Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recamarero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECAMARERO EN ESPAGNOL

re · ca · ma · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECAMARERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recamarero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECAMARERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «recamarero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recamarero dans le dictionnaire espagnol

La définition de femme de chambre désigne la personne responsable du nettoyage des chambres d'un hôtel. En el diccionario castellano recamarero significa persona encargada de la limpieza de los cuartos de un hotel.

Cliquez pour voir la définition originale de «recamarero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECAMARERO


alfaharero
al·fa·ha·re·ro
alfarero
al·fa·re·ro
algarero
al·ga·re·ro
almazarero
al·ma·za·re·ro
ansarero
an·sa·re·ro
azucarero
a·zu·ca·re·ro
camarero
ca·ma·re·ro
cantarero
can·ta·re·ro
carero
ca·re·ro
chacarero
cha·ca·re·ro
chacharero
cha·cha·re·ro
cucharero
cu·cha·re·ro
diarero
dia·re·ro
farero
fa·re·ro
jicarero
ji·ca·re·ro
lamparero
lam·pa·re·ro
marero
ma·re·ro
mascarero
mas·ca·re·ro
olivarero
o·li·va·re·ro
pajarero
pa·ja·re·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECAMARERO

recalvastro
recalzar
recalzo
recalzón
recamado
recamador
recamadora
recamar
recámara
recamarera
recambiable
recambiar
recambio
recamo
recancamusa
recancanilla
recantación
recantón
recapacitar
recapitulación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECAMARERO

alijarero
almijarero
altarero
antiparero
asarero
atijarero
aventurero
febrero
ferrero
forero
guerrero
herrero
jacarero
lagarero
lambarero
obrero
pegujarero
sombrero
tesorero
torero

Synonymes et antonymes de recamarero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECAMARERO»

recamarero persona encargada limpieza cuartos hotel plegarias boca adentro estarían ellos imaginé completamente desnudos acariciándose sentí vergüenza sonrió conmigo dijo como estuviera haciendo alusión irremediable están enamorados restaurante nbsp gerineldo recordao infanta esta manera levántate guerrido espada padre entre ambos dormido levanta nunca hubiera romancero nuevo mejico madrid xxiv rccordao tomara historia nación chichimeca visto esto nezahualcoyotzin salió chacha secreto cómo

Traducteur en ligne avec la traduction de recamarero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECAMARERO

Découvrez la traduction de recamarero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de recamarero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recamarero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我recamarero
1325 millions de locuteurs

espagnol

recamarero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं recamarero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I recamarero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я recamarero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I recamarero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি recamarero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je recamarero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya recamarero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich recamarero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はrecamarero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 recamarero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku recamarero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi recamarero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் recamarero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी recamarero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben recamarero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I recamarero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I recamarero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я recamarero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I recamarero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα recamarero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek recamarero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag recamarero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg recamarero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recamarero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECAMARERO»

Le terme «recamarero» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recamarero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recamarero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recamarero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECAMARERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recamarero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recamarero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recamarero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECAMARERO»

