Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfierecer" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFIERECER EN ESPAGNOL

en · fie · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFIERECER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfierecer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENFIERECER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enfierecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enfierecer dans le dictionnaire espagnol

La définition de enfierecer dans le dictionnaire espagnol est de devenir une bête. Une autre signification de enfierecer dans le dictionnaire est aussi de remercier. La definición de enfierecer en el diccionario castellano es ponerse hecho una fiera. Otro significado de enfierecer en el diccionario es también agradecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «enfierecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENFIERECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfierezco
te enfiereces / te enfierecés
él se enfierece
nos. nos enfierecemos
vos. os enfierecéis / se enfierecen
ellos se enfierecen
Pretérito imperfecto
yo me enfierecía
te enfierecías
él se enfierecía
nos. nos enfierecíamos
vos. os enfierecíais / se enfierecían
ellos se enfierecían
Pret. perfecto simple
yo me enfierecí
te enfiereciste
él se enfiereció
nos. nos enfierecimos
vos. os enfierecisteis / se enfierecieron
ellos se enfierecieron
Futuro simple
yo me enfiereceré
te enfierecerás
él se enfierecerá
nos. nos enfiereceremos
vos. os enfiereceréis / se enfierecerán
ellos se enfierecerán
Condicional simple
yo me enfierecería
te enfierecerías
él se enfierecería
nos. nos enfiereceríamos
vos. os enfiereceríais / se enfierecerían
ellos se enfierecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enfierecido
te has enfierecido
él se ha enfierecido
nos. nos hemos enfierecido
vos. os habéis enfierecido
ellos se han enfierecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enfierecido
te habías enfierecido
él se había enfierecido
nos. nos habíamos enfierecido
vos. os habíais enfierecido
ellos se habían enfierecido
Pretérito Anterior
yo me hube enfierecido
te hubiste enfierecido
él se hubo enfierecido
nos. nos hubimos enfierecido
vos. os hubisteis enfierecido
ellos se hubieron enfierecido
Futuro perfecto
yo me habré enfierecido
te habrás enfierecido
él se habrá enfierecido
nos. nos habremos enfierecido
vos. os habréis enfierecido
ellos se habrán enfierecido
Condicional Perfecto
yo me habría enfierecido
te habrías enfierecido
él se habría enfierecido
nos. nos habríamos enfierecido
vos. os habríais enfierecido
ellos se habrían enfierecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfierezca
te enfierezcas
él se enfierezca
nos. nos enfierezcamos
vos. os enfierezcáis / se enfierezcan
ellos se enfierezcan
Pretérito imperfecto
yo me enfiereciera o me enfiereciese
te enfierecieras o te enfierecieses
él se enfiereciera o se enfiereciese
nos. nos enfiereciéramos o nos enfiereciésemos
vos. os enfierecierais u os enfierecieseis / se enfierecieran o se enfiereciesen
ellos se enfierecieran o se enfiereciesen
Futuro simple
yo me enfiereciere
te enfierecieres
él se enfiereciere
nos. nos enfiereciéremos
vos. os enfiereciereis / se enfierecieren
ellos se enfierecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enfierecido
te hubiste enfierecido
él se hubo enfierecido
nos. nos hubimos enfierecido
vos. os hubisteis enfierecido
ellos se hubieron enfierecido
Futuro Perfecto
yo me habré enfierecido
te habrás enfierecido
él se habrá enfierecido
nos. nos habremos enfierecido
vos. os habréis enfierecido
ellos se habrán enfierecido
Condicional perfecto
yo me habría enfierecido
te habrías enfierecido
él se habría enfierecido
nos. nos habríamos enfierecido
vos. os habríais enfierecido
ellos se habrían enfierecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfierécete (tú) / enfierecete (vos)
enfiereceos (vosotros) / enfierézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfierecerse
Participio
enfierecido
Gerundio
enfiereciéndome, enfiereciéndote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENFIERECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENFIERECER

enfiar
enficionar
enfiebrar
enfielar
enfierecerse
enfierrador
enfierrar
enfiestar
enfiestarse
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENFIERECER

acrecer
alborecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Synonymes et antonymes de enfierecer dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFIERECER»

enfierecer ponerse hecho fiera otro también agradecer dictionarium manuale hispanum usum puerorum embravecer asalvajar effero erre tuii elatum sacar afuera enterrar limpiar soberbecerse dexarse llevar alborozarse contar decir algo levantar effertus cosa rellenada rehenchida manual dispuesto para extuli ensoberbe terse dejarse effervens nbsp quaresma padre pablo señeri bastante fola zerlos fiempre enfurecer desatinados defutu crueles manías mucho ludic horrenda longé ferá aquella verguea horrea conservaran conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets encuestar encuetar encuevar fiscal fiscalizado apología jesuitas contra xavier

