Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ilustrísimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ILUSTRÍSIMO

La palabra ilustrísimo procede del superlativo de ilustre; latín illustrissĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ILUSTRÍSIMO EN ESPAGNOL

i · lus · trí · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILUSTRÍSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ilustrísimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ILUSTRÍSIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ilustrísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ilustrísimo dans le dictionnaire espagnol

La définition d'illustre dans le dictionnaire est le traitement qui a été donné aux évêques, en remplacement de Son Excellence. En el diccionario castellano ilustrísimo significa tratamiento que se daba a los obispos, en sustitución de Su Señoría Ilustrísima.

Cliquez pour voir la définition originale de «ilustrísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ILUSTRÍSIMO


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
notabilísimo
no·ta·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ILUSTRÍSIMO

ilusionismo
ilusionista
ilusiva
ilusivo
iluso
ilusoria
ilusorio
ilustración
ilustrada
ilustrado
ilustrador
ilustradora
ilustrar
ilustrativa
ilustrativo
ilustre
ilustremente
ilustreza
ilustrísima
imada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ILUSTRÍSIMO

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
pianísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
universalísimo
valentísimo

Synonymes et antonymes de ilustrísimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILUSTRÍSIMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ilustrísimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ilustrísimo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILUSTRÍSIMO»

ilustrísimo excelencia excelentísimo tratamiento daba obispos sustitución señoría ilustrísima pastoral señor pedro martínez sebastian pífferi arzobispo plata ilustrísimo martinez exmo edicto doctor felipe joseph carta obispo islas respetuosa juan gomez miguel payá reverendisimo luis folgueras

Traducteur en ligne avec la traduction de ilustrísimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILUSTRÍSIMO

Découvrez la traduction de ilustrísimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ilustrísimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilustrísimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ilustrísimo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ilustrísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most illustrious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ilustrísimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ilustrísimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ilustrísimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilustrísimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ilustrísimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ilustrísimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ilustrísimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ilustrísimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ilustrísimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ilustrísimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ilustrísimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ilustrísimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ilustrísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ilustrísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilustrísimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ilustrísimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilustrisimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ilustrísimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilustrísimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ilustrísimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ilustrísimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ilustrísimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ilustrísimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ilustrísimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILUSTRÍSIMO»

Le terme «ilustrísimo» est assez utilisé et occupe la place 22.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ilustrísimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ilustrísimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ilustrísimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ILUSTRÍSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ilustrísimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ilustrísimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ilustrísimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ILUSTRÍSIMO»

