Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clarisa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLARISA EN ESPAGNOL

cla · ri · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLARISA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clarisa peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLARISA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clarisa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clarisa dans le dictionnaire espagnol

La définition de clarisa dans le dictionnaire est le nom du religieux appartenant au Second Ordre de Saint François, fondé par Santa Clara au 13ème siècle. En el diccionario castellano clarisa significa se dice de la religiosa que pertenece a la segunda Orden de San Francisco, fundada por Santa Clara en el siglo XIII.

Cliquez pour voir la définition originale de «clarisa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLARISA


aprisa
pri·sa
brisa
bri·sa
deprisa
de·pri·sa
frisa
fri·sa
grisa
gri·sa
guardabrisa
guar·da·bri·sa
gurisa
gu·ri·sa
parabrisa
pa·ra·bri·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sonrisa
son·ri·sa
trisa
tri·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLARISA

clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarimento
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano
clarión
clarioncillo
clariosa
claristorio
clarividencia
clarividente
clarividentemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLARISA

aisa
artemisa
camisa
concisa
cornisa
divisa
isa
lisa
luisa
melisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
precisa
premisa
repisa
sisa
sumisa
visa

Synonymes et antonymes de clarisa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLARISA»

clarisa resumen isabel allende cuentos luna cuento fernandez telenovela hardy dice religiosa pertenece segunda orden francisco fundada santa clara siglo xiii clarisa tiene muerto already have dead esta novela desarrolla calles ciudad mexico noches centro historico entre tugurios mala muerte ficheras drogas alcohol nueva historia verdadera cartas equidad protección social desafíos políticas sociales américa latina raskovan sociedades latinoamericanas dinámicas noventa procesos democratización generalizadas reformas nbsp derechos ciudadanos década renglones quebrados sentimientos urbanos barrios porteños realidad vida rosario argentina vivencias madridviaje hacia egipto sudán jordania siria líbano ideas para chile aportes centroizquierda hambre dignidad tocotoc cartero enamorado mailman love

Traducteur en ligne avec la traduction de clarisa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLARISA

Découvrez la traduction de clarisa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clarisa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clarisa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

克拉丽莎
1325 millions de locuteurs

espagnol

clarisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clarissa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Clarisa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلاريسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Clarisa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clarisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Clarisa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clarisa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clarisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clarisa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Clarisa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Clarisa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clarisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clarisa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Clarisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Clarisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clarisa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Clarisa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

clarisa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Clarisa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clarisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clarisa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Clarisa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clarisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clarisa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clarisa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLARISA»

Le terme «clarisa» est assez utilisé et occupe la place 18.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clarisa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clarisa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clarisa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLARISA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clarisa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clarisa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clarisa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLARISA»

