Signification de "forestal" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORESTAL

La palabra forestal procede del bajo latín forestālis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORESTAL EN ESPAGNOL

fo · res · tal

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORESTAL

Forestal est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORESTAL EN ESPAGNOL

Forêt

Bosque

Une forêt ou une forêt est un écosystème où la végétation prédominante est l'arbre. Ces communautés végétales couvrent de vastes zones du globe et fonctionnent comme des habitats d'animaux, des modulateurs des flux hydrologiques et de la conservation des sols, constituant l'un des aspects les plus importants de la biosphère terrestre. Bien qu'ils aient souvent été considérés comme des utilisateurs de dioxyde de carbone, les forêts matures sont pratiquement neutres en carbone, et seules les personnes modifiées et les jeunes agissent en tant que consommateurs. Cependant, les forêts matures jouent un rôle important dans le cycle mondial du carbone, car les bassins de carbone stables et leur élimination entraînent une augmentation des niveaux de dioxyde de carbone atmosphérique. Les forêts peuvent être trouvées dans toutes les régions capables de maintenir la croissance de l'arbre, jusqu'à la ligne des arbres, sauf où la fréquence naturelle du feu est trop élevée ou où l'environnement a été affecté par des processus naturels ou des activités humaines.

Un bosque o floresta es un ecosistema donde la vegetación predominante la constituyen los árboles. Estas comunidades de plantas cubren grandes áreas del globo terráqueo y funcionan como hábitats animales, moduladores de flujos hidrológicos y conservadores del suelo, constituyendo uno de los aspectos más importantes de la biosfera de la Tierra. Aunque a menudo se han considerado como consumidores de dióxido de carbono, los bosques maduros son prácticamente neutros en cuanto al carbono, y son solamente los alterados y los jóvenes los que actúan como dichos consumidores. De cualquier manera, los bosques maduros juegan un importante papel en el ciclo global del carbono, como reservorios estables de carbono y su eliminación conlleva un incremento de los niveles de dióxido de carbono atmosférico. Los bosques pueden hallarse en todas las regiones capaces de mantener el crecimiento de árboles, hasta la línea de árboles, excepto donde la frecuencia de fuego natural es demasiado alta, o donde el ambiente ha sido perjudicado por procesos naturales o por actividades humanas.

définition de forestal dans le dictionnaire espagnol

La définition de la foresterie dans le dictionnaire est liée aux forêts et à l'utilisation du bois de chauffage, des pâturages, etc.

En el diccionario castellano forestal significa perteneciente o relativo a los bosques y a los aprovechamientos de leñas, pastos, etc.

SYNONYMES DE «FORESTAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «forestal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de forestal

agreste · boscoso · selvático

TRADUCTION DE FORESTAL

Découvrez la traduction de forestal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de forestal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forestal» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 森林
• espagnol: forestal
• Traducteur Français - anglais: forest
• Traducteur Français - hindi: वन
• Traducteur Français - arabe: غابة
• Traducteur Français - russe: лес
• Traducteur Français - portugais: floresta
• Traducteur Français - bengali: বন
• Traducteur Français - français: forêt
• Traducteur Français - malaisien: hutan
• Traducteur Français - allemand: Wald
• Traducteur Français - japonais: 森
• Traducteur Français - coréen: 숲
• Traducteur Français - javanais: alas
• Traducteur Français - vietnamien: rừng
• Traducteur Français - tamoul: காட்டில்
• Traducteur Français - marathi: वन
• Traducteur Français - turc: orman
• Traducteur Français - italien: foresta
• Traducteur Français - polonais: las
• Traducteur Français - ukrainien: ліс
• Traducteur Français - roumain: pădure
• Traducteur Français - grec: δάσος
• Traducteur Français - afrikaans: bos
• Traducteur Français - suédois: skog
• Traducteur Français - norvégien: forest

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORESTAL»

Découvrez l'usage de forestal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forestal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manejo de plantaciones forestales: guía técnica para el ...

El manejo de plantaciones; Deshira; Primera poda; Primer raleo; Segunda poda; Raleos posteriores; Comentario final; Resumen del sistema de manejo; Sobre en manejo de plantaciones forestales.

G. Galloway, 1993

Los tractores en la explotación forestal

Caracteristicas generales de los tractores forestales, arrastradores, autocargadores, de las maquinas taladoras apiladoras, procesadoras y cosechadoras, cosechadoras transportadas, el tractor agricola en la explotacion forestal.

Santiago Vignote Peña, 1993

Organización de la extensión forestal

DESARROLLO DE PROGRAMAS DE EXTENSION FORESTAL 3.1. Planteamiento inicial Una característica esencial para el desarrollo de un buen programa de extensión forestal consiste en determinar si la población interesada siente una ...

