Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERADO EN ESPAGNOL

se · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «serado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de serado dans le dictionnaire espagnol

La définition de serado dans le dictionnaire est seras. En el diccionario castellano serado significa conjunto de seras.

Cliquez pour voir la définition originale de «serado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERADO

ser
sera
seráfica
seráficamente
seráfico
serafín
serafina
seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
temperado
tolerado

Synonymes et antonymes de serado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERADO»

serado conjunto seras corazón sagrado jesús descubierto nuestra españa hecho efte sacramento niegan ineftimable beneficio afirman facrilegos jefus refide nueftros templos altares imiíndo fino cftuviera eftc amorofifsimo cortipn serado léxico histórico méxico régimen clases parte despues averla bebido desia enfermo avia garganta qual estava puerta nueba serrada fuera aunque sabe estaba abierta nbsp piloto historia marina habia sentado palo auprés adentro mayor tranquilidad resignacion responder respectivos gritos compañeros sino haciéndoles seña

Traducteur en ligne avec la traduction de serado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERADO

Découvrez la traduction de serado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de serado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我serado
1325 millions de locuteurs

espagnol

serado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं serado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I serado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я serado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I serado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি serado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Serado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya serado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich serado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はserado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 serado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku serado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi serado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் serado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी serado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben serado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I serado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I serado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я serado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I serado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα serado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek serado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag serado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg serado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERADO»

Le terme «serado» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «serado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «serado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot serado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERADO»

Découvrez l'usage de serado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Corazón Sagrado de Jesús: descubierto a nuestra España en ...
... que han hecho á efte Sacramento ? Los mas niegan efte ineftimable beneficio , y afirman facrilegos , que Jefus no refide en* nueftros Templos , y Altares. Ay de\ de Je fus, 73 imiíndo ! fino cftuviera eftc amorofifsimo. 7*. El. Cortipn. Serado.
Juan de Loyola, 1736
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
... la parte del sur (120,5); despues de averla bebido, desia el enfermo que se le avia serado la garganta (132,379); en el qual estava una puerta nueba, serrada por de fuera (104, 50v); aunque no sabe si la puerta estaba abierta o serrada en  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
El piloto: historia marina
Serado. Tom se habia sentado en el palo de auprés por la parte de adentro con la mayor tranquilidad y resignacion , sin responder á los respectivos gritos de sus compañeros, sino haciéndoles seña para que se acercasen si podian á la ...
James Fenimore Cooper, 1832
4
Don Marcelino Menéndez Pelayo en la Real Academia de la Historia
NUMERD lie SERADO PRESIDENCIA DEL RXCBO, SU. D. EUGENIO KONTERO RÍOS EXTRACTO OFICIAL Ée la sesión celebrada el lañes 20 de Mayo de 1912. SUMARIO Abieria a ias iret y ireioia miooioa, ae lee y aproeba el Acia de la ...
Carmen Manso Porto, 2006
5
Soldados y ciudadanos: Un estudio crítico sobre el servicio ...
Después de dar tiros hemos benido al cuartel a dar horden serado y ay ey tenido un poco de miedo, pensaba que boy a ser mal pero por tener nerbioso ey echo un ejercicio muy mal y de ay el sargento y el subteniente me han puteado, em ...
Juan R. Quintana Taborga, 1998
6
La liturgia ynglesa, o El Libro de oracion comun y ...
... fobervios me han que á tu palabra he efpe- cavado hoyos : mas no serado, gun tu Ley. 3 Conozco, O Jehova, 6 Todos tus mandami- que tus juyzios fon justicia, entos fon verdad, sin caula y que con verdad me affli- me persiguen, ayúdame, ...
Church of England, 1715
7
La abeja madrileña
Bravo! dixo el pintor: vd. será serado y bien servido. Se despidieron y- el artista pin-' tó un espacioso circo enJ cuyo cent:o se hallaba una anubadísima vieja muy arrebolada y compuesta, que con ojos, boca, manos, pies, y hasta &\ se ...
8
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
Porque el Padre Serado perfilad ido de las Autoridades de algunos Eclefiaíticos, que le parecen irrefragrables,en fabor de aver iidoS.Marr.erte Autor de Jas Rogaciones, procura enervar, i hallar yerro en efta Autoridad de S.Augultin ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Secano Sequísimo, ma, a. sup. de Seco Séquito, s. m. suite, cortége uap- plaudissemens publics Sequizo, za, a. qui est naturellement sec Ser, v. n. être Ser, s. m. être || En ser, ad. en nature ou en entier Sera , s. f. grand cabas Serado  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
haya serado: pira.lá-nuceracion.se halla en él una dosis de resina bascante notable,, esto, es ,1a parte colorante del vegetal que se maceró. Ademas como la perfecta maceracion del lino y del cáñamo que exige que. se separe enteramente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apo Golf's new set of officers
Jerry Ang, Dickson Go, Leon 'Binggoy' Montemayor, Emmanuel Laurel, Eugenio Serado and Modesto 'Ting' Castillo. May your term be as fruitful and as ... «Sun.Star, juil 16»
2
J'ai testé l'Uber du ménage
Passer par cette plate-forme nous revient donc légèrement plus cher que de déclarer une femme de ménage en passant par Serado (33,30 fr.) ou Chèque ... «Tribune de Genève, juin 16»
3
El tripartito se reivindica como «un equipo compacto» pese a las ...
Eso humo, lo que deberían decir es si se presentaran a las lecciones como tripartito o por serado para después timar y volverse ajuntar ¿cómo va lo del ... «El Comercio Digital, mai 16»
4
Nuevo bloqueo de WhatsApp en Brasil: ¿por qué la app no colabora ...
Reportar (spam, insultos...) Copiar enlace a este comentario; 2 votos, karma: 33.00 Vota positivo Vota negativo. Avatar de serado · serado ... Avatar de serado ... «Xataka Movil, mai 16»
5
Program SALP Dorong Produksi Bahan Pangan di Sumut
Sebelumnya program yang sama telah berhasil di laksanakan di negara lain seperti di wilayah Serado, Brasil. Sejumlah komoditas yang dikembangkan di ... «Bisnis.com, août 15»
6
Está trabajando en ''Tierra de Reyes'' y ''Escándalos de la vida real''
... en la novela “Tierra de Reyes”, y con la productora Nirvana Films, del actor venezolano Ricardo Álamo, en el serado “Escándalos de la vida real”. - ¿En que ... «Rumberos.net, mars 15»
7
Bag-ong kasal na sab si Karding
Andam na ang tanang dad-onon ni Karding ug serado na ang mga bintana ug gikandadohan na ang pultahan. Apan tungod sa sugo sa lawas, mibalik siya ... «Banat, févr 15»
8
Isla Paraiso
Ang head light sa sakyanan didto moigo sa pultahang puthaw nga serado. Naghunahuna siya karon sa angay niyang buhaton. -- Sumpayan pa. Click here to ... «Banat, juin 14»
9
Druelle. Bastien Froment en finale du concours international de ...
... en 2e année BTS, est le digne petit-fils du président du club Lo Serado, Louis Albouy, qui fut lui aussi un restaurateur réputé sur Ampiac (La Tourtelière). «LaDépêche.fr, mars 14»
10
Druelle. Noces d'or de Louis et de Jeanine Albouy
... tous deux coulent désormais une retraite paisible mais bien occupée notamment avec le club Lo Serado. Cinquante ans de vie commune, cela marque ! «LaDépêche.fr, févr 14»

IMAGES SUR «SERADO»

serado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/serado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z