Téléchargez l'application
educalingo
cuantioso

Signification de "cuantioso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUANTIOSO

La palabra cuantioso procede de cuantía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CUANTIOSO EN ESPAGNOL

cuan · tio · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUANTIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuantioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUANTIOSO EN ESPAGNOL

définition de cuantioso dans le dictionnaire espagnol

La définition de large dans le dictionnaire espagnol est large en nombre ou en nombre. Une autre signification de large dans le dictionnaire est aussi propriétaire foncier.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUANTIOSO

ambicioso · angustioso · ansioso · contencioso · contioso · curioso · delicioso · elegantioso · enhastioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · hastioso · misterioso · nervioso · precioso · religioso · silencioso · valioso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUANTIOSO

cuando · cuándo · cuanta · cuantía · cuantiar · cuántica · cuántico · cuantidad · cuantificable · cuantificación · cuantificado · cuantificador · cuantificar · cuantimás · cuantiosa · cuantiosamente · cuantitativa · cuantitativo · cuantizar · cuanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUANTIOSO

armonioso · atencioso · beneficioso · contagioso · envidioso · estudioso · grandioso · ingenioso · lluvioso · mafioso · malicioso · minucioso · misericordioso · noticioso · ocioso · prestigioso · rabioso · tedioso · vicioso · victorioso

Synonymes et antonymes de cuantioso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUANTIOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuantioso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CUANTIOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «cuantioso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTIOSO»

cuantioso · abundante · considerable · copioso · grandioso · innumerable · numeroso · pródigo · prolífico · escaso · exiguo · caballero · grande · cantidad · número · otro · también · hacendado · sentencia · corte · apelaciones · santiago · concejo · poder · élites · clase · dominante · cuenca · designación · como · oficiales · representación · pechera · presencia · constante · sesiones · ayuntamiento · califican · parte · aquel · entramado · nuevamente · niveles · renta · condición · expresa · nbsp · rebelión · contra · centralismo · aunque · difícil · calcular · probablemente · mucho · más · gasto · para · propósito · hizo · través · ministerios · defensa · interior · lucha · antiterrorista · sabe · supuso · creación · muchas · zonas · memorias · quinto · congreso · producción · porcina · mercosur · resultados · expresaron · forma · cualitativa · determinando · negativo · pobre · marcaje · positivo · fibrinógeno · tejido · placentario · porcino · varía · acuerdo · fenomenos · biológicos · ante · filosofía · micela · génesis · átomo · encuen · nocida · aglomera · actualmente · hipotética ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cuantioso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUANTIOSO

Découvrez la traduction de cuantioso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuantioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuantioso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cuantioso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

large
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

большой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grande
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grand
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

besar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

groß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grande
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

duży
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

великий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuantioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUANTIOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cuantioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuantioso».

Exemples d'utilisation du mot cuantioso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTIOSO»

