Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diarero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIARERO EN ESPAGNOL

dia · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIARERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diarero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIARERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diarero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diarero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais diarero signifie diariero. En el diccionario castellano diarero significa diariero.

Cliquez pour voir la définition originale de «diarero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIARERO


alfaharero
al·fa·ha·re·ro
alfarero
al·fa·re·ro
algarero
al·ga·re·ro
almazarero
al·ma·za·re·ro
ansarero
an·sa·re·ro
azucarero
a·zu·ca·re·ro
camarero
ca·ma·re·ro
cantarero
can·ta·re·ro
carero
ca·re·ro
chacarero
cha·ca·re·ro
chacharero
cha·cha·re·ro
cucharero
cu·cha·re·ro
farero
fa·re·ro
jicarero
ji·ca·re·ro
lamparero
lam·pa·re·ro
marero
ma·re·ro
mascarero
mas·ca·re·ro
olivarero
o·li·va·re·ro
pajarero
pa·ja·re·ro
recamarero
re·ca·ma·re·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIARERO

diaporama
diapositiva
diaprea
diapreada
diapreado
diaquenio
diaquilón
diarera
diaria
diariamente
diariera
diariero
diario
diarismo
diarista
diarquía
diarrea
diarreica
diarreico
diartrosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIARERO

alijarero
almijarero
altarero
antiparero
asarero
atijarero
aventurero
febrero
ferrero
forero
guerrero
herrero
jacarero
lagarero
lambarero
obrero
pegujarero
sombrero
tesorero
torero

Synonymes et antonymes de diarero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIARERO»

diarero diariero estudios críticos sobre harold pinter review sketches escribió para unos teatros revistas titula last último venderse entabla siguiente diálogo entre vendedor puesto café paso diarero había nbsp cámara lenta señor laforgue pablo potestad chico anteojos vendía diarios gritaba goles padre cura podía gritar estaba prohibido papelucho clínica haré ahora preguntaba casi cada rato quedado parado mirándonos seguía oiga dijo hola contesté inocente búsqueda ella tiembla baja rostro improviso levanta toma copas hace gesto evitarlo luego desiste entra detiene hacia está mitad escena lexique argentin espagnol léxico periódicos marchand joumaux

Traducteur en ligne avec la traduction de diarero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIARERO

Découvrez la traduction de diarero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diarero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diarero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

报贩
1325 millions de locuteurs

espagnol

diarero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diarero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अखबार विक्रेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بائع صحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газета поставщика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vendedor de jornais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদপত্র বিক্রেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kiosquier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vendor akhbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeitungsverkäufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新聞・ベンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신문 공급 업체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vendor koran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà cung cấp báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்தித்தாள் விற்பனையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्तपत्र विक्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gazete satıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giornalaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazeta sprzedawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газета постачальника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furnizor de ziar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πωλητής εφημερίδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koerant verkoper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidningsförsäljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avis leverandør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diarero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIARERO»

Le terme «diarero» est très peu utilisé et occupe la place 75.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diarero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diarero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diarero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIARERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diarero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diarero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diarero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIARERO»

