QUE SIGNIFIE DESPICAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «despicar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de despicar dans le dictionnaire espagnol
La définition de despicable dans le dictionnaire est de ventiler, de satisfaire. Une autre signification de despicar dans le dictionnaire est également satisfaite. La definición de despicar en el diccionario castellano es desahogar, satisfacer. Otro significado de despicar en el diccionario es también satisfacerse.
Cliquez pour
voir la définition originale de «despicar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESPICAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despico
tú despicas / despicás
él despica
nos. despicamos
vos. despicáis / despican
ellos despican
Pretérito imperfecto
yo despicaba
tú despicabas
él despicaba
nos. despicábamos
vos. despicabais / despicaban
ellos despicaban
Pret. perfecto simple
yo despiqué
tú despicaste
él despicó
nos. despicamos
vos. despicasteis / despicaron
ellos despicaron
Futuro simple
yo despicaré
tú despicarás
él despicará
nos. despicaremos
vos. despicaréis / despicarán
ellos despicarán
Condicional simple
yo despicaría
tú despicarías
él despicaría
nos. despicaríamos
vos. despicaríais / despicarían
ellos despicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despicado
tú has despicado
él ha despicado
nos. hemos despicado
vos. habéis despicado
ellos han despicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despicado
tú habías despicado
él había despicado
nos. habíamos despicado
vos. habíais despicado
ellos habían despicado
Pretérito Anterior
yo hube despicado
tú hubiste despicado
él hubo despicado
nos. hubimos despicado
vos. hubisteis despicado
ellos hubieron despicado
Futuro perfecto
yo habré despicado
tú habrás despicado
él habrá despicado
nos. habremos despicado
vos. habréis despicado
ellos habrán despicado
Condicional Perfecto
yo habría despicado
tú habrías despicado
él habría despicado
nos. habríamos despicado
vos. habríais despicado
ellos habrían despicado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despique
tú despiques
él despique
nos. despiquemos
vos. despiquéis / despiquen
ellos despiquen
Pretérito imperfecto
yo despicara o despicase
tú despicaras o despicases
él despicara o despicase
nos. despicáramos o despicásemos
vos. despicarais o despicaseis / despicaran o despicasen
ellos despicaran o despicasen
Futuro simple
yo despicare
tú despicares
él despicare
nos. despicáremos
vos. despicareis / despicaren
ellos despicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despicado
tú hubiste despicado
él hubo despicado
nos. hubimos despicado
vos. hubisteis despicado
ellos hubieron despicado
Futuro Perfecto
yo habré despicado
tú habrás despicado
él habrá despicado
nos. habremos despicado
vos. habréis despicado
ellos habrán despicado
Condicional perfecto
yo habría despicado
tú habrías despicado
él habría despicado
nos. habríamos despicado
vos. habríais despicado
ellos habrían despicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despica (tú) / despicá (vos)
despicad (vosotros) / despiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPICAR»
Découvrez l'usage de
despicar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
despicar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aproximación al diccionario de la negación
... desatibar descolchar deslechugar despapar deszocar desanclar desbañado
descordar deslechuguillar despicar ... desgonzar despechar desmonetizar
desmontar desopilar desosar despicar desplayar destocar desurdir desartillar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario valenciano-castellano
Despiadadamenl. Despiadada ó desapiadadamente. Despiaddt , dd , dada. adj.
Despiadado ó desapiadado , da. Despich. Despique. Despica, da. V . Despich.
Despicdnt. Despicando. Despicar. Despicar , en dos acepciones , y en ambas se
...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Despiadadament. Despiadada ó desapiadadamente. Despiaddl , dd , dada. adj.
Despiadado ó desapiadado , da. Despich. Despique. Despica, da. V. Despich.
Despicdnt. Despicando. Despicar. Despicar , en dos acepciones , y en ambas se
...
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
+ imp Despicar i vi. iilis-'eire apaiser ; contenter i vr. te venger d'une injore; aalia-
faire sonresteniiruenl;tirer •atiafaction d'une o fíente. ' Despicar ar, ч s. f am. pur
get au lioa de coquine. Despicar azar tx*. cominea cor a becqueter let bguet , lea
...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
David perseguido y alivio de lastimados, 2: historia sagrada ...
nChro- On !e Don Julian , quando pot despicar la afrenta del ¡ley ch^l'f Rodrigo.,
rraxj á España al Africano. Avia Alboino, q.uati- Coft. p°„j" 3o ganó á Milan , . que
-hizo Corte soya , y Cabeza de aquella Emit, lib. ,' Corona , : áfadó'segunda vez ...
