Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reconstitución" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECONSTITUCIÓN EN ESPAGNOL

re · cons · ti · tu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECONSTITUCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reconstitución est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECONSTITUCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reconstitución» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reconstitution

Reconstitución

Reconstitution est un film grec réalisé par Theo Angelopoulos en 1970. Reconstitución es una película griega dirigida por Theo Angelopoulos en el año 1970.

définition de reconstitución dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol reconstitución signifie action et effet de reconstitution. En el diccionario castellano reconstitución significa acción y efecto de reconstituir.
Cliquez pour voir la définition originale de «reconstitución» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECONSTITUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECONSTITUCIÓN

reconocible
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstituir
reconstituyente
reconstrucción
reconstructiva
reconstructivo
reconstruir
recontamiento
recontar
recontenta
recontento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECONSTITUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
redistribución
restitución
substitución

Synonymes et antonymes de reconstitución dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECONSTITUCIÓN»

reconstitución reconstitución película griega dirigida theo angelopoulos año acción efecto reconstituir isaac newton palimpsesto divino europeización españa otros escritos república oligarquía conservadora historica constitucional venezuela programa para izquierda hacia nueva sociedad lecturas jovellanos ensayo geografías memoria lugares desarraigos obispado maynas documentos oficiales educación sindical chile

Traducteur en ligne avec la traduction de reconstitución à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECONSTITUCIÓN

Découvrez la traduction de reconstitución dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reconstitución dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reconstitución» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

重建
1325 millions de locuteurs

espagnol

reconstitución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reconstitution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्गठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconstituição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্গঠনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconstitution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusunan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rekonstitution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再構成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재구성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconstitution
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரியம் மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेररचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricostituzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odtworzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reconstituire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασύσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hersamestelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekonstitution
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilberedning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reconstitución

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECONSTITUCIÓN»

Le terme «reconstitución» est communément utilisé et occupe la place 28.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reconstitución» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reconstitución
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reconstitución».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECONSTITUCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reconstitución» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reconstitución» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reconstitución en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECONSTITUCIÓN»

