Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domesticación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOMESTICACIÓN

La palabra domesticación procede del latín domesticatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOMESTICACIÓN EN ESPAGNOL

do · mes · ti · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMESTICACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Domesticación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOMESTICACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «domesticación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Domestication

Domesticación

La domestication est le processus par lequel une population d'un animal ou d'une espèce particulière perd, acquiert ou développe certains traits morphologiques, physiologiques ou comportementaux, qui sont héréditaires et sont également le résultat d'une interaction prolongée et d'une sélection artificielle Par l'être humain. Son but est d'obtenir certains avantages de telles modifications. Domesticación es el proceso por el cual una población de una determinada especie animal o vegetal pierde, adquiere o desarrolla ciertos caracteres morfológicos, fisiológicos o de comportamiento, los cuales son heredables y, además, son el resultado de una interacción prolongada y de una selección artificial por parte del ser humano. Su finalidad es obtener determinados beneficios de dichas modificaciones.

définition de domesticación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la domestication dans le dictionnaire est la domestication. En el diccionario castellano domesticación significa acción y efecto de domesticar.
Cliquez pour voir la définition originale de «domesticación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOMESTICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOMESTICACIÓN

domadora
domadura
domanio
domar
dombenitense
dombo
domeñable
domeñar
doméstica
domesticable
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
doméstico
domestiquez
domestiqueza
domiciliación
domiciliar
domiciliaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOMESTICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de domesticación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOMESTICACIÓN»

domesticación animales plantas domesticación proceso cual población determinada especie animal vegetal pierde adquiere desarrolla ciertos caracteres morfológicos fisiológicos comportamiento cuales heredables además resultado interacción acción efecto domesticar variación bajo perú diez años sobre primeros grupos humanos llegaron américa desarrollo posteriores civilizaciones plano agricultura trabajo mejoramiento genético pensamiento salvaje para eminente antropólogo jack goody aproximación prejuzga cualquier discusión seria mecanismos conducentes cambios largo plazo procesos cognitivos culturas humanas

Traducteur en ligne avec la traduction de domesticación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMESTICACIÓN

Découvrez la traduction de domesticación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de domesticación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domesticación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

驯化
1325 millions de locuteurs

espagnol

domesticación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

domestication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पातलू बनाने का कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приручение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domesticação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domestication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Domestikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家畜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길들임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bovidae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuần hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டு வளர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणसाळवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evcilleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addomesticamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udomowienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приручення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domesticire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξημέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domestice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domestisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domesticación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMESTICACIÓN»

Le terme «domesticación» est assez utilisé et occupe la place 24.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domesticación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domesticación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domesticación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOMESTICACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «domesticación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «domesticación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot domesticación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOMESTICACIÓN»

