Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuculiforme" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUCULIFORME

La palabra cuculiforme procede del latín cocūlus, cuco, y -forme.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUCULIFORME EN ESPAGNOL

cu · cu · li · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCULIFORME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuculiforme peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUCULIFORME EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuculiforme» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuculiforme

Cuculiformes

Cuculiformes

Les Cuculiformes sont un ordre d'oiseaux neognatas qui comprend turacos, cuckoos, roadrunners et hoatzín. Il comprend 165 espèces. Dans la classification taxonomique classique, ils sont considérés comme liés aux Psittaciformes; Comme ceux-ci, ont deux doigts dirigés vers l'avant et deux dirigés vers l'arrière, mais ils diffèrent dans leur musculature, car leurs capacités préhensibles sont plus petites. Une autre caractéristique distinctive est le pic, car la mâchoire supérieure n'est pas mobile et la forme n'est pas accro. La longue queue de ces oiseaux est également un plumage moins dense que chez leurs parents proches. Los Cuculiformes son un orden de aves neognatas que incluye los turacos, los cucos, los correcaminos y el hoatzín. Incluye un total de 165 especies. En la clasificación taxonómica clásica, se los considera emparentadas con los Psittaciformes; igual que éstos, presentan dos dedos dirigidos hacia adelante y dos dirigidos hacia atrás, pero se diferencian en su musculatura, ya que sus capacidades prensiles son menores. Otra característica distintiva es el pico, porque la mandíbula superior no es móvil y la forma no es ganchuda. La larga cola de estas aves es, también, de plumaje menos denso que en sus parientes cercanos.

définition de cuculiforme dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de cuculiforme dans le dictionnaire espagnol est d'oiseaux de taille moyenne, à longue queue et à ailes courtes et fines, avec un long bec incurvé et des pieds avec deux orteils en avant et deux à l'arrière; p. par exemple, le coucou et le críalo. Ils pondent généralement des œufs dans les nids des autres. Une autre signification de cuculiforme dans le dictionnaire est aussi l'ordre de ces oiseaux. La definición de cuculiforme en el diccionario castellano es se dice de las aves de tamaño medio, cola larga y alas cortas y finas, con el pico largo y curvado y los pies con dos dedos dirigidos hacia delante y dos hacia atrás; p. ej., el cuco y el críalo. Suelen poner los huevos en nidos ajenos. Otro significado de cuculiforme en el diccionario es también orden de estas aves.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuculiforme» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUCULIFORME


campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUCULIFORME

cucu
cucubano
cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cuculí
cuculla
cuculmeca
cuculmeque
cucúrbita
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuteño
cucuy

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUCULIFORME

anseriforme
apodiforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

Synonymes et antonymes de cuculiforme dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCULIFORME»

cuculiforme cuculiformes orden aves neognatas incluye turacos cucos correcaminos hoatzín total especies clasificación taxonómica clásica considera emparentadas psittaciformes igual éstos presentan dedos dirigidos hacia adelante atrás pero diferencian dice tamaño medio alas cortas finas largo curvado pies delante cuco críalo suelen poner huevos nidos ajenos otro akal color textura visual brillante cuya sugerencia origen corresponde estructura corporal musofágida turaco livingstone turacus livingstonii halla comprendido acervos iconolingüísticos tradicionales nbsp flora chilena historia fiscica politica chile cófia cónica flores monóicas musgos comunes bajo trópicos fáciles distinguir hojas blancas frágiles análogas hiéranos sección glauci vivaces crecen sobre tierra física política segun documentos

Traducteur en ligne avec la traduction de cuculiforme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUCULIFORME

Découvrez la traduction de cuculiforme dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuculiforme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuculiforme» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

罩形
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuculiforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuculiform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cowl के आकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطربوش-شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обтекатель-образный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capô em forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলখিল্লা-আকৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en forme de capot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kowl berbentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkleidungsförmigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウル状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카울 형상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cowl-shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái ca bô-hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகப்புத்தாங்கி-வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैल टोपी-आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

far-şekilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camino-shaped
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłona ukształtowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обтічник-образний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Cowl formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύπτρα σχήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haan-gevormde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torpedformade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekslet formede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuculiforme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCULIFORME»

Le terme «cuculiforme» est très peu utilisé et occupe la place 82.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuculiforme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuculiforme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuculiforme».