Traducteur en ligne avec la traduction de enfierecer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFIERECER

Découvrez la traduction de enfierecer dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfierecer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfierecer» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enfierecer
1325 millions de locuteurs

espagnol

enfierecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To weaken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfierecer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enfierecer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enfierecer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfierecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enfierecer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfierecer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfierecer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enfierecer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfierecer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfierecer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfierecer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfierecer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enfierecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfierecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfierecer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enfierecer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfierecer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enfierecer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enfierecer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfierecer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfierecer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfierecer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfierecer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfierecer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFIERECER»

Le terme «enfierecer» est rarement utilisé et occupe la place 104.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfierecer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfierecer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfierecer».

Exemples d'utilisation du mot enfierecer en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFIERECER»

Découvrez l'usage de enfierecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfierecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Embravecer', asalvajar , enfierecer. i/J Effero , ers , erre, tuii , elatum. Sacar afuera ; enterrar ; limpiar ; en- ' soberbecerse; dexarse llevar; alborozarse ; contar 6 decir algo ; llevar; levantar. . í Effertus, a, um. Cosa rellenada, rehenchida.
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Embravecer, asalvajar , enfierecer. Effero , ers , erre , extuli, elatum. Sacar afuera ; enterrar ; limpiar ; ensoberbe- terse ; dejarse llevar ; alborozarse; contar ó decir algo ; llevar j levantar. Effertus, a, um. Cosa rellenada , rehenchida. Effervens ...
Esteban Gimenez, 1834
3
Quaresma del padre Pablo Señeri ..., 1
... bastante por si fola , para ha- zerlos enfierecer fiempre, enfurecer fiempre , dar Or. fiempre desatinados en mas defutu. crueles manías : Mucho ludic. mas horrenda , que el fue- Longé go , ferá aquella verguea- horrea* %a que conservaran ...
Paolo Segneri, 1765
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encuestar .................... 62 reg . encuetar ...................... 62 reg. encuevar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
El fiscal fiscalizado. Una apología de los jesuitas contra ...
Francisco Xavier Miranda. además de eso Su Eminencia cargado de deudas por los gastos voluptuosos, que hacía, acabó Ganganelli de estimularlo a enfierecer contra los Jesuitas, prometiéndole en premio llamarlo a Roma a cubrir el ...
Francisco Xavier Miranda, 2013
6
Discursos de recepción y de contestación leídos ante la Real ...
... los estados; finalmente, que con tales ideas ha contribuido á exaltar las pasiones del pueblo, á enfierecer sus instintos, á inspirarle ideas falsas, sentimientos de odio, esperanzas quiméricas y deseos vagos de trastorno y de subversion.
7
Una Gran Potencia en Esbozo: Origen Del Progreso Argentino
Esta lucha no hizo sino salvajizar o enfierecer aún más aquella ganadería, en su totalidad cimarrona. No hacen falta más explicaciones para comprender el concepto, aparentemente paradojal, de Azcárate. Si al que va buscando un ...
Francisco Grandmontagne, 2002
8
Elementos de lexicografía: El Diccionario de construcción y ...
... enfado enfadoso •* enfaldar ** enfangar enfermar enfermo ** enfervorizar enfierecer • enflaquecer *• enfoscar ** enfrailar enfrascarse enfrenar enfrentar ( enfrontar) enfrente enfriar enfurecer ** enfurtir *• enfurruñarse engalanar *• engallarse ...
J. Alvaro Porto Dapena, 1980
9
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) enfardelar 1 (01) enfarascar 1b (01) enfatizar la (05) enfebrescer 2 (01) enfermar 1 (06) enfervorizar la (02) enfeudar 1 (01) enfielar 1 (01) enfierecer 2k ( 04) enfiestar 1 (04) enfilar 1 (06) enfistolar 1 (02) enflacar 1b (03) enflaquecer 2k  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Quaresma
San Basilio, ella seràbas- entre vosotros alguno, que tante por sí sola , para ha- no tiemble de pensar, que zerlos enfierecer siempre, 0?) enfurecer siempre , dar °r- *3 siempredefatinados en mas defutu.. crueles manías : Mucho fadic. mas ...
Paolo Segneri, 1765

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfierecer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enfierecer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z