Fao, 1988

Tendencias y perspectivas del sector forestal en América ...

LOS DESAFÍOS DEL DESARROLLO Y EL SECTOR FORESTAL EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Respecto a las otras regiones en desarrollo, según estadísticas de 2000 (CEPAL, 2002), esta región tiene un PIB per cápita bastante alto, ...

Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006

Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal de la FAO

El aprovechamiento forestal y las actividades forestales polivalentes; El legado de la CNUMAD; Finalidad; Alcance; Enfoque; Como escribir un codigo de practicas; La planificacion del aprovechamiento; Definicion; Orientaciones generales; ...

Dennis P. Dykstra, Rudolf Heinrich, 1996

Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...

La entomología forestal tiene una larga historia. Linneo ya recomendaba sumergir en el agua los troncos de los árboles cortados para evitar los ataques de los insectos xilófagos. Este método todavía es utilizado en nuestros días cuando se ...

Roger Dajoz, 2001

Manejo de semillas forestales: guía técnica para el ...

Como se proceduce un árbol; Recolecione de las semillas; Procesamiento de frutos semillas.

Enrique Trujillo, 1995

La gestión forestal municipal en América Latina

Municipales y participación local en la gestión forestal en Bolivia; Gestión forestal municipal: una nueva alternativa para Honduras; Las políticas de gestión forestal descentralizada en Guatemala; Gestión forestal municipal en ...

Lyès Ferroukhi, 2003

Desarrollo agropecuario, forestal y pesquero

El subsector forestal dentro del sector agropecuario ha sido relegado en información existente y entendimiento por el resto del sector así como de los otros sectores del desarrollo nacional. Por esta razón, en este trabajo se hace una revisión ...

José Luis Calva, 2007

Efectos del pago por servicios ambientales y la ...

Bibliografía Aguilar-Amuchástegui, N; Finegan, B; Louman, B; Delgado. D. 2000. Patrones de respuesta de Scarabaeinae a las actividades de manejo en bosques naturales tropicales. Revista Forestal Centroamericana no. 30: 40-45. Amaral ...

‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORESTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forestal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Un incendio forestal calcina más de 175 casas en el norte de ...

Las llamas siguen causando estragos en Lower Lake, en el norte de California. Un incendio forestal, activo desde el sábado en esa zona, a 130 kilómetros de ... «euronews, août 16»

Declarado un incendio forestal en Benahavís

El fuego se ha originado sobre las 16.55 horas, ha precisado a Europa Press la fuente citada. Hasta el lugar se han desplazado para realizar trabajos de ... «20minutos.es, août 16»

Seis incendios forestales queman más de 1.100 hectáreas en Galicia

También permanece activada la 'situación 2' en el incendio forestal registrado en la parroquia de Tenorio en el municipio de Cotobade, por la proximidad del ... «20minutos.es, août 16»

Sin control aún incendio forestal en isla española La Palma

... del incendio forestal declarado hace una semana en la isla española de La ... seca es el causante del peor incendio forestal en siete años en La Palma. «Prensa Latina, août 16»

Muere un agente forestal en el incendio de la isla de La Palma, que ...

Un agente forestal de la Unidad de Medio Ambiente del Cabildo de La Palma ha fallecido mientras trabajaba en el incendio que se ha declarado en la isla, ... «El Mundo, août 16»

Un incendio del tamaño de San Francisco amenaza una zona ...

Un incendio forestal al norte de la costa escénica Big Sur, cerca de la costa central, que comenzó el 22 de julio, ha destruido 57 casas y amenaza otras 2,000 ... «Univisión, août 16»

Los Bomberos estabilizan el incendio forestal de Blanes

La buena evolución del incendio forestal de Blanes, ha permitido que los mandos de los Bomberos de la Generalitat permitan ya el retorno de todas las ... «El Mundo, juil 16»

Estabilizado el incendio forestal de Tarifa y desalojadas ocho ...

Fuentes del Infoca han explicado a Europa Press que el incendio se ha dado por estabilizado a las 19,30 horas, y para su extinción continúan trabajando un ... «20minutos.es, juil 16»

Un incendio forestal en Liétor, Albacete, obliga a cortar dos carreteras

Casi 150 personas, con 23 medios terrestres y 14 medios aéreos, trabajan en las tareas de extinción del incendio forestal que se ha originado este jueves en el ... «ABC.es, juin 16»

Estabilizado el incendio forestal junto a la Cala del Gorguel

El incendio forestal declarado este lunes en la Cala del Gorguel, en el municipio de Cartagena, fue intencionado y la Guardia Civil está buscando al autor del ... «20minutos.es, juin 16»