QUE SIGNIFIE MACHEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «machear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de machear dans le dictionnaire espagnol
La première définition de machea dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite du mâle: Fecundate la femelle. Une autre signification de machear dans le dictionnaire est de fertiliser les palmiers en secouant les inflorescences mâles sur les pieds femelles. Machear est également dit d'un animal: Pour produire plus de mâles que de femelles. La primera definición de machear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del macho: Fecundar a la hembra. Otro significado de machear en el diccionario es fecundar las palmeras sacudiendo las inflorescencias masculinas sobre los pies femeninos. Machear es también dicho de un animal: Engendrar a más machos que hembras.
Cliquez pour
voir la définition originale de «machear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE MACHEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo macheo
tú macheas / macheás
él machea
nos. macheamos
vos. macheáis / machean
ellos machean
Pretérito imperfecto
yo macheaba
tú macheabas
él macheaba
nos. macheábamos
vos. macheabais / macheaban
ellos macheaban
Pret. perfecto simple
yo macheé
tú macheaste
él macheó
nos. macheamos
vos. macheasteis / machearon
ellos machearon
Futuro simple
yo machearé
tú machearás
él macheará
nos. machearemos
vos. machearéis / machearán
ellos machearán
Condicional simple
yo machearía
tú machearías
él machearía
nos. machearíamos
vos. machearíais / machearían
ellos machearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he macheado
tú has macheado
él ha macheado
nos. hemos macheado
vos. habéis macheado
ellos han macheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había macheado
tú habías macheado
él había macheado
nos. habíamos macheado
vos. habíais macheado
ellos habían macheado
Pretérito Anterior
yo hube macheado
tú hubiste macheado
él hubo macheado
nos. hubimos macheado
vos. hubisteis macheado
ellos hubieron macheado
Futuro perfecto
yo habré macheado
tú habrás macheado
él habrá macheado
nos. habremos macheado
vos. habréis macheado
ellos habrán macheado
Condicional Perfecto
yo habría macheado
tú habrías macheado
él habría macheado
nos. habríamos macheado
vos. habríais macheado
ellos habrían macheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo machee
tú machees
él machee
nos. macheemos
vos. macheéis / macheen
ellos macheen
Pretérito imperfecto
yo macheara o machease
tú machearas o macheases
él macheara o machease
nos. macheáramos o macheásemos
vos. machearais o macheaseis / machearan o macheasen
ellos machearan o macheasen
Futuro simple
yo macheare
tú macheares
él macheare
nos. macheáremos
vos. macheareis / machearen
ellos machearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube macheado
tú hubiste macheado
él hubo macheado
nos. hubimos macheado
vos. hubisteis macheado
ellos hubieron macheado
Futuro Perfecto
yo habré macheado
tú habrás macheado
él habrá macheado
nos. habremos macheado
vos. habréis macheado
ellos habrán macheado
Condicional perfecto
yo habría macheado
tú habrías macheado
él habría macheado
nos. habríamos macheado
vos. habríais macheado
ellos habrían macheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
machea (tú) / macheá (vos)
machead (vosotros) / macheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHEAR»
machear
primera
lengua
española
dicho
macho
fecundar
hembra
otro
palmeras
sacudiendo
inflorescencias
masculinas
sobre
pies
femeninos
machear
también
animal
engendrar
más
machos
hembras
speaking
spanish
variations
vocabulary
usage
united
states
also
spelled
matchear
emulates
many
applications
verb
quot
match
=find
pairs
need
each
word
with
standard
variant
=
equal
nbsp
manual
agricultura
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHEAR»
Découvrez l'usage de
machear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
machear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
In the United States, machear (also spelled matchear) emulates the many
applications of the English verb "to match." US usage 1. to match (=find pairs):
You need to match each word with its synonym. Standard variant -> 2. to match (=
equal): ...