Découvrez l'usage de recamarero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recamarero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las plegarias de mi boca
Adentro estarían ellos, los imaginé completamente desnudos, acariciándose. Un recamarero me vio y sentí vergüenza, él se sonrió conmigo y dijo, como si estuviera haciendo alusión a lo irremediable: están enamorados. En el restaurante ...
Edmée Pardo Murray, 2005
2
Gerineldo:
¡i20 Ya se ha recordao la infanta | y de esta manera dijo: ||21 — Levántate, Gerineldo, | recamarero y guerrido. ||22 la espada del rey, mi padre, | entre ambos dos ha dormido. — ||23 Se levanta Gerineldo, | como si nunca hubiera ido .
Diego Catalán, María Goyri, Ramón Menéndez Pidal, 1975
3
Romancero de nuevo Mejico. - Madrid 1953. XXIV, 287 S., S. ...
Ya se ha rccordao la infanta — y de esta manera dijo: — . levántate, Gerineldo, — recamarero y guerrido, la espada del rey, mi padre, — entre ambos dos ha dormido. Se levanta Gerineldo, — como si nunca hubiera ido. — ¡ Tomara no ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1953
4
Historia de la nación Chichimeca
Visto esto, Nezahualcoyotzin se salió y Chacha el recamarero le dijo en secreto cómo el rey su señor había mandado matarle y aquella gente armada que había visto en el palacio, las acababa de despachar para el efecto; que procurase ...
Fernando de Alva Ixtlilxochitl, 2012
5
Obertura
... sirviendo de mesero, de cocinero, de recamarero, de todo. Con la Reforma Agraria de la primera década del siglo,. 106.
Jorge Veytia, 2012
6
Multi Agenda Fiscal 2005
TRABAJOS ESPEClALES 88 Prensa offset multicolor. operador de 65.92 63.90 61.39 07 Prensista, oficial 61.46 59.51 57.11 88 Radiotécnico reparador de aparatos eléctricos y electrónicos, oficial 65.76 63.69 61.13 80 Recamarero(a) en ...
7
Novena in honra de la milagrossima imagen de Maria ...
... porque el Ir. D. FrancifcodelosRios, íudigmffimoCapelhvn mayor, fu íideliffimo Clavi- cubrió, fu vigilantiflímo Cuftodio, y fu Recamarero mayor, procuró, que en honra de fu Soberanía fe pufieíTeen txecucion efta Novena, la qualfióimi cuidado , ...
8
Validez Y Confiabilidad Del Estudio Socioeconomico
... jefe de mantenimiento, lavandero, litógrafo, machetero, masajista, mesero, músico, oficios diversos, operador, panadero, peluquero, periodista, policía auxiliar, presupuestador, psicólogo, publicista, químico, recamarero, religioso, oficial de ...
Silva Arciniega, Ma. Del Rosario, Brain Calderon, Ma.luisa
9
Nezahualcóyotl Acolmiztli
Visto esto, Neza- hualcoyotzin se salió, y Chacha el recamarero le dijo en secreto cómo el rey su señor había mandado matarle, y aquella gente armada que había visto en el patio, la acababa de despachar para el efecto; que procurase de ...
Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, Edmundo O'Gorman, 1972
10
Administración Moderna de Personal
Plomero en instalaciones sanitarias, oficial 66. Prensa offset multicolor, operador de 67. Prensista, oficial 68. Radiotécnico reparador de aparatos eléctricos y electrónicos, oficial 69. Recamarero(a) en hoteles, moteles y otros establecimientos ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECAMARERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recamarero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Empresas continúan contratando personas con discapacidad en ...
... anfitrionas, saloneros, bartender, cocineros, recamareros, operarios de limpieza, atención al cliente, ayudante de bodega, etiquetadores y enganchadores. «La Opinion Panama, août 16»
2
#REPORTAJE: Trata de personas: Enganchadas por amor
Por tanto, Iván, el recamarero, habló a un sitio de taxis para pedir una camioneta, la envolvió en sábanas y llevó a la Procuraduría General de Justicia del ... «JOIN- Jóvenes Informados, juil 16»
3
Los pobres se refugian en la industria de la marihuana
... varias semanas viviendo en su Chevy Cavalier en el estacionamiento de un Wal-Mart antes de conseguir un empleo como recamarero de hotel, ahorró para ... «Newsweek en Español, juin 16»
4
Encuentran el cuerpo de una mujer en habitación de un hotel, en ...
La tarde de este jueves, recamareros de dicho hotel ubicado en la carretera federal Veracruz-Xalapa, entre calles Cuatro y Cinco, reportaron el hallazgo de una ... «alcalorpolitico, mars 16»
5
Desempleados asisten a convocatoria de mineras Panamá, Chitré y ...
Las vacantes disponibles en ambas ferias son para cocineros, carniceros, ayudantes de cocina, pastelero, repostero, recamareros, lavaplatos, lavandería, ... «La Opinion Panama, mars 16»
6
Presentan obra contra trata "Del cielo al infierno". Con Ciro Gómez ...
Agregó que "yo pedí ayuda a un recamarero que me respondió de la mejor manera. Esa noche el cliente me dijo pásame mi cartera, es hacer lo que el cliente ... «RadioFórmula, janv 16»
7
Nula estrategia en formación genera importación laboral
Curso de recamareros: Gloria es invidente; tiene tres meses de estar recibiendo el curso de recamarero de piso en el área de hotelería del Inadeh. Ella es parte ... «Panamá América, oct 15»
8
Mitradel: carencia en formación de personas con discapacidad
Al primer grupo que se está capacitando, se le está dando en el área de hotelería, principalmente, en recamareros de piso. Antes de que la campaña arrancara, ... «Panamá América, oct 15»
9
INYECTAN CASI ¡2 PESOTES MÁS! A SUELDOS: Entra en vigor ...
... es decir 2.7%, entre los que se encuentran choferes de camiones de carga, reporteros, secretarias, recamareros, entre otros. (Con información de la STPSE). «Noticaribe, avril 15»
10
El hotel gestionado por robots
Tal vez el recamarero o el de intendencia se meterán a estudiar mecatronica, robotica, programacion o algo asi no? Por x razones de su entorno social no ... «Omicrono, févr 15»

IMAGES SUR «RECAMARERO»

recamarero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recamarero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/recamarero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z