Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enemicísimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENEMICÍSIMO

La palabra enemicísimo procede del latín inimicissĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENEMICÍSIMO EN ESPAGNOL

e · ne · mi ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENEMICÍSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enemicísimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENEMICÍSIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enemicísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enemicísimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de enemicísimo dans le dictionnaire en español. En el diccionario castellano enemicísimo significa de enemigo.

Cliquez pour voir la définition originale de «enemicísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENEMICÍSIMO


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENEMICÍSIMO

eneasílabo
enebral
enebrina
enebro
enechada
enechado
enechar
enejar
eneldo
enema
enemiga
enemigable
enemigablemente
enemigadera
enemigadero
enemigamente
enemigar
enemigo
enemistad
enemistar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENEMICÍSIMO

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
notabilísimo
pianísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
valentísimo

Synonymes et antonymes de enemicísimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENEMICÍSIMO»

enemicísimo enemigo domingo soto estudio biográfico documentado caso mejor estaban españa pero quiso explotar carácter independiente cano libertad decir sentía para presentarlo como pontífice digno ejemplar castigo colonización américa informes testimonios respuestas pregunta baltasar carrillo dieciséis dixo queste testigo conoscido dicho licenciado acompañen resciban ansí ciudad entradas salidas nbsp cristóbal colón misterio grandeza ayunaba ayunos iglesia

Traducteur en ligne avec la traduction de enemicísimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENEMICÍSIMO

Découvrez la traduction de enemicísimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enemicísimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enemicísimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enemicísimo
1325 millions de locuteurs

espagnol

enemicísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very envious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enemicísimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enemicísimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enemicísimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enemicísimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enemicísimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enemicísimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enemicísimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enemicísimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enemicísimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enemicísimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enemicísimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enemicísimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enemicísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enemicísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enemicísimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enemicísimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enemicísimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enemicísimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enemicísimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enemicísimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enemicísimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enemicísimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enemicísimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enemicísimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENEMICÍSIMO»

Le terme «enemicísimo» est rarement utilisé et occupe la place 98.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enemicísimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enemicísimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enemicísimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENEMICÍSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enemicísimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enemicísimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enemicísimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENEMICÍSIMO»

Découvrez l'usage de enemicísimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enemicísimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Domingo de Soto: estudio biográfico documentado
... del caso mejor que los que estaban en España. Pero lo que hay es que se quiso explotar el carácter independiente de Cano y su libertad en decir lo que sentía, para presentarlo como enemicísimo del Pontífice y digno de ejemplar castigo.
Vicente Beltrán de Heredia ((O.P., Le P.)), 1961
2
Colonización de América: informes y testimonios, 1549-1572
RESPUESTAS A LA PREGUNTA 16 Baltasar Carrillo A la dieciséis pregunta dixo queste testigo ha conoscido del dicho licenciado ser enemicísimo de que le acompañen y resciban ansí en la ciudad como a las entradas y salidas de los ...
Tomás López Medel, Luciano Pereña, Carlos Baciero, 1990
3
Cristóbal Colón: misterio y grandeza
»Ayunaba los ayunos de la Iglesia observantísimamente; confesaba muchas veces y comulgaba; rezaba todas las horas canónicas como los eclesiásticos o religiosos; enemicísimo de blasfemias y juramentos; era devotísimo de Nuestra ...
Luis Arranz Márquez, 2006
4
Miscelánea Beltrán de Heredia: colección de artículos sobre ...
... que más se habían distinguido en su favor: al arzobispo Cervantes, al inquisidor Simancas, que desde el principio del proceso actuaba de juez delegado y se manifestó enemicísimo de Carranza, a los inquisidores de Toledo y Calahorra, ...
‎1971
5
Historia de las Indias. Selección
... canónicas como los eclesiásticos o religiosos; enemicísimo de blasfemias y juramentos, era devotísimo de Nuestra Señora y 13.
Bartolomé de las Casas, 2011
6
Vida de Crist—bal Col—n: *
Ayunaba los ayunos de la Iglesia observantísimamente; confesaba muchas veces y comulgaba; rezaba todas las horas canónicas como los eclesiásticos o religiosos; enemicísimo de blasfemias y juramentos; era devotísimo de Nuestra ...
Bartolome de las Casas, 2013
7
The representation of the Christian-Muslim relations in ...
... enemicísimo, y siendo antes casado en la ciudad de Valencia en España, como le cautivasen renegó luego, y después, volviendo otra vez a ser cristiano, a poco tiempo huyó de España y se fué a Argel a 51.
Ana Maria Rodriguez Rodriguez, 2007
8
Historia de las Indias
... enemicísimo de blasfemias y juramentos; era dovotísimo de Nuestra Señora y del seráfico padre San Francisco; pareció ser muy agradecido a Dios por los beneficios que de la divinal mano recibía, por lo cual, casi por proverbio, cada hora ...
Bartolomé de las Casas, André Saint-Lu, 1986
9
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo V
En cambio en la de Fonseca, enemicísimo de que se tocase la cuestión del traslado, cuadra perfectamente. Además la cláusula «de dos años acá que se han hecho vacaciones», alegada en el documento, nos ceva también a ese año de ...
‎2001
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Enemigo-malo (ser un), bribón, travieso, inquieto. Dícese de muchachos. El enemigo ó el malo, el diablo. Enemicísimo, enemiguísimo. Enenantes, antes. Enfardar ó enfardelar. Énfasi, énfasis. Enfermarse, enfermar: “Me enfermé de fiebres”; ...
Rafael Uribe Uribe, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enemicísimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enemicisimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z