Découvrez l'usage de cuantioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuantioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Su designación como oficiales de representación pechera o su presencia constante en las sesiones de ayuntamiento, les califican como parte de aquel entramado. Nuevamente, sus niveles de renta, su condición expresa de cuantioso o la ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
2
Rebelión contra el centralismo
No, aunque difícil de calcular, probablemente mucho más cuantioso fue el gasto que para tal propósito se hizo a través de los Ministerios de Defensa e Interior. La lucha antiterrorista, como se sabe, supuso la creación de muchas “zonas de ...
Alfonso Klauer
3
Memorias del quinto congreso de producción porcina del Mercosur
Los resultados se expresaron en forma cualitativa, determinando que: (-): negativo, (±): pobre marcaje, (+):positivo, (++): abundante, (+++): cuantioso. Resultados La presencia de fibrinógeno en el tejido placentario porcino varía de acuerdo a ...
4
Fenomenos biológicos ante la Filosofía
La micela, sin forma co- Si la génesis del átomo encuen- nocida, se aglomera en nú- tra actualmente su hipotética ex- mero cuantioso, para cons- ,. , . , , ..... .... . plicación en la manera especial de tituir los diminutos organi- r tos histológicos ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
5
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
años en las sisas dela octava parte del vino y aceite, y nuevos ensanches y derechos de carnes; y de este servicio se otorgó escritura: y una condicion de él es, que si el reino hallare otro arbitrio mas igual y cuantioso para la suave paga , se ...
José López Juana Pinilla, 1843
6
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
(Casas de Sorribas). Guanes, Felipe de, no consta su estado en el padrón de 1704 pero declarado hidalgo en Valladolid. (Goleta). L Llano, Medeno del, hidalgo. (Antayo). Llera, Antonio de la, labrador no cuantioso. (Casas de Sorribas). Llera ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Boca de Huérgano: Pechero cuantioso en 1769. Abuelo: Francisco Diez; hijo de Juan Diez y de Paula Fuente, vecinos de Boca de Huérgano. N. Boca de Huérgano, 1 1 de marzo de 1679. C. María Rodríguez, hija de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
8
Diccionario de la lengua castellana
... de esta voz hablando facultativamente, en especial entre los matemáticos. Quaa- titas. CUANTIOSAMENTE, adv. m. En gran cantidad. Cpiosi. CUANTIOSISIMO, MA. adj. sup. de cuantioso. Maxiimu, nuinrrosissiiHUS. CUANTIOSO, SA. adj.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana
cuantioso, sa. adj. Grande en cantidad o número. Sin. Abundante, numeroso. cuantitativo, va. adj. Referente a la cantidad. cuanto m Fís. Quanto. cuanto, ta. adj . Que incluye cantidad indeterminada. || adv. c. En qué grado o manera, hasta qué ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
La gran búsqueda: Una historia de la economía
cuantioso. préstamo. en. libras. esterlinas».35. La visión de Schumpeter era diferente. Creía que Austria, a pesar de tener un territorio más reducido, contaba con los medios necesarios para recuperarse económicamente. Estaba ...
Sylvia Nasar, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUANTIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuantioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Infracción lleva a cuantioso aseguro
Una infracción de tránsito condujo a la confiscación de más de medio millón de dólares en mariguana que era transportada por dos individuos en un vehículo. «El Mañana de Reynosa, juil 16»
2
Perpetran un cuantioso robo en Aurrerá de Ébano
perpetran un cuantioso robo ÉBANO.- Cuantioso robo se registró en el centro comercial Bodega Aurrerá; los ladrones entraron por el techo y sustrajeron ... «Pulso de San Luis, juil 16»
3
Cuantioso robo en el Barrio El Milagro
Malvivientes violentaron el portón de una casa y se llevaron dos motos, un Smart TV, una computadora y varios electrodomésticos. Vecinos se quejan por la ... «El Ancasti Editorial, juil 16»
4
Cuantioso hurto
TIZIMÍN.— Ladrones irrumpieron la madrugada de ayer miércoles en la óptica Cetina ubicada en la calle 46 entre 47 y 49 del Centro y se llevaron un cuantioso ... «El Diario de Yucatán, juin 16»
5
Cuantioso robo sufrió un tradicional comercio de Facundo Zuviría
Cuantioso robo sufrió un tradicional comercio de Facundo Zuviría. Se trata de TV Ragal, dedicado a la venta de electrodomésticos y con más de 40 años en la ... «Uno Santa Fe, juin 16»
6
Cuantioso gasto del DACO en aplicaciones que no utilizó
San Juan, 14 jun (INS).- Un informe de la Oficina de la Contralora señaló que el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) recibió de 2011 a 2016, ... «Diario Metro de Puerto Rico, juin 16»
7
Cuantioso asalto a un camión de la Coca
Un camión de la empresa Coca Cola fue asaltado hoy en la ciudad de Recreo. El episodio se produjo a primera hora de la mañana cuando tres sujetos ... «Diario El Esquiu, juin 16»
8
Cuantioso golpe a una casa de electrodomésticos
Una casa de electrodomésticos del norte de la ciudad de Santa Fe fue blanco de un cuantioso golpe durante la madrugada. El propietario del local ubicado en ... «ElLitoral.com, juin 16»
9
Cuantioso robo a una empresa
Un botín de $2.5 millones en alhajas y dinero en efectivo robaron anteayer en la madrugada en las oficinas de una constructora en la colonia Chuminópolis. «El Diario de Yucatán, mai 16»
10
Cuantioso golpe en la farmacia de Amur
Fue a media tarde cuando uno o más delincuentes violentaron la puerta de un depósito lindero y desde allí se ganaron al interior de la farmacia, ubicada en 25 ... «ElLitoral.com, mai 16»

IMAGES SUR «CUANTIOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuantioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuantioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR