Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "condutal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONDUTAL

La palabra condutal procede de conducto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONDUTAL EN ESPAGNOL

con · du · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDUTAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Condutal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONDUTAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «condutal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de condutal dans le dictionnaire espagnol

La définition de condutal dans le dictionnaire est canal ou canal où l'eau de pluie est vidée des maisons. En el diccionario castellano condutal significa canal o conducto por donde se vacían de las casas las aguas pluviales.

Cliquez pour voir la définition originale de «condutal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONDUTAL


acimutal
a·ci·mu·tal
ambiental
am·bien·tal
azimutal
a·zi·mu·tal
brutal
bru·tal
capital
ca·pi·tal
continental
con·ti·nen·tal
cristal
cris·tal
digital
di·gi·tal
documental
do·cu·men·tal
estatal
es·ta·tal
frutal
fru·tal
hospital
hos·pi·tal
metal
me·tal
oriental
o·rien·tal
portal
por·tal
postal
pos·tal
putal
pu·tal
tal
tal
total
to·tal
vital
vi·tal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONDUTAL

conducticio
conductímetro
conductismo
conductista
conductiva
conductividad
conductivo
conducto
conductor
conductora
conductual
condueña
condueño
conduerma
condumio
conduplicación
condurango
condurar
conduta
condutero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONDUTAL

dental
departamental
experimental
fatal
forestal
frontal
fundamental
gubernamental
horizontal
hostal
inmortal
instrumental
intercontinental
letal
mental
mortal
natal
occidental
satelital
vegetal

Synonymes et antonymes de condutal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDUTAL»

condutal canal conducto donde vacían casas aguas pluviales revista comedor compresor aire amoniaco condensador aireación condutal conexión agua contrapisos pavimentos impermeables corredor curva base tapa inspección nbsp tratado breve sobre ordenanzas villa madrid juan torija capitvlo ales condutales arriman paredesmedíaneras alarife fuere brado partes dàn quexa aluanal recala paredde vezino deue otras diferentes practican aiarife nombrado dán alvaïrai recaia pared deve considerar estár apartados dela tirantéz medianera menos hasta capitulo alvafíales paredes

Traducteur en ligne avec la traduction de condutal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONDUTAL

Découvrez la traduction de condutal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de condutal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condutal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

condutal
1325 millions de locuteurs

espagnol

condutal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Condutal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

condutal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

condutal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

condutal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condutal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

condutal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condutal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condutal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

condutal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

condutal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

condutal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

condutal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

condutal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

condutal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

condutal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

condutal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condutal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

condutal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

condutal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condutal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

condutal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

condutal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

condutal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

condutal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condutal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDUTAL»

Le terme «condutal» est très peu utilisé et occupe la place 86.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «condutal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de condutal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condutal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONDUTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «condutal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «condutal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot condutal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDUTAL»

Découvrez l'usage de condutal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condutal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista
Comedor Compresor de aire Compresor de amoniaco Condensador de amoniaco Conducto de aireación Condutal Conexión de agua Contrapisos (ver pavimentos impermeables) Corredor Curva con base y tapa de inspección Curva con ...
Argentina. Administración Nacional del Agua, 1952
2
Tratado breve sobre las ordenanzas de la villa de Madrid y ...
Juan de Torija. Capitvlo VI. DE LOS AL V AN ALES, ò condutales que arriman a las ; paredesmedíaneras. Si el Alarife fuere nom- brado por partes , que dàn quexa , de que vn aluanal, ò condutal 3 se recala en la paredde íu vezino,deue ...
Juan de Torija, 1661
3
Ordenanzas de Madrid, y otras diferentes, que se practican ...
Y si el Aiarife fuere nombrado por partes , que dán quexa, de que vn alvaïrai, ó condutal se recaia en ia pared de su vezino, deve considerar,han de estár apartados dela tirantéz de la pared medianera, á lo menos vn pie hasta el condutal de ...
Teodoro ARDEMANS, 1866
4
Tratado breve sobre las ordenanzas de la villa de Madrid y ...
Juan de Torija. CAPITULO VI. DE LOS ALVAfíALES,0 condutales, que arriman a las , paredes medianeras. '□ Si el Alarife fuere nombrado por partes , que dan quexa , de que vn alvañal, ó condutal fe recala en la pared de fu vecino,debe ...
Juan de Torija, 1728
5
Instalaciones aplicadas en los edificios: obras sanitarias, ...
es de material aprobado, obligatoriamente el condutal, será el mismo tipo. Cuando el desagüe se efectúe directamente a la cloaca, el material deberá ser del tipo "aprobado". Cuando el desagüe se efectúe a la calzada, podrá ser de material ...
Julio César Lemme, 1973
6
Historia del Rey don Hernando el Católico: De las empresas y ...
M. D> y era necefíario,que talcs.perfonas ior gua,q fe auia^aíTencadó entre él,y Ve íüpieflen,y entendieíTen primero*. , l¡nos>de vna.parte ; y el Rey don Fa-, Condutal n /* j r '□ > ^ > ti dr.iquc>yCoIoncfes,dc la otra,contra díí ^P*» •<Cf ¡e ...
Jerónimo Zurita, 1670
7
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
Creciendo lue- llama todavía elefto á 16. dias go el numero de Monges, se andados de Setembrio en la do- fabricó en doce meses un her- nacion que hicieron al hospi- moso Templo , que se condutal de S. Lázaro Miguel Mar- yó en el año ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1786
8
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
CONDUTAL, s. m. an- tiq. A. Lo mismo que cotí" ducto para aguas sucias. Torij. Ord. Mad. C. V. De los condutales ó albañales. CONSTRUCCION. s.f. A. Parte de la Arquitectura que enseña el modo de fabricar un edificio. Benab. Arq.Part.4.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONDUTAL, s. m. Conducto para vaciar las lluvias de las casas. A rain fpout to carry ojf the •water from the honfes. CONDUTERO. (Ant.) V. conductor. CONDUTO. (Ant.~) V. conducto. CONEIO. (Ant.) V. conejo. CONEJAL, s. m. V. conejera, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Defensa Real, y sagrada de la jurisdicion de su Santidad ...
... cap.6%. conducu á üom. Epifc. in feto Menor, d. nú. 8». Andreas Bofch.*/*// Titols de honor de Catalunya Jib.2. cap.2. jfj. verf. Lo Tribunal, condutal a Dom. Epifc, mfuo Alemor. d.
Juan Luis López Martínez, 1696

IMAGES SUR «CONDUTAL»

condutal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condutal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/condutal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z