Découvrez l'usage de reconstitución dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reconstitución et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El regreso de los dioses: el proceso de reconstitución de la ...
Análisis histórico de la evolución de las sociedades indígenas de la región de Oaxaca durante los siglos XVII y XVIII, periodo en el cual reformularon creativamente sus identidades étnicas mediante una adecuada interacción entre la ...
Marcello Carmagnani, 1988
2
Código civil y leyes complementarias
La reconstitución de inscripciones en los registros de los Conservadores de Bienes Raíces que sean destruidos total o parcialmente, se regirá por las disposiciones de la presente ley. Para la aplicación de estas disposiciones será necesario ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1996
3
Biofísica y fisiología celular
APITULO 16 RECONSTITUCIÓN DE CANALES IÓNICOS ALBERTO DARSZON Y ARTURO LIEVANO CONTENIDO 16.1. Introducción 387 16.2. Definición de reconstitución 387 16.3. Estrategia de reconstitución y su complementariedad 388 ...
Ramón Latorre, 1996
4
La infección por el VIH: guía práctica
guía práctica Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero Jerónimo Pachón, Emilio Pujol. Capítulo 40 SÍNDROME DE RECONSTITUCIÓN INMUNE Rafael Jurado Jiménez, Ángela Camacho Espejo y Antonio Rivero Román ...
Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003
5
Sociedades anónimas y valores: compendio de la legislación y ...
Valores.) B. RECONSTITUCION DEL REGISTRO La Superintendencia estima que la reconstitución del Registro de Accionistas de una sociedad debe realizarse cumpliendo, al menos, las siguientes normas: 1. Debe confeccionarse una lista ...
Hernán Castro Ossandón, Carlos Urzúa Ramírez, 1991
6
Cesarismo democrático y otros textos
Fue sólo en 1930, con motivo de las publicaciones encargadas por el Ejecutivo Nacional para la celebración del Centenario de la Reconstitución de la República, que se consideró una edición definitiva bajo el título de Disgregación e ...
Laureano Vallenilla Lanz, Nikita Harwich Vallenilla, 1991
7
Eritropoyetina en hematología
Aquí se discutirán primero las condiciones que afectan a la reconstitución postrasplante, con la intención de recordar al lector las variables que influirán en su uso y que deberán tenerse en cuenta no sólo al revisar, sino al diseñar los ...
Adrián Alegre Amor, 2005
8
Manual de Técnicas Básicas de Biología Molecular
... oligos no mayores de 30 bases (30 mer) • Que presenten temperaturas de fusión similares (TJ a o I o Evitar que las secuencias de los 121) CLONACIÓN DE PRODUCTOS DE PCR DISEÑO DE OLIGOS RECONSTITUCIÓN DE OL1QOS.
Jorge Eduardo Zavala Castro, 2005
9
Religión y gobernabilidad en las transiciones democráticas ...
LA. RECONSTITUCIÓN. DEL. PENSAMIENTO. CRITICO. EN. AMERICA. LATINA . En nuestro subcontinente el resurgimiento de un pensamiento social y político crítico ha tenido que lidiar, en los últimos años, con lo que han constituido las ...
María Cristina Cárdenas Reyes, 1998
10
Cultura política en la sociedad ecuatoriana
Después de varios encuentros realizados con la finalidad de fortalecer el proceso de reconstitución del ayllu en toda la región andina de Bolivia, había llegado el momento más importante y significativo para nosotros, aymaras y quechuas, ...
José Sánchez Parga, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECONSTITUCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reconstitución est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La reconstitución y la Cuarta Conferencia de las Farc
El encuentro tuvo lugar durante el gobierno de Pastrana en El Pato. Asistieron los delegados del Magdalena Medio y el Frente 4. En Tolima se estaban ... «ElEspectador.com, sept 16»
2
Programa de TV filtró reconstitución en Caso Haeger
Programa de TV filtró reconstitución en Caso Haeger. Polémica ha generado la filtración de la reconstitución de escena del supuesto sicario en un programa de ... «Chilevision, août 16»
3
Realizan reconstitución de escena por accidente que dejó 2 ...
Este lunes, se realizó la reconstitución de escena del fatal accidente en Panguipulli que causó la muerte de 2 personas y dejó con graves heridas a otras tres. «BioBioChile, août 16»
4
Horacio González: “La fórmula de reconstitución de un gran ...
En ese sentido me parece que la fórmula adecuada de reagrupamiento y reconstitución de un gran movimiento popular está por discutirse. Y la tienen que ... «Notas, août 16»
5
Miguel Krassnoff: reconstitución de escena de muerte de Miguel ...
Este lunes se conoció una carta enviada por Miguel Krassnoff, exagente de la Dina y que la semana participó de la reconstitución de escena de la muerte de ... «Publimetro Chile, août 16»
6
Ministro Carroza tras reconstitución de escena: "Lo que esperaba se ...
Ministro Carroza tras reconstitución de escena: "Lo que esperaba se logró". En la diligencia participó el ex agente de la DINA, brigadier en retiro Miguel ... «LaTercera, juil 16»
7
Reconstitución de escena por crimen de futbolista abre dudas
Reconstitución de escena por crimen de futbolista abre dudas. El relato del principal imputado y autor confeso habría generado las dudas sobre la veracidad de ... «Chilevision, juil 16»
8
Realizan reconstitución de escena en Ruta 5 Sur
Por un crimen que se produjo en septiembre de 1973, se está realizando una reconstitución de escena donde hay dos técnicos de la televisión que fueron ... «Chilevision, juil 16»
9
Realizarán reconstitución de escena por muerte de gobernador de ...
La reconstitución de escena se realizará luego que testigos de la muerte ... Vásquez Matamala, una reconstitución de escena en el sector de Matancilla, en la ... «Cooperativa.cl, mai 16»
10
Caravana de la Muerte: Juan Emilio Cheyre participa en ...
La tarde de este martes se realizó una reconstitución de escena del caso "Caravana de la Muerte" en el Regimiento de Infantería N° 21 de Coquimbo y en la ... «Cooperativa.cl, avril 16»

IMAGES SUR «RECONSTITUCIÓN»

reconstitución

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reconstitución [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reconstitucion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z