Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equidistribución" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUIDISTRIBUCIÓN EN ESPAGNOL

e · qui · dis · tri · bu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUIDISTRIBUCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equidistribución est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EQUIDISTRIBUCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «equidistribución» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de equidistribución dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'équidistribution dans l'urbanisation signifie une compensation pour les avantages et les charges inclus dans la même unité de planification. En el diccionario castellano equidistribución significa en urbanismo, compensación de los beneficios y de las cargas incluidos en una misma unidad de planeamiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «equidistribución» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EQUIDISTRIBUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EQUIDISTRIBUCIÓN

equi
equiángula
equiángulo
equidad
equidiferencia
equidistancia
equidistante
equidistar
equidna
équido
equilátera
equilátero
equilibrada
equilibrado
equilibrador
equilibrar
equilibre
equilibrio
equilibrismo
equilibrista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EQUIDISTRIBUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

Synonymes et antonymes de equidistribución dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIDISTRIBUCIÓN»

equidistribución urbanismo compensación beneficios cargas incluidos misma unidad planeamiento código comunidad madrid normativa capítulo distribución equitativa sección equidistribución artículo concepto formas aquella parte actividad ejecución mediante cual produce nbsp aspectos registrales proyecto kongreßschrift quot línea diagonal según cada percentil acumulado población recibe mismo ingresos ideal compara entonces ingreso manual para técnico documental notarías proyectos tantas veces referido utiliza expresión amplia abarcar ella reparcelación regulados propiedad hacia nuevo derecho urbanístico valenciana brevemente expresado diversas razones avalan dicha postura racionalidad pues existiera cuando necesaria podría caer arbitrariedad atribuir alto aprovechamiento parcela ejercicios economía pública trazan ejes bisectriz correspondiente

Traducteur en ligne avec la traduction de equidistribución à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUIDISTRIBUCIÓN

Découvrez la traduction de equidistribución dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de equidistribución dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equidistribución» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

equidistribución
1325 millions de locuteurs

espagnol

equidistribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Equidistribution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

equidistribución
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

equidistribución
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

equidistribución
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equidistribución
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

equidistribución
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

equidistribución
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equidistribución
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

equidistribución
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

equidistribución
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

equidistribución
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

equidistribución
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equidistribución
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

equidistribución
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

equidistribución
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

equidistribución
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equidistribución
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

equidistribución
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

equidistribución
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

equidistribución
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

equidistribución
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equidistribución
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equidistribución
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equidistribución
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equidistribución

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUIDISTRIBUCIÓN»

Le terme «equidistribución» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equidistribución» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equidistribución
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equidistribución».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EQUIDISTRIBUCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «equidistribución» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «equidistribución» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot equidistribución en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EQUIDISTRIBUCIÓN»

Découvrez l'usage de equidistribución dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equidistribución et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
Capítulo III DISTRIBUCIÓN EQUITATIVA DE BENEFICIOS Y CARGAS SECCIÓN 1 Equidistribución Artículo 82. Concepto y formas.—1. La equidistribución es aquella parte de la actividad de ejecución mediante la cual se produce, en los ...
Alberto Alonso Ureba, 2006
2
Kongreßschrift:
de "equidistribución" (línea diagonal), según la cual cada percentil acumulado de población recibe el mismo percentil acumulado de ingresos. El ideal de equidistribución se compara entonces con la distribución real del ingreso de la ...
‎1999
3
Manual para técnico documental en notarías
PROYECTOS DE EQUIDISTRIBUCIÓN El tantas veces referido RD. 1093/97, utiliza la expresión amplia de “Proyectos de Equidistribución” para abarcar con ella a los proyectos de Compensación y Reparcelación regulados en la Ley del ...
Juan Candela Cerdán, 2007
4
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Brevemente expresado, diversas razones avalan dicha postura: • La racionalidad, pues si no existiera dicha equidistribución, cuando sea necesaria, se podría caer en la arbitrariedad para atribuir un alto aprovechamiento a una parcela y uno ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
5
100 ejercicios de economía pública
Se trazan los ejes y la bisectriz correspondiente, que representa la denominada “ recta de equidistribución”, cuyos puntos revelan una situación de reparto equitativo de ingresos, puesto que cada grupo percibe lo mismo que el resto.
María del Pópulo Pablo-Romero Gil-Delgado, Mª del Pópulo Pablo-Romero (Coord.), José M. Cansino, Mercedes Castro Rocío Román y Rocío Yñiguez, 2006
6
El ius aedificandi y el derecho de propiedad sobre suelo urbano
No se contradice la afirmación de la no equivalencia entre aprovechamiento urbanístico y derecho a la equidistribución de cargas y beneficios693 con nuestra posición de entender que el aprovechamiento forma parte integrante del  ...
José Fulgencio Angosto Sáez, Universidad de Murcia, 1997
7
Manual de derecho de la construcción
Una vez analizada la equidistribución de beneficios y cargas del planeamiento en los suelos urbanos consolidados y vistos los conceptos de áreas de reparto y aprovechamiento o coeficiente de habitabilidad establecidos por la Ley del ...
Susana San Cristóbal Reales, Antonio Jesús Alonso Timón, 2008
8
Curso de Hacienda Pública
Si la distribución fuera absolutamente igualitaria cada decila absorbería un 10% de la renta total, resultando la línea de equidistribución de la figura 3.4. Comparando la línea de la distribución real, que relaciona las decilas con el porcentaje ...
Pablo Gutiérrez Junquera, 2006
9
La protección del patrimonio urbano
lo excluidos de la equidistribución eran los del no urbanizable. Sin embargo, la forma de realizar la equidistribución en el suelo urbano era distinta a la del urbanizable. TRLS/92 partía de dos conceptos básicos para realizar el reparto ...
José Fariña Tojo, 2000
10
Código de urbanismo de Cataluña: normativa autonómica y estatal
Se expresarán, en su caso, las construcciones existentes, aunque no hubieran sido objeto de previa inscripción registral. 8. Descripción de las fincas de resultado formadas en virtud del proyecto de equidistribución, conforme a lo dispuesto ...
Cataluña, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUIDISTRIBUCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equidistribución est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprobado el proyecto de reparcelación para reconstruir el edificio El ...
La modificación de la normativa permitía reparcelar el solar resultante del derribo y realizar una "equidistribución" de las propiedades que lo conforman. «Finanzas.com, août 16»
2
DIFERENCIAS ENTRE EDIFICABILIDAD Y APROVECHAMIENTO ...
... el aprovechamiento urbanístico es un concepto de reparto, relacionado con el principio de equidistribución de beneficios y cargas del urbanismo español. «inmoley.com, juin 16»
3
El gobierno local trata de reactivar el convenio urbanístico con la ...
El proyecto de equidistribución afecta a un ámbito de algo más de 31.000 metros cuadrados, que se reparten entre 5.632 metros cuadrados que se destinan a ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
Santa Cruz puede perder la propiedad de la parcela hotelera de ...
"¿Ha informado usted al grupo de gobierno sobre lo que puede ocurrir en caso de que en este caso se aplique la equidistribución?", preguntó Arcila al concejal ... «eldiario.es, avril 16»
5
¿POR QUÉ SE ESTÁN ANULANDO LOS PAIS?
Además, ratifica que tanto el Ayuntamiento como la Generalitat infringieron “el principio de equidistribución de beneficios y cargas”, una de las reivindicaciones ... «inmoley.com, mars 16»
6
INCONSTITUCIONALIDAD DEL MÉTODO DE VALORACIÓN DEL ...
Ello es así porque, según explica la sentencia, “esta facultad de participar en la actuación urbanizadora en régimen de equidistribución de beneficios y cargas ... «inmoley.com, nov 15»
7
TASACIÓN Y VALORACIÓN DEL PATRIMONIO INMOBILIARIO.
Artículo 40. Valoración del suelo en régimen de equidistribución de beneficios y cargas. 1. Cuando, en defecto de acuerdo entre todos los sujetos afectados, ... «inmoley.com, nov 15»
8
El Constitucional anula el criterio de valoración de las ...
... se ve privado el propietario, la que le habría permitido participar en la actuación de la urbanización en régimen de equidistribución de beneficios y cargas". «El Mundo, nov 15»
9
EL NUEVO RÉGIMEN DE VALORACIONES INMOBILIARIAS EN LA ...
Artículo 40. Valoración del suelo en régimen de equidistribución de beneficios y cargas. 1. Cuando, en defecto de acuerdo entre todos los sujetos afectados, ... «inmoley.com, nov 15»
10
La ONCE mueve ficha y tramita la urbanización de Campolongo
La tramitación del proyecto de equidistribución, que ayer fue analizado y valorado positivamente por la comisión municipal de Urbanismo, es el paso previo a la ... «La Voz de Galicia, nov 15»

IMAGES SUR «EQUIDISTRIBUCIÓN»

equidistribución

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equidistribución [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/equidistribucion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z