Téléchargez l'application
educalingo
coso

Signification de "coso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COSO

La palabra coso tiene su procedencia en el latín cursus, carrera; y también en el latín cossus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COSO EN ESPAGNOL

co · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSO EN ESPAGNOL

Coso

Le nom de Coso peut se référer à: ▪ corrida de taureaux; ▪ le dieu Coso du nord-ouest de la péninsule ibérique; ▪ au district Coso de la municipalité de San Justo, comté de Sanabria dans la province de Zamora; ▪ à la rue venant du tour qui a circulé dans les murs de certaines villes d'Aragon, comme: ▪ Le cosaque de Huesca. ▪ Le Coso de Saragosse. ▪ Cadre de contrôle interne de COSO Corporate ...

définition de coso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de coso dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le lieu, lieu ou lieu clôturé, où ils courent et se battent des taureaux et d'autres festivals publics sont célébrés. Une autre signification de coso dans le dictionnaire est la rue principale dans certaines villes. L'arène de Saragosse Coso est aussi cours, carrière, actuel.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COSO

cosmonauta · cosmonáutica · cosmonáutico · cosmonave · cosmópolis · cosmopolita · cosmopolitismo · cosmorama · cosmos · cosmovisión · cosoria · cosoriola · cospe · cospel · cospillo · cosque · cosqui · cosquillar · cosquillas · cosquillear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COSO

ambicioso · ansioso · asombroso · cariñoso · celoso · contencioso · defectuoso · donoso · fabuloso · furioso · generoso · gracioso · lujoso · nervioso · novedoso · reposo · respetuoso · sabroso · silencioso · sospechoso

Synonymes et antonymes de coso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «coso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSO»

coso · arena · avenida · calle · paseo · plaza · redondel · ruedo · auditoria · informe · control · interno · nombre · coso · puede · referirse · taurino · donde · lidian · toros · dios · noroeste · península · ibérica · pedanía · primera · lengua · española · sitio · lugar · cercado · corren · celebran · otras · fiestas · públicas · otro · principal · poblaciones · también · curso · carrera · corriente · nuevos · conceptos · pretendido · cuando · plantee · cualquier · discusión · problema · tanto · nivel · práctico · empresas · auditoría · interna · externa · niveles · académicos · legislativos · fraudes · base · ciclos · capítulo · enfoque · contemporáneo · quot · proceso · ejecutado · junta · directiva · consejo · administración · entidad · grupo · directivo · gerencial · nbsp · planeamiento · curricular · educacion · agricola · superior · gubernamental · moderna · estructura · según · comprensión · conocida · reporte · provee · conceptual · confiable · disponible · para · propósitos · valoración · realiza · razón · direcciones · desempeño · presentación · reportes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COSO

Découvrez la traduction de coso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de coso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

竞技场
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

coso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arena
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अखाड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arena
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রঙ্গভূমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arène
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arena
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arena
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アリーナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투기장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đấu trường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரங்கில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिंगण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arena
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arena
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

arena
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

арена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de coso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coso».

Exemples d'utilisation du mot coso en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «COSO»

El toro y el vergonzoso, poco duran en el coso.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSO»