6
Diccionario Catalan-Castellano
Despesa. f. despensa. \\ pension #lo qui está á despesa. pensionista. Despic. m.
despique. Despicar. a. y r. despicar. — r. desquitarse. Despido. m. 196 DES DES.
7
El Grande Hijo de David mas perseguido:Jesu- Christo
garse de él , y despicar fu enojo; pero quando vió, que le recibió Esaù cariñoso
con los brazos abiertos , y que le perdonaba los diígustos , reparó acento , que el
perdon de la injuria le havia llenado de luz el rostro , y de unos resplandores ...
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Se rompre , en Sarlant de la queue d'un fruit , de l'esse 'un essieu de roue.
DESPIADADAMENTE, ad». (».)V. Desapiadadamente. DESPIADADO, DA, adj. (
».) V. Desapiadado. DESPICADO, p. p. V. Despicar. DESPICAR, ». п. Se venger
d'une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
P'IK (1) T. despicar. cfr. ajp'ik. ajp'iik. ixp'ik. ixp'iik. p'iik. p'ik (la) ap. despicar. cfr.
ajp'ik. ixp'ik. p'iik. p'ikal part3. despicado. p'ika'an part1. despicado. p'ikb'il (a)
pas1. despicarlo. p'ikb'il (b) part2. despicado. p'ikik vtr. despicarlo. bajarlo.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -32, '45' Despertar 43[2] despertarse -45' Despicada 43 Despicador 43, 43
despicar -152, -98 Despicar 43[2] despide -110' despiden -70 despierte -l58
destempladamente -115, -71' Destempladamente 44 destemplado -l22', -48', -61
...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPICAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
despicar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Estudian veda para la jaiba en La Pesca
... lo que ha llevado a despicar pequeños especímenes de los cuales, no obtienen ganancia económica suficiente y además, están afectando a la reproducción ... «El Quiosco, juil 16»
Despicadoras de Tampico apoyan a Baltazar y Magda Peraza
Tampico, Tamaulipas.- Hombres y mujeres que se dedican a despicar camarón, contarán con el apoyo del próximo gobierno municipal de Magdalena Peraza ... «Hoy Tamaulipas, mai 16»
Balta: “Ricardo Anaya… o la mujer engañada”
En la zona conurbada del Sur tamaulipeco, por cierto, hombres y mujeres que se dedican a despicar camarón en Tampico, contarán con el apoyo del próximo ... «Hoy Tamaulipas, mai 16»
Congeladoras de camarón contratarán a 80 mujeres
... informó la líder de las despicadoras, y por el momento entre las dos recontratarán a 80 mujeres para despicar, sin embargo aún hay 8 negocios cerrados de ... «Milenio.com, sept 15»
Despicadoras de Tampico reciben aumento de un peso
Tampico, Tamaulipas.- Las mujeres dedicadas a despicar camarón en la zona sur, consiguieron apenas un peso de aumento en lo que les pagan por kilo de ... «Hoy Tamaulipas, févr 15»
La despensa que les dan solo dura una semana y luego sufren ...
Comentó que en la actualidad las mujeres que se dedican a despicar camarón tienen ingresos de 60 pesos cada tercer día cuando antes sacaban 120 pesos ... «El Mercurio de Tamaulipas, janv 15»
Despicar a los buitres Joseph E. Stiglitz y Martin Guzmán
En medio de la disputa entre la Argentina y los “fondos buitre” que son tenedores de los bonos emitidos por este país, ha surgido un amplio consenso relativo a ... «Realidad Economica, oct 14»
Cae 40% producción de camarón
La caída del 40 por ciento en la producción de camarón, la veda y las bajas ventas, han dejado sin trabajo a 2,800 mujeres dedicadas a despicar camarón de ... «Milenio.com, mai 14»
Despicadoras de camarón solicitan ayuda al gobierno
Ante ello, las mujeres que se dedican a limpiar y despicar camarón enfrentarán una difícil situación para subsistir durante esta temporada, siendo ... «La Verdad de Tamaulipas, mai 14»
