CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CUSTODIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo custodio
tú custodias / custodiás
él custodia
nos. custodiamos
vos. custodiáis / custodian
ellos custodian
Pretérito imperfecto
yo custodiaba
tú custodiabas
él custodiaba
nos. custodiábamos
vos. custodiabais / custodiaban
ellos custodiaban
Pret. perfecto simple
yo custodié
tú custodiaste
él custodió
nos. custodiamos
vos. custodiasteis / custodiaron
ellos custodiaron
Futuro simple
yo custodiaré
tú custodiarás
él custodiará
nos. custodiaremos
vos. custodiaréis / custodiarán
ellos custodiarán
Condicional simple
yo custodiaría
tú custodiarías
él custodiaría
nos. custodiaríamos
vos. custodiaríais / custodiarían
ellos custodiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he custodiado
tú has custodiado
él ha custodiado
nos. hemos custodiado
vos. habéis custodiado
ellos han custodiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había custodiado
tú habías custodiado
él había custodiado
nos. habíamos custodiado
vos. habíais custodiado
ellos habían custodiado
Pretérito Anterior
yo hube custodiado
tú hubiste custodiado
él hubo custodiado
nos. hubimos custodiado
vos. hubisteis custodiado
ellos hubieron custodiado
Futuro perfecto
yo habré custodiado
tú habrás custodiado
él habrá custodiado
nos. habremos custodiado
vos. habréis custodiado
ellos habrán custodiado
Condicional Perfecto
yo habría custodiado
tú habrías custodiado
él habría custodiado
nos. habríamos custodiado
vos. habríais custodiado
ellos habrían custodiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo custodie
tú custodies
él custodie
nos. custodiemos
vos. custodiéis / custodien
ellos custodien
Pretérito imperfecto
yo custodiara o custodiase
tú custodiaras o custodiases
él custodiara o custodiase
nos. custodiáramos o custodiásemos
vos. custodiarais o custodiaseis / custodiaran o custodiasen
ellos custodiaran o custodiasen
Futuro simple
yo custodiare
tú custodiares
él custodiare
nos. custodiáremos
vos. custodiareis / custodiaren
ellos custodiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube custodiado
tú hubiste custodiado
él hubo custodiado
nos. hubimos custodiado
vos. hubisteis custodiado
ellos hubieron custodiado
Futuro Perfecto
yo habré custodiado
tú habrás custodiado
él habrá custodiado
nos. habremos custodiado
vos. habréis custodiado
ellos habrán custodiado
Condicional perfecto
yo habría custodiado
tú habrías custodiado
él habría custodiado
nos. habríamos custodiado
vos. habríais custodiado
ellos habrían custodiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
custodia (tú) / custodiá (vos)
custodiad (vosotros) / custodien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUSTODIAR»
Découvrez l'usage de
custodiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
custodiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jorge Bergoglio, Francisco: La vida, las ideas, las palabras ...
a los demás, para custodiar la creación». Pero el papa Francisco recordó que la
«vocación de custodiar» atañe a todos, no solo a los cristianos. «Es custodiar
toda la creación, la belleza de la creación. (...) es tener respeto por todas las ...
2
Compendio de la doctrina social de la iglesia
I. ASPECTOS BÍBLICOS a) La tarea de cultivar y custodiar la tierra 255 El
Antiguo Testamento presenta a Dios como Creador omnipotente (cf. Gn 2,2; Jb
38-41; Sal 104; Sal 147), que plasma al hombre a su imagen y lo invita a trabajar
la ...
Catholic Church. Pontificium Consilium de Iustitia et Pace,
2005
3
Diccionario apostolico, & c
El corazon es el que se ha de custodiar , porque del corazon salen los malos
deseos &c. (c) : es preciso custodiar el corazon casi contra todo genero de
personas , porque casi todas pueden ser para nosotros piedras' de escándalo , y
...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Luis Correa ((Madrid)),
1795
4
Francisco: El Papa del Nuevo Mundo
Apoyado en la esperanza, contra toda esperanza. También hoy, ante tantos cú—
mulos de cielo gris, hemos de ver la luz de la esperanza y dar nosotros mismos
esperanza. Custodiar la creación, cada hombre y cada mujer, con una mirada ...
5
No temas recibir a María, tu esposa: el matrimonio de la ...
