Téléchargez l'application
educalingo
ducha

Signification de "ducha" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUCHA

La palabra ducha tiene su procedencia en el francés douche, la cual a su vez procede del italiano doccia, caño de agua; y también en el latín ducta, conducida.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DUCHA EN ESPAGNOL

du · cha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ducha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUCHA EN ESPAGNOL

Douche

On entend une douche ou un abreuvoir dans la salle de bains où l'eau tombe sur le sujet, étant celle-ci debout et sans accumulation d'eau, car celle utilisée va directement au drainage ou à l'action pour utiliser ces installations. Les douches peuvent être utilisées à la fois dans les salles de bains domestiques, comme dans les douches publiques et devraient être utilisées dans la plupart des piscines publiques. L'action de la douche se fait habituellement dans une baignoire ou un bac à douche, qui a un tuyau qui peut être orienté avec les mains ou une partie fixe sur la tête de l'utilisateur, où il y a une tête qui distribue l'eau dans plusieurs Des jets précis. Dans les plats de douche, ils sont généralement fixés à la tête de l'utilisateur, ou sont disposés dans tout le corps pour les douches d'hydromassage et généralement protégés par un écran de verre ou de méthacrylate translucide. Les douches utilisées dans les baignoires ont un tuyau souple, où l'utilisateur oriente la tête vers l'endroit où elle le souhaite ou peut le réparer au mur sur sa tête au moyen d'un support précédemment installé.

définition de ducha dans le dictionnaire espagnol

La définition de douche dans le dictionnaire est expérimentée, habile.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DUCHA

babucha · bucha · cachucha · capucha · casucha · chaucha · chucha · cucha · escucha · garrucha · gaucha · hucha · laucha · lucha · maracucha · marucha · mucha · pucha · radioescucha · trucha

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DUCHA

dublinesa · dubnio · ducado · ducal · ducas · ducentésima · ducentésimo · duchar · duchazo · duchero · ducho · ducientos · duco · dúctil · ductilidad · ductiva · ductivo · ducto · ductor · ductriz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DUCHA

blanducha · calucha · camucha · carrucha · caucha · copucha · debilucha · delgaducha · enfermucha · flacucha · galucha · larguirucha · malucha · pachucha · paliducha · panucha · paparrucha · patucha · serrucha · tucha

Synonymes et antonymes de ducha dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DUCHA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ducha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DUCHA»

ducha · afusión · aspersión · baño · chorro · lluvia · riego · diferencia · entre · electrica · lorenzetti · corona · mercadolibre · entiende · como · regadera · agua · sobre · sujeto · estando · éste · producirse · acumulación · pues · usada · dirige · directamente · desagüe · experimentado · diestro · mujer · libro · relatos · juan · sasturain · galería · mundos · paisajes · bien · definidos · diferenciados · siempre · memorables · luna · fría · poema · cenizas · novela · guia · completa · plomeria · materiales · moernos · trabajar · tuberia · editors · plomería · famosa · presentar · goteos · pico · dela · casos · grifos · mixtos · nbsp · ducha · dental · familiar · correcta · higiene · presi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ducha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUCHA

Découvrez la traduction de ducha dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ducha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ducha» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

淋浴
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ducha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shower
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

душ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chuveiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝরনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

douche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pancuran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dusche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャワー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샤워
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

padusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòi hoa sen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மழை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शॉवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doccia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prysznic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

душ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

duș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dusch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dusj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ducha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ducha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ducha».

Exemples d'utilisation du mot ducha en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DUCHA»

Découvrez l'usage de ducha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ducha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mujer ducha
Un libro de relatos de Juan Sasturain es una galería de mundos y paisajes bien definidos y diferenciados, siempre memorables.
Juan Sasturain,, 2011
2
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
... trabajar con Tuberia de Gas CPI Editors. La plomería de la ducha/bañera es famosa por presentar goteos en el pico dela bañera y el cabezal dela ducha. En la mayoría de casos, la [Grifos mixtos de bañera y ducha Cabezal de la ducha ...
CPI Editors, 2009
3
Ducha Dental Familiar: La Correcta Higiene Dental
Ducha Dental Familiar (Agua A Presi?n) es la base de: "La correcta higiene dental personal diaria, de la prevenci?n de las enfermedades dentales y del mantenimiento de la salud dental,"
Vicente Laserna Santos, 2007
4
Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva
Si una vez finalizado nos introducimos inmediatamente en la ducha y utilizamos agua caliente y/o fría ocurre lo siguiente. Al ducharnos con agua caliente, el cuerpo no pierde calor interno, sino que lo mantiene e incluso puede aumentarlo si ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2002
5
Libro blanco de la accesibilidad
la ducha en el interior del recinto. En cualquier caso, existirá una barra de apoyo vertical, que servirá además para sujetar y graduar la altura del teléfono de la ducha, y otras horizontales en los paramentos situadas a 0,75 cm de altura.
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
6
Nacho en la ducha
After playing in the sand, Nacho goes home and takes a shower.
‎2003
7
EL MASAJE DEPORTIVO
Durante pausas breves en la carga se recomienda una ducha. La ducha de contraste es la que da mejores resultados. El masaje de recuperación se puede aplicar en pausas de 20 mn hasta 6 horas. El masaje de recuperación que sigue a ...
‎1992
8
RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...
En el apartado 5 de la presente instrucción se presentan figuras aclaratorias para la clasificación de los volúmenes, teniendo en cuenta la influencia de las paredes y del tipo de baño o ducha. Los falsos techos y las mamparas no se ...
España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008
9
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
Masaje de los músculos del antebrazo, los lumbares y las extremidades inferiores Ducha. Cóctel de oxígeno o bebida carbonatada Ducha. Sauna (2-3 veces) Ducha. Vibromasaje Ducha. Cóctel oxigenado o bebida carbonatada Descanso ...
V. N. Platonov, 2001
10
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
... trio: _ Cemento para piso. -I Base de la ducha C onstruir la base de una ducha a su gusto le permite escoger la forma y el tamaño que desee en lugar de acomodarse a las medidas dictadas por los productos disponibles en el mercado .
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ducha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula ...
El Chino Darín, en la ducha, según la lente de su novia Ursula Corberó ... del joven en la cama y, ahora, subió una imagen -tomada por ella- de él en la ducha. «LA NACION, août 16»
2
La Basílica de Guadalupe inaugura una ducha solidaria para ...
Siguiendo el ejemplo del Papa Francisco que mandó a construir tres duchas en el Vaticano para que estén a disposición de las personas en situación de calle, ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
3
Calentar el agua de la ducha con orina, la idea de un ingeniero ...
Nueve años después, este mexicano encontró la forma de convertirlo en biogás para calentar el agua de la ducha y cocinar. Por si fuera poco, este ingeniero ... «El Nuevo Herald, juin 16»
4
Un adolescente de Pennsylvania apuñala a su madre, se da una ...
Un adolescente de 17 años, residente en Pennsylvania, mató a su madre, se sentó a ver la televisión, se dio una ducha y después llamó a la Policía. Este es el ... «ABC.es, juin 16»
5
Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas
Macarena estrenó la ducha al desnudo y mostró sus curvas. La ex pareja de Leonardo Fariña se bañó en la madrugada del jueves y mostró sus lolas al ... «Diario UNO de Entre Ríos, mai 16»
6
Facebook censura una y otra vez una foto de un padre con su hijo ...
... sosteniendo a Fox, su hijo, durante un período de enfermedad. Ambos están desnudos, en la ducha. Fox sufría salmonelosis y tenía fiebre, diarrea y vómitos. «20minutos.es, mai 16»
7
¿Cuántas veces hay que ducharse a la semana?
Una ducha diaria no es necesaria". "Yo le digo a mis pacientes que se duchan a diario que no se enjabonen el cuerpo entero. Que lo hagan en los orificios, ... «20minutos.es, avril 16»
8
Campaña "Ducha Perucha" propone que ducha dure cinco minutos
La iniciativa busca ahorrar 150 litros de agua por cada ducha. Artistas como Pedro Suárez Vértiz, Chabelos, Pelo Madueño han creado mix que duran ... «Diario Correo, mars 16»
9
Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...
La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, févr 16»
10
Esto es lo primero que debes hacer al salir de la ducha (y no es ...
Es probable que esta situación te resulte familiar: sales de la ducha y te envuelves inmediatamente en una toalla que colocas alrededor de tu cuerpo antes de ... «El Confidencial, janv 16»

IMAGES SUR «DUCHA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ducha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ducha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR