QUE SIGNIFIE ESCÁNDALO EN ESPAGNOL
Scandale
Un scandale est un incident largement médiatisé qui comprend des accusations d'actes répréhensibles, de dégradations ou d'immoralités. Un scandale peut être basé sur des actes réels, être le produit d'accusations ou un mélange des deux. Les actions prises pour couvrir un scandale et l'empêcher de se rendre public génèrent habituellement un scandale plus grand si le dissimulation échoue et que le scandale réussit effectivement à devenir public. Un scandale peut être rendu public en raison du travail de filtrage d'enquête d'un chercheur, journaliste ou autre, en raison de la confession d'une personne impliquée dans la même méthode ou d'autres. Un exemple notable est la confession de "Deep Throat", l'informateur qui a déclenché le scandale du Watergate. Un scandale basé sur des mensonges est habituellement destiné à diffamer la personne impliquée. Bien qu'une telle personne puisse intenter une action en diffamation envers les responsables, l'effet médiaire de la discréditation pourrait avoir lieu de toute façon, surtout si la personne est censée être discréditée pour un intervalle de temps spécifique.
définition de escándalo dans le dictionnaire espagnol
La première définition du scandale dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une action ou un mot qui fait que quelqu'un agit mal ou pense mal d'une autre personne. Une autre signification du scandale dans le dictionnaire est l'émeute, le tumulte, le bruit. Le scandale est aussi la débauche, l'impudicité, le mauvais exemple.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCÁNDALO»
escándalo ·
alboroto ·
altercado ·
barahúnda ·
confusión ·
descaro ·
desenfreno ·
desvergüenza ·
disputa ·
follón ·
gresca ·
griterío ·
inmoralidad ·
jarana ·
provocación ·
tumulto ·
vocerío ·
moralidad ·
silencio ·
tranquilidad ·
activo ·
piedra ·
pasivo ·
farisaico ·
incidente ·
ampliamente ·
publicitado ·
incluye ·
acusaciones ·
proceder ·
primera ·
lengua ·
española ·
acción ·
palabra ·
causa ·
alguien ·
obre ·
piense ·
otra ·
ruido ·
escándalo ·
también ·
nunca ·
protagonizado ·
modales ·
impecables ·
hasta ·
comete ·
error ·
enamorarse ·
lucy ·
simple ·
costurera ·
totalmente ·
inapropiada ·
noble ·
como ·
islam ·
república ·
política ·
espectáculo ·
campaña ·
amor ·
nada ·
más ·
verla ·
empresario ·
steven ·
devonshire ·
supo ·
tenía ·
suya ·
aquel ·
llega ·
vidas ·
merryn ·
fenner ·
había ·
esperado ·
durante ·
diez ·
años ·
satisfacer ·
venganza ·
contra ·
misterioso ·
atractivo ·
garrick ·
northesk ·
3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESCÁNDALO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
escándalo.
Viajero, no hagas larga la estancia en una ciudad donde las madres ofrezcan el escándalo de hacer llevar a sus niños sobre el seno de una esclava.
Lo más escandaloso que tiene el escándalo es que uno se acostumbra.
Todo delito que no se convierte en escándalo no existe para la sociedad.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCÁNDALO»
Découvrez l'usage de
escándalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
escándalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Nunca ha protagonizado un escándalo y sus modales son impecables... hasta que comete el error de enamorarse de Lucy, una simple costurera, totalmente inapropiada para un noble como él.
Nada más verla, el empresario Steven Devonshire supo que tenía que ser suya.
Merryn Fenner había esperado durante diez años para satisfacer su sed de venganza contra el misterioso y atractivo Garrick Northesk, duque de Farne.
La joven viuda Samantha Hardcastle estaba intentando encontrar a un hijo de su difunto marido para presentarlo a la familia.
6
Hábitos, normas y escándalo: prensa, criminalidad y drogas ...
' Pérez Montfort covers press coverage of crime; Piccato, the connections between alcoholism and illegality; and Castillo, the use of forbidden drugs including the popular 'mariguana.'"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
7
El escándalo de la Cenicienta/La isla del olvido
Primero de la saga.
Barbara Mccauley, Maureen Child,
2010
8
La sombra del escándalo
Hasta que un momento de pasión, y la sombra del escándalo, vuelvea unirles... esta vez en un matrimonio para el que ninguno de ellos está preparado.
9
El escándalo Modigliani
Dee, una joven historiadora del arte, descubre la posible existencia de un raro cuadro de Modigliani que puede hallarse en un pueblo italiano, del que informa a su tío Charles, un galerista londinense.
10
Un príncipe de escándalo
Raul, príncipe de Maritz, estaba furioso porque una ley arcaica lo obligaba a casarse.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCÁNDALO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
escándalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Volkswagen llega a millonario acuerdo tras escándalo de emisión ...
Volkswagen se vio involucrado en un escándalo de fraude con sus vehículos de motor diesel. Su presidente renunció a causa de la polémica. (Crédito: Rob ... «CNNEspañol.com, juin 16»
Alemania investiga al exjefe de Volkswagen por el escándalo de los ...
A pesar de su intento por apartarse del eco mediático que generó el escándalo, la imagen de Winterkorn se ha visto muy dañada durante estos últimos meses. «El Periódico, juin 16»
Después de un escándalo de gastos, renuncia el gobernador de Tokio
Debido a este escándalo, el político renunció a su cargo, según reportes de los medios japoneses. Se espera que pierda el voto de confianza en la asamblea ... «Sopitas.com, juin 16»
'Brutal escándalo' si error hubiera favorecido al América: Peláez
Sé perfectamente qué es el América, si hubiera sido al revés hubiera sido un escándalo brutal y ahora como nos vemos perjudicados no pasará gran cosa”, ... «Excélsior, mai 16»
Dimite el presidente de Mitsubishi por el escándalo de manipulación
El presidente de Mitsubishi Motors, Tetsuro Aikawa, anunció hoy su dimisión por el escándalo de falsificación de datos de consumo de varios modelos de ... «ABC.es, mai 16»
Nissan compra un 34% de Mitsubishi en pleno escándalo de las ...
Desde que se hizo público el escándalo de las emisiones, el valor de mercado de Mitsubishi ha bajado en casi 3.000 millones de euros (un 45%) por el temor ... «EL PAÍS, mai 16»
Nuevo escándalo en la industria automotriz, ahora es Mitsubishi
Apenas se determinaran las sanciones económicas de Volkswagen, cuando ya se tiene otro escándalo en la industria automotriz. La empresa Mitsubishi ... «lagranepoca, avril 16»
Panamá reforzará control de firmas de abogados tras escándalo de ...
“Después de las publicaciones (de documentos que originaron el escándalo) lo que se instaura es una supervisión especial y ese trabajo se suma a lo que ya ... «Diario Gestión, avril 16»
Sarkozy comparece ante la Justicia por un escándalo financiero de ...
Los medios franceses han mostrado imágenes de Sarkozy dentro de un coche antes de comparecer ante la justicia por el «caso Bygmalion», escándalo que ... «ABC.es, févr 16»
Un nuevo escándalo de dopaje salpica al deporte ruso
Un nuevo escándalo de dopaje ha salpicado al deporte ruso con la descalificación de cuatro levantadores de peso, entre ellos, el campeón del mundo Alexéi ... «20minutos.es, déc 15»