Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuquero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUQUERO

La palabra cuquero procede de cuco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUQUERO EN ESPAGNOL

cu · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUQUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuquero dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuquero dans le dictionnaire est voyous. En el diccionario castellano cuquero significa pícaro.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUQUERO

cuprosa
cuproso
pula
cupulado
cupulífera
cupulífero
cupulino
cuquear
cuquera
cuquería
cuquillo
cura
curable
curaca
curaçao
curación
curada
curadera
curadillo
curado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonymes et antonymes de cuquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUQUERO»

cuquero pícaro historia codosera eligio garcia contribution urban respuesta carmelo siguiente viejo ahí vive nadie ahora venga dárselas esos pretextos parapetoso lengua popular mentiroso busca nbsp vocabulario medieval ruiz cumple agora decirme mandados cuñado pariente afinidad cognatu acá venid cuñados minaya marinos primas cuquero picaro cuco todo eres geographico estudistico españa portugal menos debe llamar atencion abundancia monedas unas caracteres incóguitos otras tiempo romanos encuentran término dicen cenicero villa colina llamada geográfico estadístico incoguitos ceuicero

Traducteur en ligne avec la traduction de cuquero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUQUERO

Découvrez la traduction de cuquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuquero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuquero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuquero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuquero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuquero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuquero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuquero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuquero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuquero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuquero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuquero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuquero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuquero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuquero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuquero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuquero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuquero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuquero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuquero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuquero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuquero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuquero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuquero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuquero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUQUERO»

Le terme «cuquero» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuquero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuquero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUQUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuquero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuquero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuquero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUQUERO»

Découvrez l'usage de cuquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eligio Garcia and his contribution to the new urban ...
La respuesta de Carmelo es la siguiente: “—No sea cuquero, viejo, que ahí no vive nadie...ahora no venga a dárselas con esos pretextos. No sea parapetoso”. En la lengua popular un cuquero es un mentiroso; un parapetoso, uno que busca ...
Margery Sorock, 2008
2
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 742: nin te cumple agora decirme eso» mandados. CUÑADO, pariente por afinidad, de cognatu(m). Cid, 2517: acá venid, cuñados (Minaya a los marinos de sus primas). CUQUERO, picaro, cuco. J. Ruiz, 222: en todo eres cuquero.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
No menos debe llamar la atencion la abundancia de monedas, unas de caracteres incóguitos y otras del tiempo de los romanos , que se encuentran en él término que dicen el Cenicero, al S. de la villa; y en una colina llamada el Cuquero...
Sebastian de Miñano, 1826
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
No menos debe llamar la atencion la abundancia de monedas , unas de caracteres incoguitos y otras del tiempo de los romanos , que se encuentran en él término que dicen el Ceuicero, al S. de la villa; y en una colina llamada el Cuquero...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
No menos debe llamar la atención la abundancia fie monedas , unas de caracteres incógnitos y otras del tiempo de los romanos, que se encuentran en él término que dicen el Cenicero, al S. de la villa; y en una colina llamada el Cuquero...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
6
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ESP ...
No menos debe llamar la atencion la abundancia de monedas , unas de caracteres incúguitos y otras del tiempo de los romanos , que se encuentran en él termino que dicen el Cenicero , al S. de la villa; y en una colina llamada el Cuquero ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
7
Memorias de una antigua primavera
LA PRIMERA PANADERÍA la puso El Cuquero. Dicen los entendidos que cuatro cosas hacen un pueblo: la Iglesia, el Agua, la Escuela y la Panadería. Una mañana bien temprano, Delvalle, la mujer de El Cuquero, que era una catira ...
Milagros Mata Gil, 1989
8
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
No menos debe llamar la atencion la abundancia de monedas , unas de caracteres incógnito: y otras del tiempo de los roma'nos, que sc encuentran en 'él término que dicen el Cenicero, al S. de la villa; y 'en una colina llamada el Cuquero...
Sebastien de Milano, 1826
9
Imagem da vida Christam, ordenada por dialogos como membros ...
E posso eu ter amor a bum home, q conheço , sem mo elle ter a чuп, & sem me conhecer, & sem nos nunca cômunicarmos : & este bem , q lhe cuquero, he amor , mas nâo amizade. A lodos somos obrigados d'amar, mas nâo somos obrigados  ...
Hector Pinto, 1843
10
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
D. Juan Calixto Yolif. D. Manuel Bellido. Comandantes de Batallon. DH primero. El Coronel graduado D. Vicente Sanchez Cuquero. Del segundo. El Coronel graduado D. Bernardo Tacon. REALES FABRICAS DE ARTILLERIA de la Cavada.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El CUC elige Caciques
Si sos Cuquero lo sabés muy bien y si no fuiste al CUC seguramente has escuchado hablar de Tribus, la semana de campaña, el cierre y la votación del centro ... «Diario Uno, avril 15»
2
GRUPO DE CUECA “PAÑUELOS AL VIENTO” CELEBRAN DOS ...
El grupo cuquero está presidido por Luis Vidal Sánchez, quien señaló que se formaron porque eran un grupo de amigos todos adultos mayores y se decidieron ... «radiopolar.com, août 14»
3
Detectan productos vencidos en 75 restaurantes, hoteles y tiendas ...
Eso tiene años, hay restaurantes de comida rápida que tienen un gran cuquero en las cocinas y ratas y ratones, que hacen sus heces en las comidas y así los ... «Diario La Página El Salvador, mars 14»
4
ECOLOGÍA | Experiencia en la finca Veta la Palma
... una anátida de la que se han contabilizado 12.105 ejemplares en Doñana, el 80 por ciento de ellos concentrados en el lucio del Cuquero Grande, de la finca ... «El Mundo.es, avril 11»

IMAGES SUR «CUQUERO»

cuquero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuquero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z