¿Qué derecho? El de custodiar el uno la del otro. Sí; María tiene derecho a
custodiar la virginidad de José y José tiene derecho a custodiar la virginidad de
María». Cuanto más amaba José la pureza de María, «más deseaba conservarla
, por ...
6
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
Efectuar los cobros de libramiento a favor del Establecimiento, dar conocimiento
al Director de todos los ingresos y depósitos de las cuentas corrientes y firmar
con él los talones de extracción de fondos. 3. Custodiar las cartillas de ahorros
de ...
Tomás Montero Hernanz,
2009
7
Reglamento Penitenciario Comentado
Efectuar todos los pagos y custodiar los fondos existentes en la Caja del
Establecimiento, los de Economato y Talleres, así como los valores y fianzas que
por razón de su cargo le entreguen, cuidando de que las existencias en metálico
en ...
8
Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento
H. SCHULT smr Custodiar 1. La raíz Imr se encuentra en numerosas lenguas
semíticas (acádico sa- maru, «venerar»: C. J. Mullo Weir, A Lexicón of Accadian
Prayers [1934] 323; GAG § 92s; ugarítico una vez ímrm, «vigilante», UT N. 2443;
...
9
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
CURAR, CURACIÓN CUSTODIAR la preposición eis, a, lit., «para sanidad»,
traducido «sanidades». Véase SANIDAD.¶ 2. therapeia (qerapeiva, 2322)
denota en primer lugar cuidado, atención (Lc 1 2.42, véase CASA); después,
servicio ...
10
Las reglas no escritas para triunfar en la empresa. ...
La calidad también depende de lo que el cliente quiera o pueda pagar. Creo que
las áreas de calidad de algunas organizaciones no tienen claro el concepto de
definir un método y custodiar su cumplimiento. Según decíamos anteriormente ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUSTODIAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
custodiar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Más de 400 policías para custodiar a legisladores
La Policía Nacional se ve obligada a emplear 438 efectivos para la custodia del edificio del Congreso y de los 143 legisladores. El número es el doble de lo ... «ABC Color, juil 16»
Sociedad La Policía volverá a custodiar los hospitales porteños tras ...
Efectivos policiales volverán a estar presentes en los centros de salud de la Ciudad luego de la agresión sufrida por una médica y tras el paro de este jueves en ... «Télam, juil 16»
Video: así llegó Gendarmería a custodiar dos cajas de seguridad de ...
El juez federal Julián Ercolini ordenó este martes custodiar dos cajas de seguridad a nombre de la hija de la ex presidenta Cristina Kirchner en la casa matriz ... «Infobae.com, juil 16»
Bullrich reveló que el kirchnerismo quería custodiar a la ex presidenta
La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, confirmó hoy que el kirchnerismo quería custodiar a la ex presidenta Cristina Fernández cuando llegó el sábado al ... «La Prensa, juil 16»
Oscar Parrilli, al frente de un "grupo de avanzada" para custodiar a ...
Bullrich paró en seco los intentos del kirchnerismo de custodiar a su jefa política. La ministra de Cambiemos dijo en declaraciones radiales que cuando Cristina ... «LA NACION, juil 16»
Tenían que custodiar los locales pero los saqueaban
El robo fue hace un mes en un local de computación y telefonía del Paseo de la Patagonia. La Policía logró recuperar gran cantidad de accesorios de celulares ... «La Mañana de Neuquén, juil 16»
Lanzan un plan piloto para custodiar litoral con FF.AA.
El ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Tabaré Aguerre, anunció en el Parlamento que adelantará la disposición prevista en la Rendición de Cuentas y ... «Diario El País, juil 16»
Replantean poner militares para custodiar edificios y embajadas
El Partido Nacional se propone reinstalar en el debate parlamentario la propuesta del senador Jorge Larrañaga de destinar efectivos militares para la custodia ... «Diario El País, juin 16»
Mundo En Armenia, el papa Francisco pidió "custodiar la memoria ...
En su segundo día en Armenia el papa Francisco pidió este sábado "custodiar la memoria del pueblo" como una de las "bases estables" sobre las que se debe ... «Télam, juin 16»
Escrachan a dos policías durmiendo frente a la escuela que debían ...
Dos policías fueron fotografiados mientras dormían plácidamente dentro de un patrulllero en la puerta de una escuela que -se suponía- debían custodiar. «Clarín.com, juin 16»