción: “
perder el sentido común y la capacidad de razonar, o adoptar posturas infantiles
o ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Chochear, caducar, debilitarse el juicio ó la memoria por la mucha edad ó por
alguna pasion dominante. To dole upo», Amar con esceso ; chochear con
alguno. Dóter, s. El que ama con esceso. V. Dotard. Dótingly, ad. Con cariño
escesivo ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
La España mental 2: el problema del mal
Me explican muchas mujeres: «Eso son cosas de bruxerías; cuando uno es
persona normal e empieza a chochear, a chochear e din: "Parece que lo
embruxeron, ¡ay Dios mío! ten un empauto, está empautado", es una envidia, o
un empau- ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
9
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... изкряск|ам [iskr'áskam] гл. св., ~вам нсв. dar un grito. изкукуриг|ам [
iskukurígam] гл. св., ~вам нсв. 1 cantar el gallo; 2 прн. empezar a chochear (
entontecer, embrutecer). изкупвам [iskúpvam] гл. 1 compensar; 2 redimir, pagar,
expiar (culpa, ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
... medio formar. chocolate /cokolátE/: vid. checolate. chocolateira /cokolatéira/:
vid. checolateira. chocolateiro /cokolatéirO/: vid. checolateiro. chochear /coceáR/:
v. intr. Chochear, tener perturbadas las facultades mentales a causa de la edad.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOCHEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chochear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Magdalena Max Neef habla de su rol de abuela a los 54 años
Cuando nacieron dije "no voy a chochear tanto"..., y la verdad es que chocheo mucho. Soy como una abuela-mamá. Igual les pongo normas, las hincho y las ... «Nueva Mujer, juil 16»
Del Bosque quiere a Guardiola de seleccionador "para acercar ...
No Vicente, no, o empiezas a chochear o poco te falta, no puede ser el... No Vicente, no, o empiezas a chochear o poco te falta, no puede ser el Seleccionador ... «Vozpopuli, juil 16»
José Migue Viñuela derritió a sus seguidores con tierna foto de su hijo
Está de moda compartir fotos de los hijos para dejar a toda la gente suspirando y aprovechar de 'chochear' con lo tierno que se pueden ver. Así mismo lo hizo ... «Radio Pudahuel, juil 16»
Hijo de Paulina Rubio cumple cuatro meses y así luce en redes ...
Y es su propio padre quien ha subido una imagen a su cuenta de Instagram para "chochear" con el niño, en donde se muestra cómo ha crecido el pequeño. «Teletrece, juil 16»
Historia (no oficial) de Buckingham Palace: Alcohol, visitas ...
Es decir, que en aquel instante al receptor de la llamada se le planteaban dos alternativas: O bien su majestad comenzaba a chochear, o detrás de esa petición ... «El Ibérico Gratuito, juin 16»
Y tú, ¿cómo te llamabas?
En tales situaciones, y siempre que no exista un verdadero trastorno serio, tal vez pensemos que están comenzando a chochear. Pero cuando nosotros mismos ... «El Español, juin 16»
'Seguiré al servicio de la población'
P. ¿Tiene nietos, es de chochear con ellos? S.G.: Tengo tres nietos Julio, Rafaela y Fernando y uno en camino, aunque estos dos últimos años muy poco ... «eju.tv, févr 16»
Josefina Montané vuelve a compartir tierna foto junto a su hija ...
Ahora han pasado algunas horas más y Josefina parece no dejar de chochear a su recién nacida y no teme compartir su felicidad en las redes sociales. «BioBioChile, janv 16»
¡Alex Ubago no da más de chocho! Fue papá por segunda vez
Y desde entonces, la vida de Alex Ubago no ha sido más que chochear y chochear. Porque entre las últimas fotos que ha publicado en sus redes sociales, está ... «Radio Pudahuel, janv 16»
¡Foto! Cristián Sánchez no para de chochear con su hijo
Este verano 2016, Cristián Sánchez nos ha dejado más que claro que, además del trabajo y sus nuevos proyectos televisivos, con quienes más pasa el tiempo ... «Radio Pudahuel, janv 16»