Découvrez l'usage de coso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Nuevos Conceptos del Control Interno: Informe COSO
El Informe COSO ha pretendido, que cuando se plantee cualquier discusión o problema de control interno, tanto a nivel práctico de las empresas como a nivel de auditoría interna o externa, o a los niveles académicos y legislativos, los ...
‎1997
2
Control interno y fraudes con base en los ciclos ...
Capítulo ENFOQUE CONTEMPORÁNEO DEL CONTROL INTERNO "INFORME COSO"1 Definición "Control interno es un proceso, ejecutado por la junta directiva o consejo de administración de una entidad, por su grupo directivo ( gerencial) ...
Rodrigo Estupiñán Gaitán, Colección textos universitarios ,, 2006
3
Auditoria Gubernamental Moderna
... DE LA ESTRUCTURA DE CONTROL INTERNO SEGÚN COMPRENSIÓN DE LA ESTRUCTURA DE CONTROL INTERNO SEGÚN EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO EL INFORME COSO,  ...
Oswaldo Fonseca Luna
4
Auditoría del control interno
13 Conocida como el Reporte COSO, provee una estructura conceptual confiable y disponible para los propósitos de la valoración que realiza la administración. Por esa razón, las direcciones de desempeño y de presentación de reportes ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, Sandra Yolima Cante S., 2005
5
Aspectos Dogmáticos, Criminológicos y Procesales del Lavado ...
En la actualidad en nuevo enfoque de supervisión bancaria se hace basada en el modelo COSO. Cuestionario COSO A continuación, se ofrece un cuestionario, aplicable a cualquier tipo de empresa, a través del cual podría implantarse el ...
Escuela Nacional de la Judicatura
6
Descripción de la aplicación del "Informe COSO" en las empresas
El objetivo general es mostrar el proceso de preparación de una empresa manufacturera para la aplicación de este informe, tomando en cuenta la conformación de un equipo de personas que se encargaron de averiguar sobre esta metodología y ...
Claudia Alejandra Arias Pérez, María Fernanda Llona Fuentes, Universidad de Concepción (Chile). Unidad Académica Los Angeles, 2006
7
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Significado de COSSVE/COSO Tradicionalmente se ha sostenido que esta divinidad tiene carácter guerrero. Así lo han asegurado sin argumentos ni crítica de ninguna clase Blázquez Martínez (1962, pp. 117-21), Muñoz Pastor (1981, pp .
Blanca María Prósper, 2002
8
Enfoquez en la Aduditoria de Estados Contables
Nuevo enfoque de control interno: Informe C.O.S.O. El Informe C.O.S.O. ( Committee ofSponsoring Organizations), dependiente de la comisión parlamentaria Treadway de EE.UU., nace como una respuesta a la preocupación generalizada ...
9
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
SEC. 13. Los Supervisores del Condado de Coso recibirán por sus servicios la suma de tres cientos pesos por año cada uno. Desempeñarán todos los deberes requeridos de ellos por ley de ser desempeïiados, y no recibirán ninguna otra ...
California, 1864
10
El barometro comedia en un acto arreglada del frances por D. ...
Coso. Corre ¡í él y dile que venga. Ass. La señora Condesa le conoce sin duda. Coso Corre te digo. (v:¡se Anselmo.) ¡Ah! Es atrevido, es tcrncrario lo que acabo de hacer, pero lo prirhero es VI\'ÍI', y yo no puedo vivir de esta manera.
Miguel Vicente Roca y Vinarta, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estreno absoluto en el coso taurino
Será la primera vez que Cantabria, el Coso de Cuatro Caminos, quede inscrito en la musicología taurina del mundo –España, Iberoamérica y Francia– y que, ... «El Diario Montanes, juil 16»
2
José Antonio Salazar se impone en el Coso Blanco
La carroza de José Antonio Salazar 'El Bristol, un barco del Missisipi' se impuso anoche en la 69 edición del Coso Blanco de Castro Urdiales, con lo que se ... «El Diario Montanes, juil 16»
3
Coso de Badajoz presenta cinco conciertos como parte de su ...
Coso de Badajoz S.L., la empresa adjudicataria de la plaza de toros de Málaga, presenta junto a la Diputación de Málaga la programación musical de la ... «Diputación de Málaga, juin 16»
4
Plan de Desarrollo da vía libre al Coso
Vuelve y juega la creación de un Coso Municipal para llevar a los animales de la calle. Esta alternativa quedó abierta con la aprobación del Plan de Desarrollo ... «El Heraldo, avril 16»
5
Los taxis ocupados podrán circular por la plataforma del tranvía en ...
Los taxistas de Zaragoza podrán circular por la plataforma del tranvía en el tramo del Coso cuando se encuentren ocupados con algún cliente. Así lo confirmó ... «Heraldo.es, avril 16»
6
Vicente Pomares, nuevo presidente de los festejos taurinos en 'El ...
... al nuevo presidente "éxito en su nueva labor, en la seguridad de que de esta forma contribuirá a la pureza de la fiesta y al prestigio del coso cordobés". «Diario Córdoba, mars 16»
7
Mutua Madrileña: así es su estrategia digital
Para ello, el grupo presidido por Ignacio Garralda fichó el pasado año a Aitor del Coso, quien había coliderado durante seis años la práctica digital de ... «Expansión.com, mars 16»
8
Reducen a un antitaurino en Castellón al saltar al coso en la corrida ...
Un espontáneo con una pancarta antitaurina ha saltado al ruedo en la tarde de este lunes entre el cuarto y el quinto toro de seis que exhibía el coso ... «El Mundo, févr 16»
9
Coso de Badajoz gestionará la plaza de toros de Don Benito un año ...
La empresa Coso de Badajoz, con José Cutiño y Joaquín Domínguez al frente, seguirá gestionando un año más los espectáculos taurinos que acogerá la ... «Hoy Digital, févr 16»
10
Unas 35.000 personas disfrutan del Coso con el que se despide el ...
Puerto de la Cruz ha despedido a su Carnaval Internacional con la celebración del Gran Coso Apoteosis que cumple nada menos que 106 años de historia. «La Opinión de Tenerife, févr 16»

IMAGES SUR «COSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR