Téléchargez l'application
educalingo
abundante

Signification de "abundante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABUNDANTE

La palabra abundante procede del antiguo participio activo de abundar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABUNDANTE EN ESPAGNOL

a · bun · dan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABUNDANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abundante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABUNDANTE EN ESPAGNOL

Abondance naturelle

Toute tentative d'isoler un élément doit commencer par la connaissance de son abondance, qui est la quantité de l'élément dans une région particulière du monde. L'abondance des éléments sur Terre et dans ses différentes régions est le résultat de la géographie de l'évolution spécifique de notre planète. L'abondance naturelle est le montant présent dans la nature de chaque isotope d'un élément chimique exprimé en%. Les abondances naturelles de chaque isotope sont utilisées pour calculer le poids atomique des éléments.

définition de abundante dans le dictionnaire espagnol

La définition de abundant dans le dictionnaire espagnol est qu'il abonde. Une autre signification de abondant dans le dictionnaire est aussi copieuse, en grande quantité.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABUNDANTE

andante · antioxidante · ayudante · circundante · colindante · comandante · concordante · dante · degradante · demandante · desbordante · intimidante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante · trepidante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABUNDANTE

abultada · abultadamente · abultado · abultamiento · abultar · abundada · abundado · abundamiento · abundancia · abundancial · abundantemente · abundar · abundo · abundosa · abundoso · abuñolado · abuñolar · abuñuelada · abuñuelado · abuñuelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABUNDANTE

anonadante · bienandante · cabildante · comodante · cuadrupedante · cuentadante · desoxidante · discordante · fecundante · hospedante · leudante · lindante · mercadante · poderdante · recomendante · sobrenadante · sudante · superabundante · undante · viandante

Synonymes et antonymes de abundante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABUNDANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «abundante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ABUNDANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «abundante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABUNDANTE»

abundante · caudaloso · copioso · cuantioso · desbordante · excesivo · fecundo · fértil · fructuoso · lleno · pletórico · profuso · prolífico · rebosante · repleto · rico · escaso · pobre · vida · menstruacion · flujo · antonimo · cabello · cualquier · intento · abunda · otro · también · gran · diez · secretos · amor · algo · hablamos · todos · abundante · lecciones · ilustradas · como · encontrar · vivir · cristiana · plena · riqueza · parabola · unica · moderna · sobre · sabiduria · optimismo · mensaje · esperanza · guiaran · transcurso · toda · felicidad · posible · transformar · adversidad · buena · suerte · reglas · aplicar · lograr · transformacion · biografía ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abundante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABUNDANTE

Découvrez la traduction de abundante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de abundante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abundante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

丰富
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

abundante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

abundant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रचुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обильный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abundante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abondant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reichlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풍부한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

KALUBÈRAN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong phú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏராளமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुबलक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abbondante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obfity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рясний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abundent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφθονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abundante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABUNDANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abundante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abundante».

Exemples d'utilisation du mot abundante en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ABUNDANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot abundante.
1
Jonathan Swift
Podemos observar en la república de los perros que todo el Estado disfruta de la paz más absoluta después de una comida abundante, y que surgen entre ellos contiendas civiles tan pronto como un hueso grande viene a caer en poder de algún perro principal, el cual lo reparte con unos pocos, estableciendo una oligarquía, o lo conserva para sí, estableciendo una tiranía.
2
Ovidio
En los campos ajenos, la cosecha siempre es más abundante.

3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ABUNDANTE»

A caracoles picantes, vino abundante.
De floja tierra, nunca abundante cosecha.
Junio brillante, año abundante.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABUNDANTE»