Découvrez l'usage de domesticación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domesticación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perú: diez mil años de domesticación
Sobre la domesticación de plantas y animales de los primeros grupos humanos que llegaron a América del Sur, el desarrollo de las posteriores civilizaciones en el plano de la agricultura y sobre el trabajo de mejoramiento genético de ...
Antonio Brack Egg, 2003
2
La domesticación del pensamiento salvaje
Para el eminente antropólogo Jack Goody, tal aproximación prejuzga cualquier discusión seria sobre los mecanismos conducentes a cambios a largo plazo en los procesos cognitivos de las culturas humanas, o cualquier explicación adecuada ...
Jack Goody, 1985
3
La domesticación animal
La domesticación en el Nuevo Mundo El proceso de domesticación en América En comparación con el Viejo Mundo, la domesticación de animales en América fue un proceso más limitado y, curiosamente, está más relacionado con aves que ...
Raúl Valadez Azúa, 1996
4
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations. LA DOMESTICACIÓN Y LA PACA Figura 7. Una paca bostezando muestra los formidables y potencialmente. La idea de criar la paca no es de ninguna manera  ...
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
5
Domesticación del bosque en el Cauca medio colombiano entre ...
This volume presents the results from the research project entitled 'Domesticacion del bosque en el Cauca medio entre el Pleistoceno final y el Holoceno medio', the objective of which was to rebuild the colonization and effective occupation ...
Francisco Javier Aceituno, Nicolás Loaiza, 2007
6
Biología 1
Los primeros procesos de domesticación Es posible pensar que la manipulación genética de ciertos organismos con el fin de optimizar su producción sea un proceso científico y tecnológico reciente. 5in embargo, la aplicación de técnicas  ...
Patricia Campos-Bedolla, 2003
7
La Domesticación del azar: la erosión del determinismo y el ...
La domesticación del azar es una valiosísima contribución a la historia de las ciencias y las ideas.
IAN AUTOR HACKING, 1991
8
Rutas de la zooarqueología
Capítulo 4 Zooarqueología de las faunas mixtas 4.1. LA DOMESTICACIÓN En el capítulo 1 .3 se precisó el concepto de animal doméstico. En el próximo capítulo, 5.1, se ofrece una útil sinopsis con recapitulación sobre los grupos zoológicos ...
Francisco Bernis, Francisco Bernis Madrazo, 2001
9
Noticias del CATIE - Costa Rica: Investacion del CAATIE ...
El CATIE inició la colección de germoplasma de cedro y caoba en la región mesoamericana, como parte de los trabajos del Proyecto de Domesticación de esas importantes especies forestales (Domestication of maho- gany and Spanish  ...
10
Del simio al hombre
La domesticación del fuego Entre los grandes progresos realizados por la humanidad, hay uno que marca una gran revolución: es la domesticación del fuego. No debió de ser sencillo. En presencia del fuego natural desencadenado por las ...
Jean Chaline, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMESTICACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domesticación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Científicos sugieren que la domesticación de los perros no surgió ...
Investigaciones previas de ADN de perros sugerían que estos animales fueron domesticados en un período entre 40.000 y 10.000 años atrás en Asia o Europa. «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
2
¿Dónde empezamos a domesticar plantas?
La domesticación de plantas tuvo lugar hace más de diez mil años en distintos lugares del planeta y de forma independiente. La clasificación realizada por el ... «Hipertextual, mai 16»
3
La domesticación de peces invasores en Colombia: ¿Beneficioso o ...
El basa y la garra rufa son dos especies de peces invasores que se podrían domesticar en el país, debido al decreto de 1780 de 2015, el cual permite que ... «iAgua.es, mai 16»
4
Máximo Kirchner aseguró que se busca la "domesticación de la ...
El diputado Máximo Kirchner rechazó acusaciones judiciales en su contra y advirtió que se busca una "domesticación de la dirigencia política" en el país. «LaCapital.com.ar, mai 16»
5
Domesticación extrema: Del dromedario al ratón tartamudo
Hace poco, investigadores de la Vetmeduni Viena han descubierto el origen de la domesticación de los dromedarios, animales utilizados durante más de 3.000 ... «Tendencias 21, mai 16»
6
La domesticación del dromedario se produjo en el sudeste arábigo
La primera domesticación de dromedarios salvajes se produjo hace unos 7.000 años en el sudeste de la Península Arabiga, sobre una variedad que se ... «Europa Press, mai 16»
7
La domesticación «empeoró» los genes de los perros
Los primeros perros domesticados aparecieron hace unos 15.000 años cuando los humanos comenzaron a seleccionar de forma artificial a algunos lobos ... «ABC.es, janv 16»
8
“Hay que alejarse de la educación como proceso de domesticación
Hay que alejarse de la educación como un proceso de domesticación del individuo y que, en la actualidad, es sobre todo intelectual e ir hacia una vida ... «EL PAÍS, déc 15»
9
La domesticación de las plantas ha aumentado su capacidad ...
El estudio, liderado por el Área de Ecología de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), ha analizado la contribución de la domesticación de las plantas en el ... «SINC, sept 15»
10
Reescribiendo la historia de la domesticación del cerdo
Un nuevo análisis genético indica que el cerdo europeo no fue domesticado de forma independiente como se creía. Los cerdos originarios se hibridaron con ... «Vozpopuli, sept 15»

IMAGES SUR «DOMESTICACIÓN»

domesticación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domesticación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/domesticacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z