Exemples d'utilisation du mot cuculiforme en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUCULIFORME»

Découvrez l'usage de cuculiforme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuculiforme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
... de textura visual brillante, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura corporal del ave cuculiforme musofágida «turaco de Livingstone» (Turacus livingstonii). Se halla comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Flora Chilena: (Historia fiscica y politica de Chile...
Cófia cónica y cuculiforme. Flores monóicas. Musgos muy comunes bajo de los trópicos, y fáciles á distinguir por sus hojas blancas, frágiles, y análogas á las de los Hiéranos de la sección de los Glauci. Son vivaces, y crecen sobre la tierra y ...
Camille Montagne, 1850
3
Historia física y política de Chile: segun documentos ...
Peristoina doble. Colla cuculiforme 6 en forma de mitra, desnuda 6 erizada. IX. KTECK.EKA — NEOKEB.A. Capsula erecta, cequalis, exannulata. Peristomium dúplex: txlerius denles 16 erecli, lincari lanceolati; inferías cilio, lotidem ftliformia,  ...
Claudio Gay, 1850
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Cófia cuculiforme o en forma de mitra, desnuda ó erizada. Capsula erecta, aequalis, exannulata. Peristomium duplex: talerius dentes f6 erecti, lineari- lanceolati; interius cilia totidem filiformia, erecta, cum dentibus alternantia, basi membrana ...
Claudio Gay, 1850
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cuculifer. CUCULIFOLIADO, A. adj. bot. De hojas en forma de capuchón. Cuculifoliat. CUCULIFORME. adj. bot. Arrollado en forma de capucha ó cogulla. Cuculiforme. CUCULLA, f. Especie de vestidura antigua. Caperutxo. CUCUMA. f.
Pedro LABERNIA, 1866
6
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Correcaminos Geococcyx californianus  Cuculiforme  Cuculidae  LONGITUD: de 50 a 60 cm APERTURA ALAR: de 40 a 60 cm PESO : de 200 a 350g ̨ desierto sudoccidental americano ‰ reptiles e insectos Esta pequeña ave de los  ...
Script edizioni
7
Snuff (Mundodisco 39)
Le faltó muy poco para regodearse en la derrota de su oponente y posó ruidosamente su ejemplar del Ankh—Morpork Times, abierto por la página del crucigrama, en su escritorio. —¡«Cuculiforme», ave de cola y pico largos, alas cortas y ...
Terry Pratchett, 2013
8
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Cuculiforme. de la parte superior . . de la parte inferior, plantas de hojas dioicas . plantas monoicas y dioicas periantio .- . . . . . pericarpio. árboles frutos. simple . siempre. en la cebada . . . . en la cidra, muculanios ^^**^22!S!^^iijiUculaneos.
A. RICHARD, 1839
9
El patrimonio eclesiástico venezolano: pasado y futuro
... el segundo de ellos, de menor altura que el primero estaba organizado por falsas pilastras que enmarcaban un vano con arco de medio punto; el tercer cuerpo de similar composición remata con una cubierta cuculiforme y sobre el vértice; ...
10
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
La espata es monophylla, cuando se halla compuesta de una sola pieza, como en el arurn maculatum: diphylla, cuando se halla compuesta de dos piezas , como en el ajo , en la cebolla , etc. , , :.. , :i .. vv.A '., Es cuculiforme (spatha cucullata), ...
Achille Richard, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUCULIFORME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuculiforme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pájaro Bobo, ave endémica de la isla
... del Viceministerio de Áreas Protegidas y Biodiversidad, el pájaro Bobo pertenece a la familia de los cuculidae y al orden cuculiforme, compuesta por cinco ... «El Dia.com.do, janv 16»

IMAGES SUR «CUCULIFORME»

cuculiforme

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuculiforme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuculiforme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z