QUE SIGNIFIE DIMITIR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «dimitir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de dimitir dans le dictionnaire espagnol
La définition de la démission dans le dictionnaire se résume à abandonner quelque chose, comme un travail, une commission, etc. En el diccionario castellano dimitir significa renunciar, hacer dejación de algo, como un empleo, una comisión, etc.
Cliquez pour
voir la définition originale de «dimitir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DIMITIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dimito
tú dimites / dimitís
él dimite
nos. dimitimos
vos. dimitís / dimiten
ellos dimiten
Pretérito imperfecto
yo dimitía
tú dimitías
él dimitía
nos. dimitíamos
vos. dimitíais / dimitían
ellos dimitían
Pret. perfecto simple
yo dimití
tú dimitiste
él dimitió
nos. dimitimos
vos. dimitisteis / dimitieron
ellos dimitieron
Futuro simple
yo dimitiré
tú dimitirás
él dimitirá
nos. dimitiremos
vos. dimitiréis / dimitirán
ellos dimitirán
Condicional simple
yo dimitiría
tú dimitirías
él dimitiría
nos. dimitiríamos
vos. dimitiríais / dimitirían
ellos dimitirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dimitido
tú has dimitido
él ha dimitido
nos. hemos dimitido
vos. habéis dimitido
ellos han dimitido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dimitido
tú habías dimitido
él había dimitido
nos. habíamos dimitido
vos. habíais dimitido
ellos habían dimitido
Pretérito Anterior
yo hube dimitido
tú hubiste dimitido
él hubo dimitido
nos. hubimos dimitido
vos. hubisteis dimitido
ellos hubieron dimitido
Futuro perfecto
yo habré dimitido
tú habrás dimitido
él habrá dimitido
nos. habremos dimitido
vos. habréis dimitido
ellos habrán dimitido
Condicional Perfecto
yo habría dimitido
tú habrías dimitido
él habría dimitido
nos. habríamos dimitido
vos. habríais dimitido
ellos habrían dimitido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dimita
tú dimitas
él dimita
nos. dimitamos
vos. dimitáis / dimitan
ellos dimitan
Pretérito imperfecto
yo dimitiera o dimitiese
tú dimitieras o dimitieses
él dimitiera o dimitiese
nos. dimitiéramos o dimitiésemos
vos. dimitierais o dimitieseis / dimitieran o dimitiesen
ellos dimitieran o dimitiesen
Futuro simple
yo dimitiere
tú dimitieres
él dimitiere
nos. dimitiéremos
vos. dimitiereis / dimitieren
ellos dimitieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dimitido
tú hubiste dimitido
él hubo dimitido
nos. hubimos dimitido
vos. hubisteis dimitido
ellos hubieron dimitido
Futuro Perfecto
yo habré dimitido
tú habrás dimitido
él habrá dimitido
nos. habremos dimitido
vos. habréis dimitido
ellos habrán dimitido
Condicional perfecto
yo habría dimitido
tú habrías dimitido
él habría dimitido
nos. habríamos dimitido
vos. habríais dimitido
ellos habrían dimitido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dimite (tú) / dimití (vos)
dimitid (vosotros) / dimitan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIMITIR»
dimitir
abdicar
deponer
derrocar
desechar
despedir
destituir
echar
expulsar
remover
renunciar
trabajo
hacer
dejación
algo
como
empleo
comisión
mandato
parlamentario
estudio
comparativo
mundial
puede
dimisión
imposible
algunos
países
antes
examinar
detalle
procedimiento
conviene
destacar
posibilidad
existe
todos
nbsp
discurso
señor
sarmiento
mando
pasan
lentos
días
colección
ramilletes
contrario
igual
forma
podemos
considerar
puestos
podríamos
qué
todo
incluso
vida
expaña
contesta
ufano
abuela
corruptela
sociata
llegado
estado
hecho
tienen
olvidado
pero
haciendo
historia
recordaron
felipe
dimitió
cuando
iraq
dimitir
habría
parecido
acto
abyecta
sumisión
dejando
lado
guerra
actitud
potencias
cuestión
suscitaba
fuertes
resentimientos
respecto
intervencionismo
británico
rashid
recurrió
éxito
jordi
pujol
nombre
cataluña
noche
mayo
director
recién
CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DIMITIR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
dimitir.
Si tuviera que dimitir cada vez que el Gobierno discrepa conmigo, no duraría una semana como ministro de Defensa.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIMITIR»
Découvrez l'usage de
dimitir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
dimitir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El mandato parlamentario: estudio comparativo mundial
b) ¿Puede dimitir el parlamentario? Dimisión imposible en algunos países Antes
de examinar con detalle el procedimiento de dimisión, conviene destacar que la
posibilidad de dimitir no existe en todos los países. En los países que ...
2
Pasan lentos los días: Colección de ramilletes
50) No dimitir es lo contrario de dimitir. De igual forma podemos considerar la
dimisión co- mo lo contrario de la no dimisión. Puestos a dimitir podríamos, por
qué no, dimitir de todo, incluso de la vida. Por el contrario, puestos a no dimitir, ...
Cecilio Fernández Bustos, 101
Él contesta muy ufano que va a dimitir su abuela. La corruptela sociata ha
llegado a un tal estado que el hecho de dimitir ya lo tienen olvidado. Pero
haciendo algo de historia los del P$O€ recordaron que Felipe dimitió... (dimitió
cuando lo ...
Dimitir habría parecido un acto de abyecta sumisión. Dejando a un lado la
guerra y la actitud de las Potencias del Eje, la cuestión suscitaba en Iraq fuertes
resentimientos respecto al intervencionismo británico. Rashid Ali recurrió con
éxito a ...
5
Jordi Pujol: en nombre de Cataluña
Dimitir. o. tw. dimitir. La noche del 18 de mayo de 1984 el director de la recién
nacida TV3 llamó por teléfono al domicilio personal del secretario general de
Presidencia de la Generalitat, Lluís Prenafeta. Su condición de antiguo
corresponsal ...
Félix Martínez, Jordi Oliveres, 2005
6
Slobo: una biografía no autorizada de Milošević
Volvía a estar deprimido. Según Panic, un día se presentó en su residencia.
Conversaron y luego discutieron. Panic volvió sobre lo de siempre: Slobo debía
dimitir, dimitir, dimitir. Milosevic escuchó la perorata del otro; parecía
impresionado ...
7
Noli me tangere. Versión original
—¡Dimitir! —contestó el filósofo y se alejó. Don Filipo se quedó perplejo,
siguiendo con la vista al anciano. —¡Dimitir! —murmuraba dirigiéndose a la
iglesia—, ¡dimitir! ¡Sí! Si este cargo fuese una dignidad y no una carga, sí, ¡dimitir
! El patio ...
José Rizal y Alonso, 2011
8
La guerra del general Escobar
Previamente había pedido permiso a mi general, que me dijo: — ¿Dimitir? Los
militares no tenemos cauce reglamentario para dimitir. Yo no había empleado la
palabra «dimisión» porque conozco sobradamente las ordenanzas y resultaba ...
José Luis Olaizola, Rosemary Clark, 1993
La he defendido, pero ¿qué podía hacer contra el gobernadorcillo y el cura? — ¡
Dimitir! — contestó el filósofo y se alejó. D. Filipo se quedó perplejo, siguiendo
con la vista al anciano. - — ¡Dimitir! — murmuraba dirigiéndose a la iglesia — ...
José Rizal, Márgara Russotto, 1982
–Le agradecemos que se haya puesto de nuestra parte, jefe –le dijo la agente
Hall–, pero si tenemos que dimitir, lo haremos. –Pues yo no pienso dimitir –le
respondió Cash al instante–, ni va a dimitir nadie de esta jefatura por hacer su ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIMITIR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
dimitir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Juncker no planea dimitir pese a la crítica en su contra
MOSCÚ (Sputnik) — El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, declaró que no planea dimitir a pesar de que con frecuencia se convierte en ... «Sputnik Mundo, juil 16»
El fiscal Ulled, al político corrupto:«En este país se tiene que dimitir»
El fiscal Ulled, junto al diputado Salellas (CUP), ayer en el Parlament - ABC ABC.ESBarcelona 20/07/2016 00:43h - Actualizado: 20/07/2016 03:57h. Guardado ... «ABC.es, juil 16»
Revilla dispuesto a dimitir si eso sirve para que Obama visite ...
Santander, 10 jun (EFE).- El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, se ha mostrado hoy dispuesto a dimitir si de esa forma se consiguiese que el ... «La Vanguardia, juin 16»
Aguirre niega que vaya a dimitir por la 'trama Púnica': "¿Qué iba a ...
Esperanza Aguirre dice que no dimite y arremete contra David Marjaliza, quien se encuentra colaborando actualmente con la justicia por la 'trama Púnica'. «LA SEXTA NOTICIAS, mai 16»
Dimitir: Principio ético
Casi ningún político dimite a pesar del rechazo de la población y de su desempeño. Al no hacerlo, degradan su imagen e impiden modificaciones positivas en ... «El Universal, mai 16»
Caso Rousseff: otros jefes de Estado destituidos u obligados a dimitir
Varios jefes de Estado en ejercicio fueron objeto de un proceso de destitución, a causa de problemas con la justicia, o se vieron obligados a dimitir en las ... «El Nuevo Herald, avril 16»
Podemos insta a Arias Cañete a dimitir por los ´Papeles de Panamá ...
Igualmente, sostiene que "a menos que ofrezca explicaciones convincentes", Arias Cañete debe dimitir de sus funciones "por su implicación familiar en el ... «20minutos.es, avril 16»
Rajoy prometió dimitir si "alguien del Gobierno nombrado por mí ...
¿Tendría que dimitir Mariano Rajoy? Pues si la frase del presidente del Gobierno hubiese acabado donde la habíamos dejado, debería dejar el cargo ya mismo ... «elplural.com, avril 16»
Míchel: "Dimitir sería una cobardía"
El entrenador del Olympique de Marsella, el español Miguel González, Míchel, aseguró hoy que no tiene pensado dimitir, porque sería "una cobardía" ... «MARCA.com, avril 16»
Empleados de Apple amenazan con dimitir antes de ser obligados a ...
Varios miembros del equipo de seguridad de Apple estarían considerando qué hacer en caso de que Apple acabe siendo obligada a crear puertas traseras. «Hipertextual, mars 16»
