Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boquitorcido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOQUITORCIDO EN ESPAGNOL

bo · qui · tor · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOQUITORCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boquitorcido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BOQUITORCIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «boquitorcido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boquitorcido dans le dictionnaire espagnol

La définition de boquitorcido dans le dictionnaire est boquituerto. En el diccionario castellano boquitorcido significa boquituerto.

Cliquez pour voir la définition originale de «boquitorcido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOQUITORCIDO


agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
conocido
co·no·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
ejercido
e·jer·ci·do
esparcido
es·par·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
estarcido
es·tar·ci·do
marcido
mar·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do
retorcido
re·tor·ci·do
rostritorcido
ros·tri·tor·ci·do
torcido
tor·ci·do
zurcido
zur·ci·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOQUITORCIDO

boquinegra
boquinegro
boquineto
boquino
boquique
boquirrasgada
boquirrasgado
boquirrota
boquirroto
boquirrubia
boquirrubio
boquiseca
boquiseco
boquisucia
boquisucio
boquisumida
boquisumido
boquitorcida
boquituerta
boquituerto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOQUITORCIDO

ácido
acontecido
amanecido
aminoácido
cocido
complacido
enloquecido
envejecido
esclarecido
fallecido
fruncido
inducido
cido
lucido
merecido
pertenecido
plácido
preestablecido
recocido
translúcido

Synonymes et antonymes de boquitorcido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOQUITORCIDO»

boquitorcido boquituerto pornografía lenguaje casquirrajado sapopelado boquebagre entrepierna boquiabierta bigote sobrebarriga capul gato angora chispa vida carro más pequeño chuleta peluca boca amor naricita nbsp manual catalán boquitorcido tort borbollar brollar borbollon „„ borboton borceguí boti borda cabana bordada náuj abordada bordar brodar alguna cosa primor portátil inglés compuesto sobre ibnotdila salute boquita small mouth keeps pigeon hole bolilla ball bolillo jack bobbin bonete secular clergyman wears bonnet bonetería shops where

Traducteur en ligne avec la traduction de boquitorcido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOQUITORCIDO

Découvrez la traduction de boquitorcido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de boquitorcido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boquitorcido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我boquitorcido
1325 millions de locuteurs

espagnol

boquitorcido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boquitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं boquitorcido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I boquitorcido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я boquitorcido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I boquitorcido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি boquitorcido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je boquitorcido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya boquitorcido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich boquitorcido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はboquitorcido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 boquitorcido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku boquitorcido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi boquitorcido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் boquitorcido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी boquitorcido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben boquitorcido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I boquitorcido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I boquitorcido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я boquitorcido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I boquitorcido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα boquitorcido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek boquitorcido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag boquitorcido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg boquitorcido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boquitorcido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOQUITORCIDO»

Le terme «boquitorcido» est très peu utilisé et occupe la place 83.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boquitorcido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boquitorcido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boquitorcido».

Exemples d'utilisation du mot boquitorcido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOQUITORCIDO»

Découvrez l'usage de boquitorcido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boquitorcido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pornografía y lenguaje
B. Casquirrajado, sapopelado, boquebagre, boquitorcido, entrepierna, boquiabierta. C. Bigote que mea, sobrebarriga con capul, gato angora, la chispa de la vida, carro más pequeño, chuleta con peluca, boca del amor, la de la naricita, gato ...
Luis Eduardo Alvarez Henao, 1990
2
Diccionario manual castellano-catalán
Boquitorcido, da.-> adj. boca- Boquituerto, ta. J tort. Borbollar, v. n. brollar. Borbollon, i . „„/л/ j » Borboton, Borceguí, m. borceguí, boti. Borda, f. borda, cabana. Bordada, f. NáuJ. abordada. Bordar, v. a. brodar. || met. fer alguna cosa ab primor.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
one who Ibnotdila, tf. a salute Boquita, tf. small mouth keeps a pigeon-hole Bolilla , */. a small ball Bolillo, tm. jack, bobbin, Bonete, tut. cap, secular clergyman who wears a bonnet Bonetería, sf. shops where Boquituerto y Boquitorcido« da. a.
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la Lengua castellana
BOQUITUERTO, TA, v BOQUITORCIDO, DA, adj. El que tienc la boca torcida. BORBOLLAR x BORBOLLONEAR, v. n. Hacer borbotoues el agna. BORBOLLON , s. m. La erupcion que bace el agna de abajo para arriba. — A borbolloues ...
‎1826
5
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Como (2b) se parafrasean pelirrojo «que tiene el pelo rojo», cuellierguido «que tiene el cuello erguido», boquitorcido «que tiene la boca torcida», etc. Muchos de estos compuestos han desarrollado GRAMÁTICA DESCRIPTIVA DEL ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
6
Don Pápis de Bobadilla ...
A estas razones, dichas con gracia y socarronería, don Papis que estaba perniabierto y boquitorcido sobre los mohosos ce'spedes tan largo como le hizo su padre, se levantó en pie', llegóse á donde Clariclin muy á sus anchuras, sin amores ...
Rafael José de Crespo, 1829
7
Para antes del olvido
El de inglés había sido un viejo boquitorcido y carraspeador que siempre produjo un suave aunque constante asco a las muchachas y que acababa de ser internado en el hospital, víctima de una rara enfermedad de la vesícula. El general ...
Tomás González, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
¡ene la bora seca. BOQUITUERTO, TA, y BOQUITORCIDO, DA, adj. El que tiene la boca torcida. BORBOLLAR y BORBOLLONEAR, v. n. Hacer borbotones el - agua. * BORBOLLO.N, s. m. La erupcion que bace el agua de abajo para arriba.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BOQUITORCIDO, PA, adj. V. Boquituerto. BOQUITUERTO, TA , adj. Qui a la bouche de travers. ' BORACICO, adj. {rhim. ) Boracique : on le dit de l'acide extrait du borax et de tout ce qui appartient au borux. BORBOLLAR, v. n. Bouillonner, en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Política para Corregidores y Señores Vasallos
Y por el contrario decían los dichos fucedió á Ladislao , eferiben Volatcrrano , y Filofofos , y Médicos , ( a ) que el roftro , y otros , (i) que era cojo , y corcobado , y cuerpo deforme , con dificultad es de hom- boquitorcido , y falto de un ojo , y de ...
Castillo de BOVADILLA, 1759

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOQUITORCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boquitorcido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicolás Maduro acusó a Luis Almago de pedir intervención ...
Este burro boquitorcido esta dando sus últimos pasos en Venezuela, tiene el tiempo contado, aunque antes de irse va a asesinar a medio país. No entiendo ... «El Colombiano, mai 16»
2
APODOS PARA AGRADAR O MOLESTAR
Wist'upiku, según el profesor Grájeda, significa “boquitorcido, boquituerto, que tiene torcida la boca, en unos casos por defecto de nacimiento”. “Lerq'o”, es otro ... «Red Erbol, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boquitorcido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/boquitorcido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z