Découvrez l'usage de clarisa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clarisa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clarisa Ya Tiene un Muerto = Clarisa Already Have One Dead
Esta novela se desarrolla en las calles de la Ciudad de Mexico, en sus noches; en el Centro Historico entre tugurios de mala muerte, ficheras, drogas, y alcohol.
Guillermo Fadanelli, 2012
2
Equidad y protección social: desafíos de políticas sociales ...
desafíos de políticas sociales en América Latina Clarisa Hardy Raskovan. Sociedades latinoamericanas y políticas sociales* Clarisa Hardy Las dinámicas de los noventa Con los procesos de democratización y generalizadas las reformas ...
Clarisa Hardy Raskovan, 2004
3
Renglones quebrados
Sentimientos urbanos. Los barrios porteños. El 11-m. La realidad social, su vida en Rosario (Argentina) y sus vivencias en Madrid
Clarisa Martina Vitantonio, 2007
4
LA VOZ DEL JAGUAR
Tenía la impresión de que nada importante estaba sucediendo ni en mi casa, ni en la clase, ni con mis compañeros.
RUIZ, CLARISA-LEGER-, 2013
5
El Caballero de Harmental: novela
Ni la Francia ni yo podemos devolvérosle, pero acordóos que si necesitais alguna cosa, la Francia y yo os somos deudores. «Vuestro apasionado «Felipe de Orleans.» —¡Cómo! esclamó Buvat fijando sus reventones ojos sobre Clarisa.
Alexandre Dumas, 1847
6
La ilustración: Periódico universal
Clarisa se levanto de la silla tan rápida como el rayo, cor- dió Butland, sin soltar la mano de Clarisa. Ayer recibí una ad, querida, que tú vales apreta un poco mas . Pero para esos bribones, tal vez cuatrocientos pada, antes que dejarle un ...
7
Los ojos de mamá
Al iniciarse nuestro aprendizaje del mundo, muchas cosas se diversifican y nos llevan a preguntas muy difíciles de responder de manera objetiva.
Lionel Koechlin, Clarisa de la Rosa, 1998
8
Teatro selecto
Antonio Acevedo Hernández. que le puea pasar. El matrimonio es la gloria cuando hay franqueza y el marío sabe ser hombre. CLARISA .— ¡Si me sigue tratando como a una china, me voy a ir bien lejos, y va a ser pa siempre! GALLEGO .
Antonio Acevedo Hernández, 1999
9
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
mejor que una declaracion ardiente , una cachemira ó un velo de Inglaterra. Decididamente es vencida Clarisa. Es verdad que las cartas tienen la firma de « Antonio» lo cual no es muy romántico ; jpero Antonio disimula tambien al marido I ...
10
La tienta
clarisa Está la rosa de Clarice, que vivió su plus de puro amor correspondido. Y la rosa-mujer Clarisa, que nuestro amor no pudo sostener en su tallo. Clarisa Bonilla, pétalo y hojas entre rejas y algodones. Búcaros que la marchitaron antes  ...
Ivonne Trías, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLARISA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clarisa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clarisa Sagardía: “Viví lo que tenía que vivir en Bahía y resurgí”
En enero pasado, Clarisa Sagardía estuvo en La Nueva. tras obtener en San Carlos de Bariloche el pasaje a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. «La Nueva Provincia, juil 16»
2
Vóleibol: la ex Olimpo Clarisa Sagardía ya palpita los Juegos de Río
La armadora nacida en Villa Iris, formada en Buenos Aires y con pasado por nuestra ciudad representará, desde el sábado 6 de Agosto, al país en los Juegos ... «La Nueva Provincia, juil 16»
3
Clarisa musical: locura por el arte
Entre ellos figura Clarisa Abreu, que estudió dos años en la Academia de Valeria Lynch y debuta en esta comedia musical que va viernes y sábados a las ... «Diario El País, juil 16»
4
Mira como lució la Miss República Dominicana Clarisa Molina en ...
(Caracas, 14 de julio. Noticias24).- La ganadora del reallity Nuestra Belleza Latina VIP y Miss República Dominicana Universo 2015 Clarissa Molina acudió ... «Noticias24, juil 16»
5
ARGENTINA TANGO Jonathan y Clarisa, la juventud que ...
Fotografía cedida sin fechar que muestra a los argentinos Jonathan Saavedra y Clarisa Aragó, campeones en pista del Mundial de Tango 2015. Una historia de ... «EFE, juil 16»
6
Clarisa Abreu: “Muchas ex Gran Hermano gatean”
La ex Gran Hermano Clarisa Abreu volvió a Argentina en un viaje relámpago desde Uruguay y sorprendió con sus fuertes declaraciones acerca de cómo varias ... «Exitoina, mai 16»
7
Primera profesión como clarisa en Huesca en 4 décadas: Dios nos ...
Sara Miriam Orozco Martins, una andaluza de 27 años, natural de Ronda, es la primera hermana en celebrar una profesión solemne en las clarisas de Huesca ... «Religión en Libertad, mai 16»
8
Una religiosa clarisa explica cómo su familia perdonó y acogió ...
(Asia News) Quien así habla es sor Selmy Paul, misionera clarisa en India, que comparte con AsiaNews la historia de su familia, que perdonó y recibió en su ... «InfoCatólica, mars 16»
9
Clarisa Hardy por nuevos antecedentes contra Longueira: "Esto ...
Clarisa Hardy por nuevos antecedentes contra Longueira: "Estamos hablando de figuras que han sido muy emblemáticas en la política y, por lo tanto, esto debe ... «El Mostrador, mars 16»
10
'Es momento de que Clarisa Ábrego se saque el dedo'
Hoy en la noche se estrena el programa de RPC, “El After”, que tratará de la farándula local y en el que veremos presentado a Daniel Domínguez (tricampeón ... «Día a día, mars 16»

IMAGES SUR «CLARISA»

clarisa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clarisa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clarisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z