2
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
M MACHEAR. Los yegüeros y los pastores usan la palabra machear para indicar
que en el número de animales engendrados es mayor el de machos que el de
hembras. Algunos la emplean tambien para designar el estado de una hembra ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
Machear es lo que hace una palmera al fecundar los pies femeninos. Pero este
sentido botánico será probablemente menos utilizado que el significado
biológico sugerido obviamente por machear. También se lo usará, naturalmente,
...
Miguel Sánchez Astudillo, 1994
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MACHAR, v. a. Macbacar. MACHEAR, v. n. Engendrar los animales mas macbos
que bembras. MACHETAZO , s. m. El golpe que se da con el macbete.
MACHETE, s. m. Espec¡e de cncbillo grande mayor que el puñaL MACHETERO ,
s. m. El ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
La siembra se verifica desde S. Juan de Junio hasta fin de Julio , siendo de notar
que las mas tempranas son mejores, aunque mas expuestas á machear. Es
siempre muy conveniente barbechar y beneficiar el terreno destinado para el ...
6
Manual Básico de ConfiguraciÃ3n de Redes Cisco
El router intenta machear la solicitud con una tabla configurada en local, en la
que puede ponerse un dominio como confiable o no. Si no aparece se mira el
siguiente modo. Modo de Filtrado por URL Database. La consulta se realiza al
...
Francisco Valencia Arribas, 2009
7
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... sea casto , que aun por eso los loso , y si está como agua en la flor , esto
antiguos dixeron , que la Diosa de. la cas- llamamos machear , y asi es la mayor
parte tidad tenia cargo de las abejas , y con ra^ del pollo zangaño , y vano.
Quieren ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Los que tuuierenllagas ho co- man cebollas4f.lt6.c.i* Ki laitoquehloi q* huuiereh
de tocar las llagas.La faluia fa ca los gusanos dela faluia . f. ijt.c.i, Llagas
defarnaehiosanimales,f.i72» Ci. .. M . Machear enl.'i jbejasqne cofafe4,6 I40.C.2;
«jMj.
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 machaquear ................ 62 reg. machar ........................ 62 reg. machascar .........
..............469 machear ...................... 62 reg. machetear ................... 62 reg.
machihembrar ........... 62 reg. machinar .................... 62 reg. machitucar ....................
. 469 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
¡Ya no quiero más machangos que machaque por machangada el manchar por
machi- cho a todo el macherío, donde el machillo es el rey a la hora de
machonear con la machorra del grupo, salvo que el machear sea algo más serio!
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
machear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La divisa china se hace internacional: ¿qué pueden esperar los ...
A largo plazo, considera que la demanda de la divisa se incrementará por dos razones: los bancos centrales tratarán de machear los pesos de la divisa en la ... «Finanzas.com, déc 15»
Bienvenido, Mr. Fracking
... el barril de crudo para machear los costes de investigación e infraestructuras; argumentos todos ellos loables e incluso acertados en algunos casos. Si son ... «El Faro Digital, juin 15»
Esto resulta si juntan Tinder y Spotify en una sola aplicación
Fuera de esta característica, funciona de la misma manera que Tinder, dando "like" a perfiles y esperando a machear (o cruzarse en su camino) para iniciar una ... «Publimetro Chile, juin 15»
Se viene acuerdo de todos los mercados: se podrá operar a la vez ...
... los mercados deberán hacer una demo de la interconexión tecnológica, donde desde la misma pantalla se podrá machear con el resto de los mercados. «El Cronista, juin 14»
Productores de miel abogan por reducir el uso de pesticidas
... estableciéndose allí asegura que todo han sido beneficios en su jardín: "Me doy cuenta de que hay muchos más dátiles sin tener que machear las palmeras, ... «Información, mai 13»
La tarjeta SUBE habría sido hackeada por Anonymous
Te repito, con el número solo, no tenes contra que machear que seas el dueño de la tarjeta, si queres permanecer lejos de toooooda la vigilancia y los ... «RedUSERS, janv 12»