Découvrez l'usage de abundante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abundante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los diez secretos del amor abundante
Si de algo hablamos todos, es del amor.
Adam J. Jackson, 1998
2
La Vida Abundante
Lecciones ilustradas de como encontrar y vivir una vida cristiana plena.
Ray Baughman, 1981
3
Los Diez Secretos de la Riqueza Abundante
Una parabola unica y moderna sobre la sabiduria y la riqueza. Su optimismo y su mensaje de esperanza te guiaran en el transcurso de toda tu vida.
Adam J. Jackson, 1998
4
Los 10 secretos de la abundante felicidad
Es posible transformar la adversidad en buena suerte? que reglas hay que aplicar para lograr esa transformacion?
Adam J. Jackson, 1997
5
Vida Abundante Nuevo Testamento-Ntv
Vida abundante Nuevo Testamentoofrece a los lectores perspectivas para un nivel más profundo de abundancia que resulta de una relación con Cristo.
Tyndale House Publishers, 2009
6
Biblia Vida Abundante / Abundant Life Bible: Nueva ...
"La Biblia vida abundante es una edicion de la Santa Biblia, Nueva Traduccion Viviente"--T.p. verso.
Tyndale House Publishers, 2010
7
La organización regional del mercado interno novohispano: la ...
Jurisdicción Maíz faneqas Frijol faneqas Trigo cargas La Barca muy abundante 170.000 sin dato muy abundante 1,000 Juchipila fecundo 100.000 fecundo 4.000 fecundo 3,000 TepaMlán sin dato 70.000 sin dato 1.000 sin dato 700 San  ...
Antonio Ibarra, 2000
8
Los diez secretos de la salud abundante: una parábola ...
La salud no depende del destino ni de la suerte sino que es algo que nosotros mismos creamos o destruimos.
Adam J. Jackson, 2010
9
Sistemas de tipificación de canales bovinas
... con perfil recto o ligeramente cóncavo Plans Escasa y con tenden-ia a revelar la prominen-ia de los huesos Escasa y po-o firme Po-o abundante y con tendencia a ser plana Con prominen-ias o depresiones De arco po-o pronunciado -on ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
10
dialogo liii sistemas de tipificacion de canales bovinas ...
... de c00 poco firme Pcao abundante y con tendencia a ser plana Pcao abundante, con perfil recto o ligeramente cóncavo caon promi0ncias o depresio0s De poco ancho y desarrollo y pcao profundo De arco pcao pronunciado con tendencia ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABUNDANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abundante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Precios firmes para una oferta abundante
La segunda jornada de negocios de la semana en el Mercado de Liniers se concretó ayer con el ingreso más abundante desde el 8 de abril último, dado que ... «LA NACION, juin 16»
2
Salud Pública exhorta tomar abundante agua y vestir ropas ligeras …
Fuente externa. El Ministerio de Salud recomendó hoy a la población tomar abundante agua, inclusive cuando no se tiene sed; evitar comidas abundantes y ... «Hoy Digital, juin 16»
3
Reclaman más apoyo para una escena musical toledana …
Abundado en ello, Daniel Díaz ha afirmado que en comparación con los años 90, en la época actual hay grupos "más abundantes, con más calidad y con ... «eldiario.es, juin 16»
4
La Ceremonia Real del Arado prevé abundante arroz y agua en …
Bangkok, 9 may (EFE).- La Ceremonia Real del Arado, que marca el inicio oficial de la temporada de la siembra en Tailandia, predijo hoy que este año los ... «La Vanguardia, mai 16»
5
Un incendio declarado en una vivienda de Santa Engracia causa …
PAMPLONA. Un incendio declarado en una vivienda del barrio de Santa Engracia de Pamplona causó este martes abundante humo y alarma entre los ... «Noticias de Navarra, avril 16»
6
Cuatro departamentos con advertencia amarilla por abundante lluvia
El Instituto Nacional de Meteorología (Inumet) emitió un llamado de atención a la población por la posibilidad de que se presenten lluvias abundantes y ... «El Observador, avril 16»
7
La R, de la molécula ARN, sería abundante en el espacio
De acuerdo con un nuevo estudio, el azúcar ribosa (un monosacárido) que es la R en la molécula ARN (ácido ribonucleico) fundamental para la vida, estaría ... «Quo.es, avril 16»
8
Bebé causa sensación por su abundante cabello
Isabelle, una hermosa bebé de dos meses, es la sensación en Internet por su abundante cabellera castaña, a tal punto que ha sido bautizada como “la bebé ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
9
Plutón tiene abundante hielo de agua en superficie
El hielo de agua es sorprendentemente abundante en la superficie de Plutón, según revela un nuevo mapa del planeta enano, creado con datos recogidos por ... «Europa Press, janv 16»
10
Este futbolista brasileño tiene miedo de quedarse sin su abundante
Y precisamente, uno de los grandes pánicos del futbolista del PSG y compañero de Zlatan Ibrahimovic, es perder su abundante cabellera, por lo que ya ... «Publimetro Mexico, déc 15»

IMAGES SUR «ABUNDANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abundante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abundante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR