Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regenerado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGENERADO EN ESPAGNOL

re · ge · ne · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGENERADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regenerado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGENERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGENERADO

regatón
regatona
regatonear
regatonería
regazar
regazo
regencia
regeneración
regeneracionismo
regeneracionista
regenerador
regeneradora
regenerar
regenerativo
regenta
regentar
regente
regentear
reggae
regia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGENERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
serado
temperado
tolerado

Synonymes et antonymes de regenerado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGENERADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «regenerado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de regenerado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGENERADO»

regenerado reformado vivir espiritu living spirit habla desde nuestra mente parte emotiva sino nuestro espíritu todo nacido dios vence mundo además juan dice guarda mismo romanos versículo versiculo hombre podría decir quot aborrezco hago porque sólo nacidos nuevo odian jehová amáis aborreced david pudo aborrecido camino nbsp sermones selectos spurgeon creen unas cuantas gotas agua rociadas sobre frente bebé consigue quede bueno concedamos esto ahora encontraremos cabo veinte novela osteosíntesis técnica

Traducteur en ligne avec la traduction de regenerado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGENERADO

Découvrez la traduction de regenerado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de regenerado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regenerado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

再生
1325 millions de locuteurs

espagnol

regenerado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regenerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регенерировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regenerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্জাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régénérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjana semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regenerieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再生させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regenerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுஉற்பத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigenerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regenerować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регенерувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regenera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγέννηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regenereer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regenerera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regenerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regenerado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGENERADO»

Le terme «regenerado» est communément utilisé et occupe la place 29.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regenerado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regenerado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regenerado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGENERADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regenerado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regenerado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regenerado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGENERADO»

