Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cobrear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COBREAR EN ESPAGNOL

co · bre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COBREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cobrear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE COBREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cobrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cobrear dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuivre dans le dictionnaire est de donner ou de couvrir quelque chose. En el diccionario castellano cobrear significa dar o cubrir de cobre algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cobrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE COBREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cobreo
cobreas / cobreás
él cobrea
nos. cobreamos
vos. cobreáis / cobrean
ellos cobrean
Pretérito imperfecto
yo cobreaba
cobreabas
él cobreaba
nos. cobreábamos
vos. cobreabais / cobreaban
ellos cobreaban
Pret. perfecto simple
yo cobreé
cobreaste
él cobreó
nos. cobreamos
vos. cobreasteis / cobrearon
ellos cobrearon
Futuro simple
yo cobrearé
cobrearás
él cobreará
nos. cobrearemos
vos. cobrearéis / cobrearán
ellos cobrearán
Condicional simple
yo cobrearía
cobrearías
él cobrearía
nos. cobrearíamos
vos. cobrearíais / cobrearían
ellos cobrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cobreado
has cobreado
él ha cobreado
nos. hemos cobreado
vos. habéis cobreado
ellos han cobreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cobreado
habías cobreado
él había cobreado
nos. habíamos cobreado
vos. habíais cobreado
ellos habían cobreado
Pretérito Anterior
yo hube cobreado
hubiste cobreado
él hubo cobreado
nos. hubimos cobreado
vos. hubisteis cobreado
ellos hubieron cobreado
Futuro perfecto
yo habré cobreado
habrás cobreado
él habrá cobreado
nos. habremos cobreado
vos. habréis cobreado
ellos habrán cobreado
Condicional Perfecto
yo habría cobreado
habrías cobreado
él habría cobreado
nos. habríamos cobreado
vos. habríais cobreado
ellos habrían cobreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cobree
cobrees
él cobree
nos. cobreemos
vos. cobreéis / cobreen
ellos cobreen
Pretérito imperfecto
yo cobreara o cobrease
cobrearas o cobreases
él cobreara o cobrease
nos. cobreáramos o cobreásemos
vos. cobrearais o cobreaseis / cobrearan o cobreasen
ellos cobrearan o cobreasen
Futuro simple
yo cobreare
cobreares
él cobreare
nos. cobreáremos
vos. cobreareis / cobrearen
ellos cobrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cobreado
hubiste cobreado
él hubo cobreado
nos. hubimos cobreado
vos. hubisteis cobreado
ellos hubieron cobreado
Futuro Perfecto
yo habré cobreado
habrás cobreado
él habrá cobreado
nos. habremos cobreado
vos. habréis cobreado
ellos habrán cobreado
Condicional perfecto
yo habría cobreado
habrías cobreado
él habría cobreado
nos. habríamos cobreado
vos. habríais cobreado
ellos habrían cobreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cobrea (tú) / cobreá (vos)
cobread (vosotros) / cobreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cobrear
Participio
cobreado
Gerundio
cobreando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COBREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
alambrear
a·lam·bre·ar
brear
bre·ar
cabrear
ca·bre·ar
cimbrear
cim·bre·ar
colorear
co·lo·re·ar
crear
cre·ar
culebrear
cu·le·bre·ar
embrear
em·bre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
hambrear
ham·bre·ar
hembrear
hem·bre·ar
hombrear
hom·bre·ar
librear
li·bre·ar
mimbrear
mim·bre·ar
palabrear
pa·la·bre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sombrear
som·bre·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COBREAR

cobra
cobrable
cobrada
cobradera
cobradero
cobrado
cobrador
cobradora
cobramiento
cobranza
cobrar
cobratoria
cobratorio
cobre
cobreado
cobreña
cobreño
cobriza
cobrizo
cobro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COBREAR

acañaverear
agujerear
airear
almogavarear
apedrear
aporrear
arrear
chorrear
clarear
corear
cotorrear
deletrear
farrear
guerrear
marear
pastorear
perrear
procrear
tararear
torear

Synonymes et antonymes de cobrear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COBREAR»

cobrear cubrir cobre algo microelectrónica vehículo motorizado semiconductores circuitos impresos placas convencionales taladrar configuración agujeros cobrear químicamente forma capa conductora taladros galvánicamente nbsp galego metal número atómico color rojizo pardo dúctil maleable mejores conductores calor electricidad cobreado cobreño elementos física química varios métodos cual sencillos pueden dorar platear solamente diferentes metales sino madera yeso frutas flores hojas insectos igualmente reproducir medallas bajos relieves artes manufacturas agricultura para todos emplean agua destilada cianuro potasio seco cloruro cristalizado gran século vinte cobrar cobres conjunto instrumentos metálicos viento cóbrega cobra cobreguear culebrear

Traducteur en ligne avec la traduction de cobrear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COBREAR

Découvrez la traduction de cobrear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cobrear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cobrear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cobrear
1325 millions de locuteurs

espagnol

cobrear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cobrear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cobrear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cobrear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cobrear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cobrear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cobrear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cobrear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cobrear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cobrear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cobrear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cobrear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cobrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cobrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cobrear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cobrear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cobrear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cobrear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cobrear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cobrear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cobrear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cobrear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cobrear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cobrear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COBREAR»

Le terme «cobrear» est très peu utilisé et occupe la place 80.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cobrear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cobrear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cobrear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COBREAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cobrear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cobrear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cobrear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COBREAR»

Découvrez l'usage de cobrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cobrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microelectrónica en el vehículo motorizado
... semiconductores y circuitos impresos Placas convencionales de circuitos impresos. Taladrar la configuración de agujeros r Cobrear químicamente Se forma una capa conductora en los taladros (2...5um). i r Cobrear galvánicamente ///X 25 ...
‎2002
2
Diccionario italiano-galego
COBRE, sin. Cobre, metal, de número atómico 29, de color rojizo pardo, dúctil, maleable y uno de los mejores conductores del calor y la electricidad. COBREADO, DA, pp. de COBREAR. // adj. Cobreado, cobreño, de color del cobre. // sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Elementos de Física y Química
Por varios métodos á cual mas sencillos se pueden cobrear, dorar y platear, no solamente los diferentes metales, sino la madera, el yeso, frutas, flores, hojas, insectos, etc., y se pueden igualmente reproducir medallas ó bajos relieves.
D.M. RAMOS, 1859
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Para cobrear todos los metales se emplean: 100 pai tes de agua destilada, I de cianuro de cobre, 10 de cianuro de potasio. 150 de agua destilada, 24 de cianuro de potasio seco, 1 de cloruro de cobre cristalizado. 5,000 de agua destilada á ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Cobrar. cobre m. 1. (Cu) Cobre (metal). 2. pl. Mus. Cobres (conjunto de instrumentos metálicos de viento). cobreado -a adx. e m. Cobreado. cobrear ». tr. Cobrear. cóbrega/. V. cobra. cobreguear v. i. Culebrear. cobro m. V. cobramento. coca1/.
‎2006
6
Electromecanizado: electroerosión y mecanizado electroquímico
Cuando en el negativo a cobrear existan oquedades o profundidades superiores a 2,5-5-3 cm, se debe utilizar un ánodo auxiliar de titanio llevando cobre fosforoso en el extremo situado cerca del negativo. Un negativo a cobrear se ...
Molera Solà, Pere, 1989
7
Electricidad y magnetismo
Imaginemos que pudiésemos cobrear este elipsoide y depositar la carga Q sobre él. El campo exterior satisface las condiciones de contorno: campo eléctrico normal a la superficie; flujo total Q/e0. Es una solución y en vista del teorema de ...
Edward M. Purcell, 1988
8
Boletín Edición Seminal
CLASIFICACION — ALAMBRE DE ACERO SIN COBREAR NI PULIR, PARA SER UTILIZADO EXCLUSIVAMENTE EN LA FABRICACION DE CUBIERTAS Decreto N» 8896/52. Buenos Aires, octubre 21 de 1952. Visto este expediente N » ...
Argentina. Ministerio de Hacienda de la Nación, 1952
9
El Regreso del Gallo Implume
Quilón grita -¡Cabrones! ¡Qué aborto tan sangriento¡- Pero le ahoga la voz una payasa espartana y belicosa cuando le cubre la boca con un beso-chupeta que lo pone a temblar. 2 “LA MISIÓNZEUS” -Regresarán a Grecia “a cobrear el bate”-  ...
Juan José Bocaranda E.
10
Moriré Callando: Tres Poetisas Judías: Gertrud Kolmar, Else ...
... este azul de pavo y naranjas, este verdoso negro y colores plata, este amarillo naranja y esmeraldas, este cobrear y azuloso gris se presentan como el accesorio riquísimo, ornamental de un lenguaje en verso sobre el que se abovedan las ...
Rafael Gutiérrez Girardot, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COBREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cobrear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operadoras pretendem limitar consumo de internet fixa até dezembro
É esperado que as operadoras expliquem em um documento o plano de serviço, especificando como querem cobrear pela internet. Além disso, ela devem ... «CenárioMT, mars 16»
2
Las 15 bolsas más grandes de la historia del boxeo
Por eso los dos primeros son la misma pelea, la de hoy. Porque son los boxeadores que más van a cobrear de la historia. Pero uno más que otro. Denunciar. «MARCA.com, mai 15»
3
Design Thinking, la nueva filosofía
“Propone partir de información de primera mano de las personas y busca cobrear propuestas de valor junto con esas mismas personas. Es volver a la ... «Clarín.com, nov 14»
4
Desoxida tus metales
Tras quitarle las manchas debemos cobrear o platear nuestro objeto decorativo. Para conseguirlo, utiliza un producto de estas características en frío. Debemos ... «Hola, déc 09»

IMAGES SUR «COBREAR»

cobrear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cobrear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cobrear>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z