Découvrez l'usage de ilustrísimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilustrísimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecsortacion pastoral que dirige a sus diocesanos el el ...
Obispo de Barcelona del Consejo de su Magestad, etc Barcelona (Diócesis). Obispo (1808-1831) : Pablo de Sitjar. ECSORTACION PASTORAL * QUE DIRIGE A SUS DIOCESANOS IL ILUSTRÍSIMO SEÑOR DON PABLO DE SICHAR ...
Barcelona (Diócesis). Obispo (1808-1831) : Pablo de Sitjar, 1824
2
Recibimento del ilustrísimo señor obispo de Pasto, Doctor ...
Guerrero;' , En los días 10, 17 y 31 fué obsei¡uiado el Ilustrísimo Señor Obispo con tres banquetes : el primero de cuarentd cubiertos dado por el Señor Vicario de la diócesis; el 5egund0, de sesen'-' ta cubiertos, dado por los seculares; y el ...
‎1872
3
Sinodo diocesana que de orden de S. M. celebró el ...
Catholic Church. Diocese of Santiago de Cuba (Cuba). Diocesan Synod, Juan García de Palacios, Juan José Díaz de Espada y Landa. pectáculo de un difunto; ha parecido necesario determinar y mandar se observen los artículos siguientes.
Catholic Church. Diocese of Santiago de Cuba (Cuba). Diocesan Synod, Juan García de Palacios, Juan José Díaz de Espada y Landa, 1844
4
Carta pastoral del Ilustrísimo Señor Obispo de Santander
CARTA PASTORAL DEL . r. Ilustrísimo Señor Obispo de Santander, ¿^gg^ SANTANDER. Oficina de D. Clemente Riesgo, Diciembre de i83o. Atiende tibi , et doctrina; insta in illis: Hoc enim. Front Cover.
‎1830
5
Sermones del ilustrísimo señor D. Fr. Francisco Armañá
DEL ILUSTRÍSIMO SEÑOR. ZX Fr. FRANCISCO ARMAÑÁ% OBISPO QUE FUÉ DE LUGO, ACTUAL ARZOBISPO DE TARRAGONA. TOMO SEGUNDO. CONTIENE LOS DE QUARESMA. XM LA TjARR AGON A, IMPRENTA DE PEDRO ...
Francesc Armanyà, 1847
6
Exortación Pastoral que dirige á sus diocesanos el ...
EXORTACION PASTORAL QUE DIRIGE Á SUS DIOCESANOS EL ILUSTRÍSIMO SEÑOR DON PABLO DE SICHAR OBISPO DE BARCELONA DEL CONSEJO DE SU MAGESTAD fifc, BARCELONA EN LA IMPRENTA DE SIERRA Y MARTÍ.
Pablo de SICHAR, 1820
7
Instruccion pastoral del ilustrísimo señor D. Josef Luis de ...
Palencia (Diócesis). Obispo (1780-1800: José Luis de Mollinedo). INSTRUCCION PASTORAL DEL ILUSTRÍSIMO SEÑOR D. JOSEF LUIS DE MOLLINEDO OBISPO DE PALENCIA, DEL CONSEJO DE S. M. CABALLERO DE LA REAL ...
Palencia (Diócesis). Obispo (1780-1800: José Luis de Mollinedo), 1788
8
Breve exortacion pastoral, que el Ilustrísimo Señor Don Juan ...
QUE EL ILUSTRÍSIMO S.ENOR DON JUÁN MIGUEL PEREZ GONZALEZ -* OBÍSPO DE GERONA • * * . DIRIGE A 'SUS DIOCESANOS, INCULCANDOLES la éstréíba obligacion en que están, de "denunciar á su Ilustrísrma, óá sus inmediatos ...
Església Catòlica, 1821
9
Diario
1573 El ilustrísimo señor don Fray Luis Zapata de Cárdenas, franciscano 1599 El ilustrísimo señor Bartolomé Lobo Guerrero. 1613 El ilustrísimo señor Pedro Ordóñez y Flórez. 1618 El ilustrísimo señor Fernando Arias de Ugarte, natural de  ...
José María Caballero
10
Oracion fúnebre que en las solemnes exêquias con que el ...
pronunció el dia 5 de mayo de 1804 Matías Terrazas, Jose Antonio de San Alberto (Arzobispo de La Plata.) ORACION FÚNEBRE QUE EN LAS SOLEMNES EXEQUIAS CON QUE EL ILUSTRÍSIMO Y VENERABLE DEAN Y CABILDO DE LA ...
Matías Terrazas, Jose Antonio de San Alberto (Arzobispo de La Plata.), 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILUSTRÍSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilustrísimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doblemente ilustrísimo
Francisco GARCÍA Enrique Pérez Rodríguez, decano del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Industriales del Principado de Asturias, hace buenos los ... «La Nueva España, août 16»
2
Un increíble chaqueteo
Ana, a quien la actitud un tanto amenazante de la señorita directora no la asustó para nada, bajó los escalones que la separaban del ilustrísimo Hermenegildo ... «La Voz del Pueblo, juil 16»
3
¿Cuál es el tratamiento que tienen que recibir los jueces y ...
Le siguen el de “Señoría o Usía”, “Ilustrísimo señor” -también en su vertiente femenina- y “Excelentísimo señor” -y de la misma forma en su versión de género-. «Confilegal, mai 16»
4
Esther Doña, la novia de Carlos Falcó, marquesa consorte a la tercera
Según el protocolo, aquella persona que haya estudiado más de tres carreras debe recibir el tratamiento de 'ilustrísimo'. Si esa regla de buenas maneras se ... «El Mundo, mai 16»
5
Willy Toledo sale en defensa de los titiriteros de Madrid: "La obra ...
El Excelentísimo, Ilustrísimo y Pristinísimo Ayuntamiento de Madrid del Cambio, que los contrató, como no podía ser de otra manera, ha sacado un comunicado ... «La República, févr 16»
6
Un día como hoy nació Nostradamus, el profeta más destacado de ...
Aquí descansan los restos mortales del ilustrísimo Michel Nostradamus, el único hombre digno, a juicio de todos los mortales, de escribir con pluma casi divina, ... «Noticia al Dia, déc 15»
7
XIV CERTAMEN POÉTICO "RAMÓN DE CAMPOAMOR" (España)
El Certamen Poético "Ramón de Campoamor" surgió como iniciativa del Ilustrísimo Ayuntamiento de Navia en colaboración con la Asociación "Amigos de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mai 15»
8
El protocolo actual no entiende de excelentísimos
Tratamientos honoríficos como excelentísimo, ilustrísimo, eminencia, reverendísimo, alteza o majestad, no tienen sentido en los tiempos actuales en los que ... «La Opinión de Murcia, avril 15»
9
Dos secuaces del Ilustrísimo confiesan haber causado un accidente ...
No se sabe si por amor o por cualquier otro motivo, pero lo cierto es que el 14 de febrero del 2012, dos jóvenes pontevedresas, junto con dos secuaces del ... «La Voz de Galicia, déc 14»
10
El Ilustrísimo vuelve a actuar en Pontevedra, esta vez para sustraer ...
El conocido como El Ilustrísimo -Alejandro Portas Cancela- fue nuevamente identificado, esta vez como presunto autor de un hurto ocurrido en la calle ... «La Voz de Galicia, sept 14»

IMAGES SUR «ILUSTRÍSIMO»

ilustrísimo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ilustrísimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ilustrisimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z