Découvrez l'usage de diarero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diarero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios críticos sobre Harold Pinter
En uno de los Review Sketches, que Pinter escribió para unos teatros de revistas , el que se titula Last to Go (El último en venderse), se entabla el siguiente diálogo entre el vendedor de un puesto de café al paso y el diarero: DIARERO: Había ...
Jorge Dubatti, 2002
2
Cámara lenta ; El señor Laforgue ; Pablo ; Potestad
... el diarero o el chico de anteojos, V.— El diarero vendía diarios y gritaba los diarios, el chico gritaba los goles, el padre gritaba los goles del chico y el cura le gritaba al padre que no se podía gritar, que estaba prohibido.
Eduardo A. Pavlovsky, 1989
3
PAPELUCHO EN LA CLÍNICA
... haré yo ahora? —me preguntaba el Casi a cada rato. El diarero se había quedado parado mirándonos y ahora nos seguía. —Oiga, Papelucho —me dijo. —¡Hola! —le contesté yo, muy inocente.
MARCELA PAZ, 2012
4
La búsqueda
(Ella tiembla, baja el rostro. De improviso se levanta y toma un par de copas. El hace un gesto para evitarlo, luego desiste. Entra el diarero. Se detiene y luego va hacia Pablo, que está parado en mitad de la escena). DIARERO. —¡Hola, don !
Alberto Daneri, 1964
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
DIARERO, DIARIERO. m. Vendedor de periódicos / Marchand de joumaux: « Elisa [] se pone a buscar el diario de la tarde —el diarero lo ha deslizado como todas las noches, por debajo de la puerta» (Saer, Nadie, 136). DIEZ. Estar en las ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
Cuentos con gatos, brujas y alpargatas
Las señoras para convidarla con un pe- dacito de la torta recién horneada. Los chicos para pedirle sus cuentos, sus canciones y sus historias recién inventadas. — ¡Hola, Manola! — la saludaba el diarero y su gorra hacía firuletes por el aire.
Antología, 1993
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... hechizory que atada al muflo de la muger acelera el parto. Ko M в res Griego, i «W<í • Latino.Iafpis.Ar.Anafis.Ic.Diaípero. □ NN o ta ir Lamafe el Diarero anß en Griego , como en Latin, ïafips • Laquai eßxcic de piedra es muy diffèren 1 ...
Dioscórides, 1563
8
Chiiit, son las ventajas de la escritura: antología poética
El diarero del barrio, al otro día gritaba la noticia de la calle García Reyes 1723. El diarero del barrio, amigo entrañable de nuestra infancia, nos prestaba el Okey , A MÍ SE ME CAYERON LOS CALZONES JUGANDO EN EL BARRIO. Jugaba ...
Carmen Berenguer, Raquel Olea, 2008
9
Naciste pintada
El diarero del barrio, al otro día gritaba la noticia de la calle García Reyes 1723. El diarero del barrio, amigo entrañable de nuestra infancia, nos prestaba el Okey , A MI SE ME CAYERON LOS CALZONES JUGANDO EN EL BARRIO. Jugaba ...
Carmen Berenguer, 1999
10
¡Hola, Manola!
Las señoras para convidarla con un pe- dacito de la torta recién horneada. Los chicos para pedirle sus cuentos, sus canciones y sus historias recién inventadas. — ¡Hola, Manola! — la saludaba el diarero y su gorra hacía firuletes por el aire.
Anahí Rossello, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIARERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diarero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tinelli volvió con un show millonario, pomposo y obsceno
Sergio Massa caracterizó a un diarero que hablaba de la inflación, del impuesto a las ganancias y otros problemas. Más que de diarero Massa aprovechó la ... «La Izquierda Diario, mai 16»
2
Un herido y tres detenidos tras un tiroteo en la puerta de un boliche ...
... esta cuadra ya estamos acostumbrados, ya que siempre hay peleas y hasta apuñalados en Museum, que ahora abre casi todos los días", explicó el diarero. «Clarín.com, mai 16»
3
FERIA DEL LIBRO › EL ESCRITOR GALLEGO MANUEL RIVAS Y ...
Durante esos minutos cuenta que ya se hizo amigo de Omar, un diarero gallego que tiene un puesto cerca de Corrientes y Carlos Pellegrini, el hotel donde se ... «Página 12, avril 16»
4
Casi sin ver, reparte en su pueblo el diario en bicicleta
Con la democracia, se ha venido todo para acá" Mariano Fabián, diarero de Molinos. "Antes al diario lo traía Marcos Rueda", recuerda Mariano. Ahora llega ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
5
Alejandro Fritz, el hombre que pulió su propio estilo en las artes ...
Que de lunes a sábado nade en el mar (todo el año) o que vaya a los centros de esquí del país con su familia para hacer snowbard (siendo diarero). Bucear ... «El Patagónico, févr 16»
6
Argentina y la normalidad
El diarero me vio tan desesperado que me sugirió comprar esa revista extranjera que traía en la portada a Alberto Mario González, “Gonzalito”, el delantero de ... «LaTercera, nov 15»
7
Clubes de barrio: resisten el paso del tiempo entre tradiciones y ...
... un diarero del barrio. Con gesto amistoso, Claudio señala a "el Colo", otro integrante de la mesa, mientras escarba en su memoria: "Cuando yo tenía 12 años, ... «lanacion.com, août 15»
8
¡Es una nena! El humorista Sergio Gonal presentó a su novia
El humorista Sergio Gonal. conocido por sus personajes como el diarero o El Lobizón del Oeste conquistó el corazón de una de las mujeres más bellas del país ... «Diario Uno, mai 15»
9
Perlas electorales: del "padrón dormilón" de Boudou a la "falsa ...
Vean lo que me puso (arriba a la derecha) mi diarero en el Clarín de hoy. Que grande!! pic.twitter.com/kkqzRibb6c. — Humberto Tumini (@HumbertoTumini) ... «Clarín.com, avril 15»
10
Manolo cumplió 50 años como diarero
El oficio de revistero es uno de los pocos que siguen vigentes en el tiempo. Si bien en este siglo afronta el duro desafío de sobreponerse a la constante ... «El Tribuno.com.ar, mars 15»

IMAGES SUR «DIARERO»

diarero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diarero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diarero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z