Découvrez l'usage de regenerado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regenerado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vivir en el Espiritu = Living in the Spirit
Él no nos habla desde nuestra mente ni desde nuestra parte emotiva, sino desde nuestro espíritu regenerado. Todo lo que es nacido de Dios vence al mundo. Además, en 1 Juan 5:18 dice: “El que es nacido de Dios se guarda a sí mismo”.
Witness Lee, 2003
2
Romanos: Versículo por Versiculo
(2 ) Un hombre no regenerado no podría decir, "Lo que aborrezco, eso hago," porque sólo los nacidos de nuevo odian el mal. "Los que a Jehová amáis, aborreced el mal" (Sal. 97:10). Y David pudo decir de sí, "He aborrecido todo camino de ...
William Newell, 1984
3
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
Los hay que creen que con unas cuantas gotas de agua rociadas sobre la frente de un bebé se consigue que el bebé quede regenerado. Bueno, concedamos esto. Y ahora encontraremos a nuestro hombre regenerado al cabo de veinte ...
Spurgeon, C. H.
4
Osteosíntesis: Técnica de Ilizarov
Buena calcificación y corticalización del tejido regenerado (verificada radiológicamente). Si la resistencia a la flexión es buena se quitan el aparato y las agujas sin ningún tipo de anestesia. En caso de duda se vuelven a colocar las barras ...
Gavril Abramovich Ilizanov, Ilizarov, 1990
5
Estudio-vida 1, 2 y 3 Juan, Judas, tomo 2 (1 Juan-Segunda ...
EL QUE HA SIDO REGENERADO SE GUARDA A SÍ MISMO DE PECAR En 5:18 Juan nos dice algo que tiene mucho que ver con nuestra vida cristiana. Dice que todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado. Luego, dice que el ...
Witness Lee, 2006
6
La Mancha:
partes de la VI, de la VII, la VIII, la IX, balbucea, emite solo ruidos, sin razón de ser, entra en shock el recién regenerado, quedando en ese estado de shock permanente, en ese preciso instante Los 12 Negros Sabios, guardan silencio, solo El ...
Guillermo Cervantes Rotgé, 2011
7
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Otra cuestión importante vinculada con los resultados clínicos es el recubrimiento del tejido regenerado después del retiro de una membrana no bioabsor- bible. Muchos autores sostienen que es probable que la frecuencia con la que se ...
Lindhe, 2009
8
Principios básicos de la vida cristiana
La diferencia entre el hombre regenerado y el no regenerado, es la diferencia entre el hombre que pertenece a Dios y el hombre que está a la disposición de todo amo que pague su precio. No creo que esto pueda ponerse de modo más ...
G. Campbell Morgan, 1984
9
Diseño de calzado urbano
Cuero regenerado Hoy en día se confeccionan contrafuertes premoldeados a partir de planchas de cuero regenerado, que se emplean incluso para calzado de alta calidad. La primera operación consiste en troquelar las piezas; la segunda, ...
Silvia Barreto, 2006
10
North American Free Trade Agreement
Fracción Tasa EE.UU. Canadá Arancelaria Descripción Base (I) (II) 42.04 ARTICULOS PARA USOS TECNICOS DE CUERO NATURAL O DE CUERO ARTIFICIAL (REGENERADO). 4204.00 Artículos para usos técnicos de cuero natural o de ...
DIANE Publishing Company, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGENERADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regenerado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«El río Piloña se encuentra actualmente muy regenerado»
En primer lugar por el río, como es lógico. El Piloña cuenta con muchos peces, muchas truchas. Se encuentra actualmente muy regenerado, gracias a que lleva ... «El Comercio Digital, sept 16»
2
Begoña Villacís: "No estaremos en el Gobierno: el PP no se ha ...
No estamos en el Gobierno de Rajoy porque ni es el nuestro ni se ha regenerado. Queremos ser libres para hacer la oposición, aunque no queramos ser un ... «ecodiario, août 16»
3
Montes quemados en el 2006 arden de nuevo sin haberse ...
Montes quemados en el 2006 arden de nuevo sin haberse regenerado. Las parroquias ceenses de A Ameixenda y Toba fueron de las más castigadas. «La Voz de Galicia, août 16»
4
Los comuneros de Vilagarcía ya dan por perdido lo regenerado en ...
Todavía es pronto para hacer balance, pero buena parte de lo quemado había sido regenerado tras los incendios de hace diez años. “Hai moitos cartos alí ... «El Ideal Gallego, août 16»
5
GOBIERNO NEGOCIACIONES C's rechaza vicepresidencias y ...
C's rechaza vicepresidencias y ministerios porque el PP "no se ha regenerado". EFEMataró (Barcelona) 24 jul 2016. Carlos Carrizosa (i) y Fernando de Páramo ... «EFE, juil 16»
6
Parque en Leonidas Plaza es regenerado
Parque en Leonidas Plaza es regenerado. Parque en Leonidas Plaza es regenerado. Con un monto aproximado de 80 mil dólares, el Municipio de Sucre inició ... «El Diario Ecuador, avril 16»
7
Emelec estrenaría el regenerado estadio Modelo el 13 de marzo
Los encuentros que el 'Ballet' jugará en el 'regenerado' escenario deportivo serán contra Delfín, Fuerza Amarilla, Aucas, Barcelona y Liga de Quito. Ante el ... «El Telégrafo, mars 16»
8
Roma, regenerado se prepara para medirse al Real Madrid
Roma, que lleva ya cuatro triunfos seguidos en la Serie A italiana tras la llegada del técnico Luciano Spalletti, realizará las últimas pruebas tácticas este martes ... «TVMAX Deportes, févr 16»
9
Llegó el degenerado regenerado
Pero quienes siguen al "degenerado regenerado" desde los cómics vienen esperando su llegada a la pantalla grande desde hace muchísimo tiempo. «El Observador, févr 16»
10
El malandro regenerado
Se había regenerado. Pero no sólo eso. Había decidido contar sus experiencias, en un formato tan certero e innovador que sigue sorprendiendo a propios y ... «ViceVersa Magazine, janv 16»

IMAGES SUR «REGENERADO»

regenerado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regenerado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/regenerado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z